取扱説明書作成/翻訳/eラーニングビデオ制作支援サービス
IFUや技術文書のMDR対応はお済みですか?優れた高品質の翻訳をタイムリーにご提供
当社では、MDR ANNEX Iの要求事項を踏まえた取扱説明書(IFU)の作成を サポートさせていただきます。 また、医療機器メーカーが提供する情報は欧州公用語(少なくとも英語)での 提供が…
医療機器分野における ドキュメントハウスグループのサービス
医療機器取説の規格適合サポートや多言語の取説作成など!当社にぜひお任せください
ドキュメントハウスグループでは、医療機器の取扱説明書の作成 および規格適合、他社比較分析、英語・多言語翻訳、製品の ユーザ視点からのリスク評価、各種許認可申請等を支援いたします。 多言語の…
カタログなど販促ツールの製作および多言語化
製品やサービスの魅力を伝える上で重要な販促用コンテンツを、シングルソース・マルチユースの展開でご提案いたします。
製品カタログは製品のブランドイメージを左右する非常に重要な媒体で、より多くのクライアントやクライアント候補者に配布される販促ツールになります。これらのカタログ類が、貴社のブランドイメージを確立して行く…
医療機器取扱説明書制作・翻訳サービス
医療機器の取扱説明書類(医療従事者用マニュアル[IFU]、患者用マニュアル、保守マニュアル、添付文書等)の制作や翻訳を承ります。
医療機器に関する様々な取扱説明書類(医療従事者用マニュアルとしてのIFU [Instruction For Use]、患者用マニュアル、保守マニュアル、添付文書、その他各種ファイル等)制作に必要な業務…
ドキュメントハウスの技術翻訳サービス
各技術分野に精通した翻訳者・ネイティブチェッカーが対応します。
技術翻訳は、英語をはじめとする多言語に対応し、エレクトロニクス、半導体製造装置、医療機器、IT関連などの各分野に精通した翻訳者による高品質な翻訳をご提供しています。 翻訳したコンテンツは、各言語…
8ヶ国語対応可!マニュアル(取扱説明書)制作・翻訳サービス
産業機器やITシステムなどのエンジニア向けのものから、一般家電などのエンドユーザ向けのマニュアルまで幅広く対応しております。
マニュアル制作では企画からデザイン、ライティング、DTP、翻訳、オンラインマニュアル制作、印刷、納品までの全制作プロセスのコーディネーションを貴社に代わり弊社スタッフが対応致します。CADデータや写真…
お問い合わせ内容をご記入ください。
あと文字入力できます。
【ご利用上の注意】 お問い合わせフォームを利用した広告宣伝等の行為は利用規約により禁止しております。
イプロス会員(無料)になると、情報掲載の企業に直接お問い合わせすることができます。
メールアドレスに半角スペースは使用できません。
メールアドレスをご入力ください。
入力したメールアドレスは既に登録されています。
※お問い合わせをすると、以下の出展者へ会員情報(会社名、部署名、所在地、氏名、TEL、FAX、メールアドレス)が通知されること、また以下の出展者からの電子メール広告を受信することに同意したこととなります。 株式会社ドキュメントハウス