株式会社海　会社案内

アフターフォロー万全の多言語翻訳サービス 世界3 0言語の翻訳に対応

相手の心に響く「コトバ」でなければ意味がない。

弊社では10年以上にわたり、30言語以上の多言語翻訳をメインに展開。
情報過多となっている現在、生活者が求める情報、企業が提供する情報との間にギャップが生まれています。
価値を認められるサービスを創り上げていくためには、ターゲットに響くキーワードや共通言語になる分かりやすい「コトバ」を見つけることが重要です。
10 年以上のプロとしてのキャリアを有し、「思考し、適切なコトバを選ぶ」能力に秀でたスタッフが、ネイティブスピーカーと提携しクライアント・ニーズに寄り添った翻訳＆ライティングを行います。グローバルな視野を持つ女性スタッフたちが主導し、メイン事業とするのはビジネス翻訳＆ライティング。10年以上プロとして携わる帰国子女並みの日本人もしくはハイレベルな日本語を操るネイティブが翻訳し、現地事情に精通したプロのチェッカーが確認し、校正者が最終確認作業を行います。和訳は業界に精通し専門知識を有するプロのライターがチェック。
私たちは「コトバ」に特化した質の高い多言語翻訳サービスを強みに、ダイレクトに届く効果的なメッセージをご提案いたします。