株式会社アジアンエクスプレス　会社案内

アジアンエクスプレスでは、「管理弁法」第19条の要求に従い、
化学品試験に関する国家標準（GB）に規定された方法に基づいて、
新化学物質申告のための試験を承ります。

【サービス内容】
■簡易申告用基本3試験
■常規申告用各種試験

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

アジアンエクスプレスでは、化学品名称の鑑定、類名の作成、
化学品リスク評価報告業務を承ります。

【サービス内容】
■食品包装材行政許可申請
・中国食品関連製品新品種行政許可申請（GB9685申請）
・GB9685への適合性に関するCNCICのオピニオンレター発行、
　関連の法規調査
■中国国内試験機関での溶出試験、毒性試験委託
・国家食品接触材料重点試験所での溶出試験や溶出レベルにより
　要求が異なる各種毒性試験

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

登記申請には、中国農業農村部に環境毒性、ラベル及び他国での登録状況等の種々のデータの提出が求められ、製剤登記には田地薬効試験が必要です。
申請農薬の内容により、準備する資料、実施する試験等が異なり、個別登記毎のカスタムメードなサービスになります。
弊社では今までの実績からお客様によりご満足頂けるご提案を実現しております。

【主なサービス内容】
(1) 現行の適用法規に基づき申請者の所有するデータの不足部分を分析する。
(2) 登記取得までに見込まれる費用の積算、及び作業工程表の作成。
(3) 試験実施用農薬サンプルの通関幇助並びに封印及び試験機関への送付。
(4) 必要とされる各種試験の手配及び試験実施期間中のスーパーバイズ
（試験プロトコルの作成、必要に応じ試験場訪問手配・随行を含む。）
(5) 登記申請書添付資料の取り纏め及びチェック
(6) 登記申請書の提出（英文試験報告の中文サマリー作成を含む。）
(7) 登記機関との連絡（登記機関からの質問等問合せの申請者への取次及び回答が必要な場合は、申請者と協議の上、回答の作成、）等等
 （詳細を見る）

中国の生態環境部が発布した『新化学物質環境管理弁法』によって、
管理対象に該当する物質については以下の申請作業が必要です。
弊社ではお客様のご意向と申請物質の状況を理解し、
最適な申請方法をご提供致します。
またこちらの弁法をはじめ、中国の最新動向について
インハウスセミナー実施や月刊ニュースレターのご提供を含む、
有料の特別なサービス 年間コンサルティングサービス もご提供させて頂いております。

【主なサービス内容】
■新化学物質の申告評価
■申告資料の作成
■申告手続き
■新化学物質年度活動報告書

※詳細は資料請求して頂くかダウンロードからPDFデータをご覧下さい （詳細を見る）

弊社では、中国の法規に従った

〇SDS作成サービス
〇ラベルの事前審査サービス
〇24H緊急救援電話番号の斡旋サービス

をご提供しております。

弊社にご依頼頂く際は、日本語または英文のSDSから、中国の国家基準に準じた中国語のSDSを作成致します。
また輸入時のトラブルを回避するため、事前に行うSDS・ラベル事前申請サービスも行っております。
また、中国の通関に関わる最新情報のインハウスセミナー実施や月刊ニュースレターのご提供を含む、
有料の特別なサービス 年間コンサルティングサービス もご提供させて頂いております。

【GHS-SDS、ラベル作成の手順】
■お問合わせ
■お見積り（納期・料金）
■納期・料金について双方同意後、お客様より物質情報
　（英語or/and日本語のMSDS）と当社指定の業務依頼書提出
■北京のCNCIC本部でSDS、ラベル作成
■SDS、ラベルが弊社へ到着後、お客様へ納品
■納品確認後、ご請求
 （詳細を見る）

アジアンエクスプレスは台湾当局に
直接問い合わせる現地コンサル会社とバートナー関係を結び
スピーディーに様々な台湾における化学コンサルティングサービスを
ご提供しております。


【サービス内容】
■少量登録
・新規化学物質全般（申告量≦0.1t/年）
・製品・製造工程研究開発用途（申告量≦1t/年）
・低懸念ポリマーに該当しないポリマー（申告量≦1t/年）
・限定場所中間体用途（申告量≦1t/年）
・低懸念ポリマー（1t＜申告量≦1000t/年）

■簡易登録
・新規化学物質全般（0.1t≦申告量＜1t/年）
・科学研究用途（1t≦申告量＜10t/年）
・製品・製造工程研究開発用途（1t≦申告量＜10t/年）
・低懸念ポリマーに該当しないポリマー（1t≦申告量＜10t/年）
・限定場所中間体用途（1t≦申告量＜10t/年）

■標準登録
新化学物質はビジネス目的の場合、申告量に応じて申請が必要
・1級（1 t≦申告量＜10t）
・2級（10≦申告量＜100t）
・3級（100≦申告量＜1000t）
・4級（1000t≦申告量） （詳細を見る）

アジアンエクスプレスは台湾当局に
直接問い合わせる現地コンサル会社とバートナー関係を結び
スピーディーに様々な台湾における化学コンサルティングサービスを
ご提供しております。


【サービス内容】
＊第一段階＊
〇2015.09～2016.03.31まで　：　初めて製造または輸入した既存化学物質で、年度数量連続3年の平均年数量が100kg以上に達する場合、或いは申請登録前に連続3年以内の最高数量が100 kg以上に達する場合、関連規定に従い申請する必要がある。

〇2016.04.01～現在まで　　　：　初めて製造または輸入した既存化学物質は年度数量100kg以上に達した日から6ヶ月以内に申請する必要がある。

＊第二段階　2020年より＊
すでに既存化学物質第一段階に登録された物質データの中から、国内で広く流通している化学物質、潜在的な危険有害性が高い化学物質、および情報が不十分な化学物質など、合計106種類を優先的に指定し、あらためて既存化学物質登録を行う様要求しています。 （詳細を見る）

アジアンエクスプレスは台湾当局に
直接問い合わせる現地コンサル会社とバートナー関係を結び
スピーディーに様々な台湾における化学コンサルティングサービスを
ご提供しております。
 （詳細を見る）

弊社では、中国に危険化学品を生産/輸入する企業は、国家生産監督管理部門が管轄する危険化学品登録機関に危険化学品登録を行わなければなりません。
アジアンエクスプレスでは、危険化学品登録申請、危険性の鑑別、
危険化学品の保存、輸送およびリスク管理のサービスを提供します。
中国では化学品の通関トラブルが多発していますが、弊社では化学品貿易に関するアドバイスもご提供します。
また危険化学品を含む、中国向けの化学品の輸出に関しては中国支店（天津）を拠点に承っております。


【危険化学品登録の流れ】
■中国国内企業が危険化学品を登録
■「危険化学品目録」(2015年版)に基づき、申請する化学品を鑑定
■オンライン申請
■申請資料の審査
■申請者は申請内容を登録/紙版の申請資料を提出
■登録事務室が申請内容を再度審査
■登録センターを経て、申請内容を審査
■危険化学品登録証を発行

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

アジアンエクスプレスでは、化学品名称の鑑定、類名の作成、
化学品リスク評価報告の作成業務を承ります。

【サービス内容】
■化学品名称, 類名（通用名）の鑑定
■化学物質GHS分類鑑定
■化学品リスト評価報告の作成

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

当社は、中国ケミカル法規総合サービスを事業としております。

同法規関連サービス、中国向け・台湾向けGHS-SDS・ラベル作成など
の業務は化学品情報管理部が担当し、中国化工信息中心（CNCIC）と
の協力関係のもと行っております。

現在はこのCNCICが「化学品安全ラベル作成規定」に基づき、海外の
顧客に提供している化学品に対する24時間応急援助電話サービスなど
も提供しています。

また弊社は中国への化学品輸出業務に長年従事しており、
中国子会社本隆商事（天津）国際貿易有限公司は危険化学品取扱許可を有し危険化学品の輸出入も可能です。 （詳細を見る）

アジアンエクスプレスでは、化学品の生産工場及び大型プロジェクトの建設
に必要な事前調査、総合評価などに関するコンサルティング業務を承ります。

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

アジアンエクスプレスでは、化粧品原料で用いる新化学物質の登録申請サービスを提供します。

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）