二重投稿と二次投稿の違い

二重投稿が禁止されている理由と、二次投稿が許容されるケースについて解説…

複数のジャーナルに、同じ内容の論文を同期間に投稿することを 「二重投稿」といいます。 文部科学省のガイドラインでも研究者倫理に反する行為であると 規定されており、二重投稿を禁止しているジャーナルがほとんどです。 その一方で、学会によっては許容される二次投稿の基準を規定している 場合もあります。 二重投稿が禁止されている理由と、二次投稿が許容されるケースに ついて解説します...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社医学英語総合サービス

バックトランスレーションサービス

英語⇔日本語のバックトランスレーションを承っております

Native（英語を母国語とするもの）がすることになっております。 英語の尺度を日本語にする場合は以下の行程となります。 1） 日本語にする　2）翻訳版を英語にする　3）オリジナルと翻訳した英語の違いを検討する　3）違いを考え日本語を修正する。 3）と4）の作業を何回か繰り返すことがあります。 上記の全行程あるいは、ご指定の一部の行程作業を承ります。 翻訳士に対する条件指定 (性別や国籍等)も...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社医学英語総合サービス