【製品カタログ】MONORAYシリーズ　紫外線殺菌装置（紫外線ランプ搭載水殺菌装置）2

当社で取り扱う紫外線ランプ搭載水殺菌装置『MONORAYシリーズ』をご紹介
いたします。

工業用水から公共用水までの幅広い用途に、信頼性が高く、化学薬品を使用
しないUV殺菌を提供。

【特長】
■ULTRATHERMランプ 寿命16,000時間
■高い殺菌性能を得るために最適化された装置設計
■簡単なメンテナンスと設置
■複雑な設置環境に容易に適合
■ULTRATOUCH制御盤による制御システム
■ULTRAWIPER専用ブラシによる石英スリーブの自動洗浄

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

きれいな水を提供するための費用対効果の優れたソリューションへの需要はいつの時代も高く、これからも益々高まることでしょう。

UV殺菌は、細菌やウイルスから水を保護するために最も厳しい要件を満たしてさまざまな課題を解決します。近年の目覚ましい進展により、UV殺菌は幅広い水質と用途に対応可能な代替手段となっています。技術および設計構成の改善により、殺菌プロセスだけでなく、促進酸化処理（AOP：Advanced Oxidation Process）プロセスなどの、より高度な用途においても、設備投資および維持管理の面からも現実的なソリューションになっています。

【用途】
■食品製造原料水・飲料の殺菌
■海水・腐食性液体の殺菌
■濁液・低UV透過率液体の殺菌
■養殖施設に特化した殺菌
■下水・排水の殺菌

※詳しくはカタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
※8月21日～8月23日に開催される「国際水産養殖技術展2024」に実機を展示予定です。ぜひご来場ください。 （詳細を見る）

殺菌方法としてUVを選択するメリットをご紹介いたします。

UV技術は、細菌、ウイルスおよび原生動物を効果的に不活化する水殺菌
ソリューションとして世界的に認められています。

UV殺菌は幅広い水質と用途に対応可能な代替手段となっています。技術および
設計構成の改善により、殺菌プロセスだけでなく、促進酸化処理
（AOP：Advanced Oxidation Process）プロセスなどの、より高度な用途に
おいても、設備投資および維持管理の面からも現実的なソリューションになって
います。

【ここがポイント】
■UV殺菌は他の殺菌方法と比較して設備投資コストや維持管理コストの削減が可能
■ウルトラアクアのUV殺菌システムは、設置、メンテナンスが簡単で、徹底的な
　コストダウンが可能

※詳しくはカタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

東芝ライテックでは食品・飲料の製造をはじめ、様々な用途の水処理で活躍する、
紫外線ランプを搭載した『水殺菌装置』をラインアップしています。
装置の種類が豊富で、様々なシーンに適用可能です。

装置は、幅広いテストを経て、厳格な検証・認定試験にも合格した
信頼性や品質の高いものばかりを取り揃えています。

【ＵＶを使用した水処理のメリット】
■熱や化学薬品を使わずに殺菌が可能
■設備投資コスト・維持管理コストの削減
■様々な水質に対して、優れた効果を発揮

【用途例】
「食品製造原料水・飲料の殺菌」
「海水・腐食性液体の殺菌」
「濁液・低ＵＶ透過率液体の殺菌」
「養殖施設に特化した殺菌」
「下水・排水の殺菌」など、様々な場面で活躍します。

※当社が取り扱う、ウルトラアクア社製の製品の総合カタログや個別カタログ
　「食品・飲料業界での使用例」を紹介した資料などを配布中です。
　“PDFダウンロード”からご覧ください。
※11月20日～11月22日に開催される「第9回 ドリンクジャパン」に実機を展示予定です。
　ぜひご来場ください。
 （詳細を見る）

『UV水殺菌装置』は、寿命約16,000時間の長寿命な「低圧高出力
UVランプ」を搭載しております。

長時間の運転が必要な環境でもメンテナンスにかかることコストを
抑えられます。また、寿末時でも約90％のUV出力を維持しており、
一般的な低圧UVランプと比較して、安定した殺菌性能を発揮。

ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。

【低圧高出力UVランプ 特長】
■寿命約16,000時間の長寿命ランプを搭載
■長寿命に加えて、寿末時でも約90％のUV照射量を確保
■メンテナンスの大幅削減をサポート

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

『UV水殺菌装置』は、UVセンサによる調光制御機能を搭載しております。

照射槽内の流量や水質からUV照射量の測定し、制御盤に表示。
必要なUV照射量になるよう、ランプ出力を調整できます。

また、調光機能による必要なランプ出力で運転することにより、
消費電力の削減もサポートします。

【特長】
■必要なUV照射量を設定可能で消費電力の削減をサポート
■ランプ出力を調整できる
■消費電力の削減もサポート

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

『UV水殺菌装置』は、ランプケーブルプラグのロック解除ボタンを
押すことで簡単にランプを取り出せます。

ランプ交換時の作業員の派遣不要でメンテナンスコスト削減をサポート。
お客様自身でも対応可能で、作業員の派遣も必要ありません。

ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。

【特長】
■ボタン1つでランプが交換可能
■ランプ交換時の作業員の派遣不要
■メンテナンスコスト削減をサポート

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

『UV水殺菌装置』は、タッチスクリーン搭載制御盤を採用しております。

各種運転状況のモニタリングと容易な操作性、データ管理ができ
お客様で簡単に装置を操作することが可能。データ管理はUV照射量、
UV強度、流量をUSBメモリに保存することができます。

ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。

【モニタリング情報】
■UV照射量
■流量
■ランプの出力レベル
■UV強度
■ランプ交換までの残り時間
■UV照射槽温度

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

『UV水殺菌装置』は、ワイパシステムによる定期クリーニングで、
メンテナンスも簡単です。

当製品は使用する液体の種類によって、UV照射槽内が汚れてしまう
可能性があります。ワイパシステムにより石英スリーブとUVセンサ
の汚れを落とすことができます。

ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。

【特長】
■お客様のご要望に応じて搭載可能(オプション機能)
■汚れによるUV照射量の低減を改善

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）