丸型圧着端子対応メインスイッチ・ディスコネクトスイッチ20201021

産業機器への採用例が多数掲載されたカムスイッチ・ロータリースイッチの総合カタログ。自社製品への組み込み、自社設備への導入のヒントに是非どうぞ！
スイッチ専業メーカーですのでお客様の細かな仕様に合せたご提案ができますので、カタログ掲載製品以外でもご相談ください。 （詳細を見る）

 主回路（動力回路）の開閉器として最適
 日本で最もポピュラーな丸形圧着端子に対応
 “OFF”位置のみ南京錠の取り付けが可能
 最大315A　(380/440V:132kW)、3極、4極、6極、８極対応可能
 IEC60947-3 (CEマーキング）適合
 防塵防水対応 保護等級IP66

●詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。 （詳細を見る）

○ディスコネクトスイッチ、アイソレーションスイッチ
○高防水性 (IP66/67)
○パッドロックハンドル　(赤/黄および黒白が選択可)
○フィンガープルーフ端子(IP22)
○3極から8極まで対応
○補助接点・端子カバーのオプション設定あり
○IEC60947-1規格適合

●詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。 （詳細を見る）

【機能・特徴】
○ディスコネクトスイッチ、アイソレーションスイッチ
○丸型圧着端子対応
○高防水性 (IP66/67)
○アース端子あり
○パッドロックハンドル　(赤/黄および黒白が選択可)
○ONポジションでのボックス開放不可
○3極から8極まで対応
○定格操作電流315A、132kWまでをシリーズ化
○IEC規格適合

●詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。 （詳細を見る）

■特徴
●安全・簡単に三相・単相・直流モーターの正転/逆転の切り替が可能
●日本市場にて最もポピュラーな丸型圧着端子対応の端子構造
●国際規格IEC60947-3（CEマーキング）対応
●パドロック(南京錠取り付け)、銘板文字のご指定、防水ボックス等の多様なオプションに対応 （詳細を見る）

異物検査機や食品洗浄機をはじめ、数多くの採用実績があるスイッチです。
食品製造ラインでも「不慮の起動を防⽌する為の電⼒除去手段」(NFPA79 他)として使用されます。
欧米ではセイフティースイッチとして広く設備・産業機械などに使用され、日本でも使用される頻度が増加傾向にあります。

【特徴】
●防塵防水IP66/67/69k 対応のため機器洗浄によるトラブルの心配なし
●南京錠の掛けられるパドロックハンドル、緊急停止兼用赤/⻩⾊ハンドル、端⼦カバーなどオプション多数あり
●日本市場にて最もポピュラーな丸型圧着端⼦対応製品もラインアップ
●国際規格IEC60947-3（CE マーキング）対応のため海外仕向けでも安心


※詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。
 （詳細を見る）

■特徴
▼ UPSのテスト/交換・保守を含む4状態の無瞬断切り替えがスイッチ１台にて実現。
▼ カムスイッチのオーバーラップ接点で保守・メンテナンス時の瞬断等の事故を防止。
▼ 設置条件に合わせ、パネル取り付けタイプとボックス入りタイプの2種類をラインアップ。
▼ ボックスタイプはUPSからの配線を端子台へ接続するだけ。誤配線の心配なし。
▼ IEC60947-3規格適合スイッチ
▼ スイッチは丸型圧着端子対応端子構造。
▼ 補助接点追加、銘板文字、ハンドル、インターロック機構(鍵、押しボタン)などオプション類豊富。
▼ 単相、三相、〜350A、〜1000V対応可能。 （詳細を見る）

モーターや制御盤等の動力回路と電源ラインの断路を主目的とするスイッチボックスです。
パドロック機構(カギがかけられる)付きですので、作業者がメンテナンス時に断路し、施錠することで安全が確保されます。
日本市場でご要求の多い丸型圧着端子に対応しています。
負荷開閉器としてIEC60947-3規格およびその他の国際規格に対応しています。
防塵防水性が高く、設置環境に柔軟に対応できます。

【機能・特徴】
○ディスコネクトスイッチ、ディスコン、断路器、アイソレーションスイッチ
○丸型圧着端子対応
○高防塵防水性 (IP65/66/67)
○樹脂、鉄、SUS製のボックスが選択可能
○補助接点あり
○パッドロックハンドル　(赤/黄および黒/灰が選択可)
○ONポジションでのボックス開放不可
○3極から8極まで対応
○定格操作電流315A、132kWまでをシリーズ化
○IEC60947-3規格適合
○労働安全衛生規則第107条に対応した安全対策に好適

●詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。 （詳細を見る）

ハンドル操作ひとつで安全・簡単にモーターのスターデルタ始動が出来ます。
■特徴
●モーター容量　最大55kWまで対応
●動力ラインを直接切り替え
●日本市場にて最もポピュラーな丸型圧着端子対応の端子構造
●銘板文字・ハンドル等カスタマイズ可能
●防水防塵対応オプションあり(IP66/67/69K)
●国際規格IEC適合
 （詳細を見る）

破砕機・混合機・粉砕機などの動力/電源ラインの断路を主目的とするスイッチボックスです。
パドロック機構(カギがかけられる)付きですので、作業者がメンテナンス時に断路し、施錠することで安全が確保されます。
日本市場でご要求の多い丸型圧着端子に対応しています。
負荷開閉器としてIEC60947-3規格およびその他の国際規格に対応しています。
防塵防水性が高く、設置環境に柔軟に対応できます。

【機能・特徴】
○ディスコネクトスイッチ、ディスコン、断路器、アイソレーションスイッチ
○丸型圧着端子対応
○高防塵防水性 (IP65/66/67)
○樹脂、鉄、SUS製のボックスが選択可能
○補助接点あり
○パッドロックハンドル　(赤/黄および黒白が選択可)
○ONポジションでのボックス開放不可
○3極から8極まで対応
○定格操作電流315A、132kWまでをシリーズ化
○IEC60947-3規格適合

●詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。 （詳細を見る）

製造業における労働災害の27％を占める、はさまれや巻き込まれによる事故。機器や設備の思わぬ動作や予期せぬ再起動によって、毎年死傷者が発生しています。

こうした事故を防ぐためにロックアウト・タグアウトをはじめとしたさまざまな対策が講じられています。確実に電源を遮断できる「ディスコンスイッチ」もそのうちの一つ。しかし、現場にあった製品を選定するには、正しい知識が必要です。

産業用スイッチメーカー・クラウスアンドナイマーのハンドブック『ディスコンスイッチの知識と安全対策事例』は、ディスコンスイッチの選定に必要な知識を網羅した一冊。最新版では以下の内容を解説しています。

【掲載内容】
■ロックアウトとタグアウトとは
■ディスコンスイッチとは
■通常のスイッチやブレーカーとの違い
■ディスコンスイッチの選定方法
■導入事例

※ハンドブックは、下記「PDFダウンロード」より是非ご覧下さい！
 （詳細を見る）

■特徴
・ハンドル操作のみでインバーター入出力を断路し、安全に商用に切り替え可能。交換・保守作業が簡単に！
・不慮の切り替えを防止するためにパドロックハンドルを装備。南京錠を掛ければ管理者のみが操作可能に。
・最大電圧AC690V, 最大電流315Aまでラインアップ。
・インターロック、銘板文字の指示、取り付け方法、ボックス入りなどの各種オプションによるカスタマイズが可能。
・JISC8201-3適合/国際規格IEC60947-3適合。CEマーク対応。 （詳細を見る）

“食品機械・装置に最適なスイッチ”を選定できるようになる一冊！
採用事例も収録！ハンドブック『食品機械・装置に電源スイッチの種類と選び方』

本ハンドブックは、初心者でも理解できるよう易くまとめられていますので、若手エンジニア、セールス担当者、また、お仕事に直接関係しない方にもおすすめの一冊です。

是非、この機会にダウンロードして ご覧ください。

▼ 掲載内容 ▼
・はじめに
・食品産業を取り巻く環境
・食品機械・装置に関する国内外の法令・規則
・食品機械・装置に使用される電源スイッチの種類
・食品機械・装置に選ぶべき電源スイッチのポイントとは
・食品機械・装置の電源スイッチの導入事例
・クラウスアンドナイマー社 電源スイッチ紹介
・まとめ

▼ 用途/実績 ▼
・金属検査機
・重量計測器
・食品洗浄機
・充填機
・結束機・シーラー
・包装機
・ラベラー
・スライサー
・電気グリル
・製麺機
・その他多数の実績 （詳細を見る）

ディスコンスイッチとトラップキー・システムの導入でISO安全規格に準拠した最上級の安全レベルカテゴリー4とパフォーマンスレベルeが複雑な計算無しで導入可能。

■ こんな課題をお持ちの安全対策・安全衛生の関係者に必見！
・現場の使用者が必ず「正しい行動」をとってくれるような安全対策はないか？
・面倒な情報収集や、複雑で難しい計算がいらない、安全で簡単なリスク対策はないか？

そんなお悩みをお持ちの方は．．．
ディスコンスイッチ+トラップキーシステムで簡単に導入可能な安全対策を検討してみてください。

■ ディスコンスイッチ+トラップキーシステムのメリット
予め決められた手順のみでしか危険エリアにアクセスできず、危険エリアの防護柵/扉が閉じられたときのみキーを戻して動力供給が再開できるため、ロックアウトやタグアウトよりも確実で安全です。

■ ディスコンスイッチ+トラップキーシステムの3つのポイント
(1) 簡単にカテゴリー4、PLeを実現可能
(2) 誰が行っても確実に危険源が遮断された状態で危険エリアへ侵入可能
(3) 電気的な配線不要で後付けが簡単。防爆エリアにも適用可能。 （詳細を見る）