アクアシステム株式会社本社、須越工場、AQUASYSTEM(中国、タイ、ベトナム)
最終更新日：2023-10-27 11:50:14.0
火気厳禁エリアで安全に使えるエア駆動機器 2023年改訂版FL-2023-10
基本情報火気厳禁エリアで安全に使えるエア駆動機器 2023年改訂版
火気厳禁エリアで安全に使えるエア駆動機器 ～御社の工場にエアコンプレッサーの配管はございますか？～
エア駆動式は火気厳禁エリアでメリットがいっぱい
引火性や揮発性のある液体を移送したり撹拌する装置でポンプなどを使用する際に、火気厳禁エリアでも電気を使わないエア駆動なら安全に使用が可能です。エア駆動であれば電気の電圧やヘルツを気にせず、環境に配慮した設備導入を行なうことができます。
火気厳禁エリアでの作業こんなことでお困りではありませんか？
・溶剤やガソリンなどを経費を抑えて移送したい
・工場内掃除も液体回収もできるような製品が欲しい
・電気扇風機が使えず暑くて作業者の効率が下がる
・エアプレッシャーポンプ APDシリーズ
・ステーショントロリー S-Trolley
・オートストップガンノズル ATNH-20/ATNH-20T
・エアモーター式ドラムケミカルポンプ CHD （1）シリーズ
・ハンドロータリーポンプ HRD-25SUS
・エア式バキュームクリーナー APPQO600／400シリーズ
・エアバキュームポンプ APDQ1シリーズ
・エアプレッシャー＆バキュームポンプ APDX1シリーズ
・無給油工場扇 AFG-18 （24） NL／AFK-18NL
エアプレッシャー&バキュームポンプ APDX1-25G
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●吸入吐出兼用
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出
●揮発性、引火性液体を安全移送
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能 （詳細を見る）
エアプレッシャー&バキュームポンプ APDX1-25
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●吸入吐出兼用
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出
●揮発性、引火性液体を安全移送
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ APD-20SUS/APD-20SUSN
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
《メリット》
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
《エアプレッシャーポンプのしくみ》
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20ASN/APD-25ASN」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
《メリット》
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
《エアプレッシャーポンプのしくみ》
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20AS/APD-25AS」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
《メリット》
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
《エアプレッシャーポンプのしくみ》
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20GN/APD-25GN」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
≪メリット≫
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
≪特長≫
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
≪エアプレッシャーポンプのしくみ≫
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20G/APD-25G」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
≪メリット≫
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
≪特長≫
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
≪エアプレッシャーポンプのしくみ≫
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20N/APD-25N」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
≪メリット≫
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
≪特長≫
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
≪エアプレッシャーポンプのしくみ≫
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20/APD-25」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
◎液体を無駄なく吐出
◎吐出方法も選択可能
≪メリット≫
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
≪特長≫
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）
≪エアプレッシャーポンプのしくみ≫
ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。
流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。
また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。
※流量計・ガンノズル付は異物混入不可 （詳細を見る）
【工作機械専用クリーナー導入事例】APDQO-Fシリーズ
自動車製造メーカーI社様は、工作機械のクーラントタンク清掃に3人がかりで
ほぼ一日仕事になっており、それが当たり前（標準作業）になっていました。
そこで『APDQO-F』を導入。一人で作業が出来るとともに作業時間が約10分と
驚くほど改善ができました。
また、手が回らない工作機械では外注に依頼し、コストがかかっていましたが
導入後社内で作業できるようになりコスト削減もできました。
【解決方法】
■APDQO-FF ドラム缶用不織布フィルタータイプ
・不織布ごと交換、使い捨てタイプ
■APDQO-FS ドラム缶用SUSフィルタータイプ
・フィルターがステンレス製の為繰り返しの利用が可能
※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）
エア式タンク清掃ろ過クリーナー「APDQO-FF100シリーズ」
《APDQOシリーズ》
APDQO-FF100（不織布フィルター）
APDQO-FS100（ステンレスフィルター）
APDQO-FB100（バッグフィルター）
◎電気を使用しない
◎満タンになれば自動ストップ
◎安全弁を標準装備
《メリット》
●切削液の再利用が可能
●工具寿命の向上
●エア駆動の為漏電なく安全
●清掃時間最短5分
《特長》
●JIS規格200Lオープンドラム缶専用
●切削液と切粉の分離ができる
●安全弁、フロート標準装備
《用途》
エア式タンク清掃ろ過クリーナーAPDQO-Fシリーズは工作機械のタンク清掃はもちろん、『液体と』『固形物』をろ過し分離が可能です。
よって工作機械の切粉・スラッジのろ過以外にも以下のような使用方法があります。
●工作機械のタンク清掃（切粉・スラッジの除去と切削液の再利用）
●食品加工工場（レストラン）での排水内の残飯の分離・分別に
●山、川の水と汚泥の分離に
●汚物、汚水の分離・分別に （詳細を見る）
エア式タンク清掃ろ過クリーナー「APDQO-Fシリーズ」
《APDQOシリーズ》
APDQO-FF（不織布フィルター）
APDQO-FS（ステンレスフィルター）
APDQO-FB（バッグフィルター）
◎電気を使用しない
◎満タンになれば自動ストップ
◎安全弁を標準装備
《メリット》
●切削液の再利用が可能
●工具寿命の向上
●エア駆動の為漏電なく安全
●清掃時間最短5分
《特長》
●JIS規格200Lオープンドラム缶専用
●切削液と切粉の分離ができる
●安全弁、フロート標準装備
《用途》
エア式タンク清掃ろ過クリーナーAPDQO-Fシリーズは工作機械のタンク清掃はもちろん、『液体と』『固形物』をろ過し分離が可能です。
よって工作機械の切粉・スラッジのろ過以外にも以下のような使用方法があります。
●工作機械のタンク清掃（切粉・スラッジの除去と切削液の再利用）
●食品加工工場（レストラン）での排水内の残飯の分離・分別に
●山、川の水と汚泥の分離に
●汚物、汚水の分離・分別に
（詳細を見る）
エアバキュームポンプ APDQS-1s/APDQS-1.5s
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎高粘度の液体に対応
◎密閉保管可能
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●分解洗浄しやすい構造のため洗浄しやすい
●サニタリー製ヘルール継手仕様がある
●サニタリータイプは食品にも使用実績あり（APDQS-1s、1.5s）
※食品衛生法には該当いたしません
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●減圧部（G3/4）と吸入部（G2）を分割
《エアバキュームポンプのしくみ》
クローズドラム缶に灯油・軽油・オイル・薬品等あらゆる液体を回収するポンプです。
エジェクタ機構で電気を使用せず安全に効率よく回収が可能です。回収したドラム缶を産廃業者にそのまま渡すことができます。
※廃棄方法については業者様にお問い合わせください。 （詳細を見る）
セパレート型エアバキュームポンプ「APDQSシリーズ」
《APDQSシリーズ 吸入専用》
APDQS-32（オイル用）
APDQS-25（32）SUS（溶剤・酸・アルカリ用）
APDQS-1（1.5）s(サニタリー製／ヘルール継手仕様）
APDQS-25PP（酸・アルカリ用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎高粘度の液体に対応
◎密閉保管可能
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●分解洗浄しやすい構造のため洗浄しやすい
●サニタリー製ヘルール継手仕様がある
●サニタリータイプは食品にも使用実績あり（APDQS-1s、1.5s）
※食品衛生法には該当いたしません
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●減圧部（G3/4）と吸入部（G2）を分割 （詳細を見る）
セパレート型エアバキュームポンプ APDQS-25PP
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎高粘度の液体に対応
◎密閉保管可能
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●分解洗浄しやすい構造のため洗浄しやすい
●サニタリー製ヘルール継手仕様がある
●サニタリータイプは食品にも使用実績あり（APDQS-1s、1.5s）
※食品衛生法には該当いたしません
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●減圧部（G3/4）と吸入部（G2）を分割
《エアバキュームポンプのしくみ》
クローズドラム缶に灯油・軽油・オイル・薬品等あらゆる液体を回収するポンプです。
エジェクタ機構で電気を使用せず安全に効率よく回収が可能です。回収したドラム缶を産廃業者にそのまま渡すことができます。
※廃棄方法については業者様にお問い合わせください。 （詳細を見る）
バキュームポンプAPDQS-25SUS/APDQS-32SUS
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎高粘度の液体に対応
◎密閉保管可能
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●分解洗浄しやすい構造のため洗浄しやすい
●サニタリー製ヘルール継手仕様がある
●サニタリータイプは食品にも使用実績あり（APDQS-1s、1.5s）
※食品衛生法には該当いたしません
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●減圧部（G3/4）と吸入部（G2）を分割
《エアバキュームポンプのしくみ》
クローズドラム缶に灯油・軽油・オイル・薬品等あらゆる液体を回収するポンプです。
エジェクタ機構で電気を使用せず安全に効率よく回収が可能です。回収したドラム缶を産廃業者にそのまま渡すことができます。
※廃棄方法については業者様にお問い合わせください。 （詳細を見る）
セパレート型エアバキュームポンプ「APDQS-32」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎高粘度の液体に対応
◎密閉保管可能
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●分解洗浄しやすい構造のため洗浄しやすい
●サニタリー製ヘルール継手仕様がある
●サニタリータイプは食品にも使用実績あり（APDQS-1s、1.5s）
※食品衛生法には該当いたしません
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●減圧部（G3/4）と吸入部（G2）を分割
《エアバキュームポンプのしくみ》
クローズドラム缶に灯油・軽油・オイル・薬品等あらゆる液体を回収するポンプです。
エジェクタ機構で電気を使用せず安全に効率よく回収が可能です。回収したドラム缶を産廃業者にそのまま渡すことができます。
※廃棄方法については業者様にお問い合わせください。 （詳細を見る）
エアプレッシャー&バキュームポンプ APDX1-25AS
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●吸入吐出兼用
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出
●揮発性、引火性液体を安全移送
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能 （詳細を見る）
エアバキュームポンプ「APDQ1-25」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能
《吸入のしくみ》
1.コンプレッサーエアを接続（エア圧0.4～0.6Mpa）
2.タンク内に入らずエジェクタより外部に排出
3.エジェクタ部で負圧が生じタンク内エアが排出
4.タンク内が負圧になり外部エアを吸引
5.吸入ノズルより液体吸引
6.液体が満杯になると浮き玉がエア排出口を塞ぎ吸引停止 （詳細を見る）
エアバキュームポンプ「APDQ1-25G」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能
《吸入のしくみ》
1.コンプレッサーエアを接続（エア圧0.4～0.6Mpa）
2.タンク内に入らずエジェクタより外部に排出
3.エジェクタ部で負圧が生じタンク内エアが排出
4.タンク内が負圧になり外部エアを吸引
5.吸入ノズルより液体吸引
6.液体が満杯になると浮き玉がエア排出口を塞ぎ吸引停止 （詳細を見る）
エアバキュームポンプ「APDQ1-25AS」
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能
《吸入のしくみ》
1.コンプレッサーエアを接続（エア圧0.4～0.6Mpa）
2.タンク内に入らずエジェクタより外部に排出
3.エジェクタ部で負圧が生じタンク内エアが排出
4.タンク内が負圧になり外部エアを吸引
5.吸入ノズルより液体吸引
6.液体が満杯になると浮き玉がエア排出口を塞ぎ吸引停止 （詳細を見る）
エアバキュームポンプ「APDQ1シリーズ」
《APDQ1シリーズ 吸入専用》
APDQ1-25（オイル用）
APDQ1-25G（灯油・軽油・ガソリン用）
APDQ1-25AS（溶剤用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●揮発性、引火性液体を安全に吸引
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●満タン時、自動ストップ
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉負圧式で吸入専用、吐出不可
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能 （詳細を見る）
エアプレッシャー＆バキュームポンプ「APDX1シリーズ」
《APDX1シリーズ 吸入吐出兼用》
APDX1-25（オイル用）
APDX1-25G（灯油・軽油・ガソリン用）
APDX1-25AS（溶剤用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●吸入吐出兼用
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出
●揮発性、引火性液体を安全移送
●安価で故障が少なく経費削減
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●アダプタ取付簡単（袋ナット式）
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●静電気対策アース線付※G、ASのみ
●フロートボール内蔵で漏れ防止機能 （詳細を見る）
セパレート型エアプレッシャーポンプ「APDSシリーズ」
《APDSシリーズ 吐出専用》
APDS-32（オイル用）
APDS-25（32）SUS（溶剤・酸・アルカリ用）
APDS-1（1.5）s（サニタリー製／ヘルール継手仕様）
APDS-25PP（酸・アルカリ用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎高粘度の液体に対応
◎密閉保管可能
◎故障が少ない
◎吐出と吸入の兼用可能
《メリット》
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
●分解洗浄しやすい構造のため洗浄しやすい
●サニタリー製ヘルール継手仕様がある
●サニタリータイプは食品にも使用実績あり（APDS-1s、1.5s）
※食品衛生法には該当致しません。
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●加圧部（G3/4）と吐出部（G2）が分割
（詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-25シリーズ」
《APDシリーズ 吐出専用》
APD-25（オイル用）
APD-25N（オイル用／ガンノズル付）
APD-25G（灯油・軽油・ガソリン用）
APD-25GN（灯油・軽油・ガソリン用／ガンノズル付）
APD-25AS（溶剤用）
APD-25ASN（溶剤用／ガンノズル付）
APD-25GATN（灯油・軽油用／オートストップガン付）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ） （詳細を見る）
エアプレッシャーポンプ「APD-20シリーズ」
《APDシリーズ 吐出専用》
APD-20（オイル用）
APD-20N（オイル用／ガンノズル付）
APD-20G（灯油・軽油・ガソリン用）
APD-20GN（灯油・軽油・ガソリン用／ガンノズル付）
APD-20AS（溶剤用）
APD-20ASN（溶剤用／ガンノズル付）
APD-20SUS（溶剤用）
APD-20SUSN（溶剤用／ガンノズル付）
APD-20GATN（灯油・軽油用／オートストップガン付）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎二重安全構造で安心
◎密閉保管可能
◎高粘度の液体に対応
◎故障が少ない
《メリット》
●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能
●揮発性、引火性液体も安全移送
●コンプレッサ1馬力駆動で静音
●空気消費量が少く省エネ
●少量の小さな異物混入であればOK
●連続運転可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可
●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心
●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ） （詳細を見る）
電動式ケミカルドラムポンプ CHD-20HP（V/N）
《CHDシリーズ》
CHD-20HP（溶剤用）
CHD-20HPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20HPN（溶剤用／ガンノズル付）
《メリット》
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
●モーター部分の交換が可能
《特長》
●PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●吐出専用
《モーターヘッド部の交換》
ヘッド部（モーター部）の着脱が容易のため、エアモータータイプを電動タイプに交換可能
1.モーターとパイプ（ポンプ部）の接続ネジを4本ドライバーで取り外します。
2.同じように組み付ければ交換完了です。
《ボールバルブ・ガンノズル付について》
●ボールバルブ（V）
ボールバルブを取り付けることで、液体吐出時バルブ開閉操作が可能
●ガンノズル（N）
片手で操作でき、手元で開閉操作が可能、ドライバー一本で取付簡単
※ステンレスを腐食させる液体はご使用いただけません。（ノズル内部に一部SUS部品あり） （詳細を見る）
電動ケミカルドラムポンプ CHD-20PP（V/N）
《CHDシリーズ》
CHD-20PP（溶剤用）
CHD-20PPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20PPN（溶剤用／ガンノズル付）
《メリット》
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
●モーター部分の交換が可能
《特長》
●PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●吐出専用
《モーターヘッド部の交換》
ヘッド部（モーター部）の着脱が容易のため、エアモータータイプを電動タイプに交換可能
1.モーターとパイプ（ポンプ部）の接続ネジを4本ドライバーで取り外します。
2.同じように組み付ければ交換完了です。
《ボールバルブ・ガンノズル付について》
●ボールバルブ（V）
ボールバルブを取り付けることで、液体吐出時バルブ開閉操作が可能
●ガンノズル（N）
片手で操作でき、手元で開閉操作が可能、ドライバー一本で取付簡単
※ステンレスを腐食させる液体はご使用いただけません。（ノズル内部に一部SUS部品あり） （詳細を見る）
電動式ケミカルドラムポンプ「CHD1-20SUSN（N/V）」
《CHD1シリーズ》
CHD1-20SUS（溶剤用）
CHD1-20SUSV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD1-20SUSN（溶剤用／ガンノズル付）
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
《特長》
●PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●吐出量22L/min
●吐出専用
《現場》
金属メッキ工場や半導体 製造用などだけでなく、化学薬品工場、薬品倉庫などの現場でも活躍。また、上水排水処理、薬行、研究所や学校、病院でも使用されております。揮発性が高い場所や引火性の高い場所、防爆地域、火気厳禁エリアではエア式モデル（CHD1-20ASUSN）をご利用ください。
《こんなところで使えます！》
■リチウムバッテリ（二次電池）
■染色、半導体、消毒液製造、自動車、電化製品工場
■金属メッキ工場表面処理に
■新エネルギー分野
《こんな液体に対応！》
■酢酸エチル
■酢酸ブチル
■過酸化水素水
■水酸化ナトリウム
■硝酸（濃度30％） （詳細を見る）
無給油エア式ケミカルドラムポンプCHD1-20ASUS（V/N）
《CHD1シリーズ》
CHD1-20ASUS（溶剤用）
CHD1-20ASUS-V（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD1-20ASUS-N（溶剤用／ガンノズル付）
●無給油エアモーター式
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
《特長》
●エア駆動の為、安心・安全
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●吐出量20L/min（ノズル有）
●吐出専用
《現場》
金属メッキ工場や半導体 製造用などだけでなく、化学薬品工場、薬品倉庫などの現場でも活躍。また、上水排水処理、薬行、研究所や学校、病院でも使用されております。揮発性が高い場所や引火性の高い場所、防爆地域、火気厳禁エリアではエア式モデル（CHD1-20ASUSN）をご利用ください
《こんなところで使えます！》
■リチウムバッテリ（二次電池）
■染色、半導体、消毒液製造、自動車、電化製品工場
■金属メッキ工場表面処理に
■新エネルギー分野
《こんな液体に対応！》
■アルコール
■シンナー
■アセトン
■メタノール
■MEK等… （詳細を見る）
エアモーター式ケミカルドラムポンプ CHD-20APP(V/N）
《CHDシリーズ》
CHD-20APP（溶剤用）
CHD-20APPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20APPN（溶剤用／ガンノズル付）
《メリット》
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
●引火性液体も安全に小分け
●モーター部分の交換が可能
《特長》
●PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●エア式のため漏電の心配なし
●エアモーター式で吐出量が多く、脈動しない
●吐出専用
《モーターヘッド部の交換》
ヘッド部（モーター部）の着脱が容易のため、エアモータータイプを電動タイプに交換可能
1.モーターとパイプ（ポンプ部）の接続ネジを4本ドライバーで取り外します。
2.同じように組み付ければ交換完了です。 （詳細を見る）
エアモーター式遠心ポンプACH-20SUS/ACHD-20SUS
《ACHシリーズ》
ACH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体）
ACHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●低粘度の液体の循環などにおすすめ
●最大吐出量50L/min
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程5m
●渦巻型遠心ポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり
《遠心ポンプのしくみ》
遠心ポンプとは内部で渦巻き状の形をした羽根車が高速で回転し遠心力を利用し、高低差の少ない低粘度液体を汲み上げるのに適しています。
“渦巻きポンプ”とも呼ばれます。 （詳細を見る）
エアモーター式遠心ポンプ ACHD/ACHH/ACH-20AL
《ACHシリーズ》
ACH-20AL（灯油・軽油用／ポンプ単体）
ACHD-20AL（灯油・軽油用／ドラム缶用）
ACHH-20AL（灯油・軽油用／ホース両端）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●低粘度の液体の循環などにおすすめ
●最大吐出量50L/min
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程5m
●渦巻型遠心ポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり
《遠心ポンプのしくみ》
遠心ポンプとは内部で渦巻き状の形をした羽根車が高速で回転し遠心力を利用し、高低差の少ない低粘度液体を汲み上げるのに適しています。
“渦巻きポンプ”とも呼ばれます。 （詳細を見る）
電動式ケミカルドラムポンプ「CHD-20(1)シリーズ」
《CHDシリーズ》
CHD-20PP（溶剤用）
CHD-20PPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20PPN（溶剤用／ガンノズル付）
CHD-20HPP（溶剤用）
CHD-20HPPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20HPPN（溶剤用／ガンノズル付）
CHD1-20SUS（溶剤用）
CHD1-20SUSV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD1-20SUSN（溶剤用／ガンノズル付）
《メリット》
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
●モーター部分の交換が可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●吐出専用
PSE（電気用品安全法）適合品
PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全 （詳細を見る）
エアモーター式ケミカルドラムポンプ CHD-20AHP（V/N）
《CHDシリーズ》
CHD-20AHP（溶剤用）
CHD-20AHPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20AHPN（溶剤用／ガンノズル付）
《メリット》
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
●引火性液体も安全に小分け
●モーター部分の交換が可能
《特長》
●PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●エア式のため漏電の心配なし
●エアモーター式で吐出量が多く、脈動しない
●吐出専用
《モーターヘッド部の交換》
ヘッド部（モーター部）の着脱が容易のため、エアモータータイプを電動タイプに交換可能
1.モーターとパイプ（ポンプ部）の接続ネジを4本ドライバーで取り外します。
2.同じように組み付ければ交換完了です。 （詳細を見る）
エアモーター式ケミカルドラムポンプ「CHD-20Aシリーズ」
ケミカルポンプ
《CHDシリーズ》
CHD-20APP（溶剤用）
CHD-20APPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20APPN（溶剤用／ガンノズル付）
CHD-20AHP（溶剤用）
CHD-20AHPV（溶剤用／ボールバルブ付）
CHD-20AHPN（溶剤用／ガンノズル付）
《メリット》
●連続運転可能
●軽量でコンパクトなボディ
●安価
●引火性液体も安全に小分け
●モーター部分の交換が可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●低粘度溶剤用（100cP以下）
●エア式のため漏電の心配なし
●エアモーター式で吐出量が多く、脈動しない
●吐出専用
PSE（電気用品安全法）適合品
PSE（適合用品安全法）適合品の為、安心・安全 （詳細を見る）
ハンドロータリーポンプ HRD-25SUS/SUSH/SUSHM
《HRDシリーズ》
HRD-25SUS（溶剤用）
HRD-25SUSH（溶剤用／ホース付き）
HRD-25SUSHM（溶剤用／ホース・密閉式アダプタ・アース線付き）
◎動力源いらずの手回しポンプ
◎家庭のドラム缶から工場まで幅広く使用可能
◎連続圧送が可能
◎吸入パイプのカット可能
《メリット》
●ハンドルを回すだけの簡単操作
●電源不要
●引火性の高い有機溶剤も小分け可能
●低粘度の液体（500cP以下）比重（1.5以下）に対応
●揮発性の高い液体も密閉アダプタで安心（HRD-25SUSHM）
●緊急時・災害時に大活躍
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●連続圧送が可能
●アダプタでドラム缶にしっかりと固定
●ストレーナ40メッシュ付で異物混入防止
●液体に合わせて仕様を選択可能
※ステンレスホースの注意：フレキホースは可動範囲が決まっている為、無理に曲げると裂ける場合があります。 （詳細を見る）
ハンドロータリーポンプ「HRDシリーズ」
《HRDシリーズ》
HRD-25SUS（溶剤用）
HRD-25SUSH（溶剤用／ホース付き）
HRD-25SUSHM（溶剤用／ホース・密閉式アダプタ・アース線付き）
◎動力源いらずの手回しポンプ
◎家庭のドラム缶から工場まで幅広く使用可能
◎連続圧送が可能
◎吸入パイプのカット可能
《メリット》
●ハンドルを回すだけの簡単操作
●電源不要
●引火性の高い有機溶剤も小分け可能
●低粘度の液体（500cP以下）比重（1.5以下）に対応
●揮発性の高い液体も密閉アダプタで安心（HRD-25SUSHM）
●緊急時・災害時に大活躍
《特長》
●連続圧送が可能
●アダプタでドラム缶にしっかりと固定
●ストレーナ40メッシュ付で異物混入防止
●液体に合わせて仕様を選択可能
※ステンレスホースの注意：フレキホースは可動範囲が決まっている為、無理に曲げると裂ける場合があります。
（詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー掃除機セット APPQO600-SET
◎シンプル構造で故障知らず
◎新機能搭載でより便利に、カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●液体満タン時、自動ストップ
●5馬力（3.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
●エアカプラ30PM付き
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収
グリストラップや浮上油回収 （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー サイレンサー付（APPQO600）
◎シンプル構造で故障知らず
◎新機能搭載でより便利に、カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●液体満タン時、自動ストップ
●5馬力（3.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
●エアカプラ30PM付き
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収
グリストラップや浮上油回収 （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー サイレンサー付 APPQO600S
◎シンプル構造で故障知らず
◎新機能搭載でより便利に、カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●5馬力（3.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
●エアカプラ30PM付き
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収
グリストラップや浮上油回収 （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー「APPQO600シリーズ」
《APPQOシリーズ》
APPQO600S（オイル用／乾湿両用）
APPQO600（オイル用／乾湿両用）
APPQO600-SET（オイル用／乾湿両用）
APPQO600-TC200（100/50）（オイル用／乾湿両用/ドラム缶仕様※ドラム缶自体は付属無しモデル）
APPQO600-DTC200（100/50）（オイル用／乾湿両用/ドラム缶仕様）
※ドラム缶仕様（天板・キャリー）
◎シンプル構造で故障知らず
◎新機能搭載でより便利に、簡単操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●5馬力（3.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
●エアカプラ30PM付き （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー「APPQO400シリーズ」
《APPQOシリーズ》
APPQO400S（オイル用／乾湿両用）
APPQO400（オイル用／乾湿両用）
APPQO400Ｇ（灯油・軽油用／乾湿両用）
APPQO400AS（溶剤用／乾湿両用）
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●3馬力（2.25kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
（詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー APPQO400AS
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●液体満タン時、自動ストップ
●3馬力（2.25kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収 （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー APPQO400G
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●液体満タン時、自動ストップ
●3馬力（2.25kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収 （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー APPQO400
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●液体満タン時、自動ストップ
●3馬力（2.25kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収 （詳細を見る）
エア式バキュームクリーナー APPQO400S
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●3馬力（2.25kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
《用途》
自動車整備工場での機材周辺や車両清掃
パルプ工場・製紙工場・印刷工場の清掃
ゴム製造工場などでの切断片の回収
金属加工の切削・切削油の回収
造船所や船底ビルジの清掃
倉庫・通路の清掃
浄化槽やピットのヘドロ・汚水回収
溶接スパッタの回収 （詳細を見る）
エアモーター式遠心ポンプ「ACHシリーズ」
《ACHシリーズ》
ACH-20AL（灯油・軽油用／ポンプ単体）
ACH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体）
ACHD-20AL（灯油・軽油用／ドラム缶用）
ACHH-20AL（灯油・軽油用／ホース両端）
ACHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●低粘度の液体の循環などにおすすめ
●最大吐出量50L/min
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程5m
●渦巻型遠心ポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり （詳細を見る）
エアモーター式ベーンポンプ AMVHD/AMVH-20SUS
【溶剤用／ポンプ単体・ドラム缶用】
《AMVHシリーズ》
AMVH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体）
AMVHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●中粘度液体（1500cP以下）まで移送可能
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程5m
●渦巻型遠心ポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり
《ベーンモーターのしくみ》
圧縮空気を風車のように羽にあてて、可動させるモーターです。回転数を確保することができるモーターです。
中粘度の液体（1、500cP以下）を10m以内の高さと距離に移送可能です。
ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。 （詳細を見る）
エア式 ベーンポンプAMVHD/AMVHH/AMVH-20FC
《AMVHシリーズ》
AMVH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ポンプ単体）
AMVHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用）
AMVHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端）
【オイル・灯油・軽油用／ポンプ単体・ドラム缶用・ホース両端】
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●中粘度液体（1500cP以下）まで移送可能
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●最大押上揚程5m
●渦巻型遠心ポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり
《ベーンモーターのしくみ》
圧縮空気を風車のように羽にあてて、可動させるモーターです。回転数を確保することができるモーターです。
中粘度の液体（1、500cP以下）を10m以内の高さと距離に移送可能です。
ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。 （詳細を見る）
エアモーター式ベーンポンプ「AMVHシリーズ」
《AMVHシリーズ》
AMVH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ポンプ単体）
AMVH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体）
AMVHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用）
AMVHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端）
AMVHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●中粘度液体（1500cP以下）まで移送可能
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用
●最大押上揚程5m
●渦巻型遠心ポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり （詳細を見る）
ラジアルピストン式ベーンポンプ「AMH1シリーズ」
《AMVHシリーズ》
AMH1-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体）
AMH1-20SUS（溶剤用／ポンプ単体）
AMH1D-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用）
AMH1H-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端）
AMH1D-20SUS（溶剤用／ドラム缶用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●中粘度液体（2、000cP以下）まで移送可能
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程15m
●ラジアルピストンモーター式ベーンポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり （詳細を見る）
ラジアルピンストン式 AMH1D/AMH1H/AMH1-20FC
《AMVHシリーズ》
AMH1-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体）
AMH1D-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用）
AMH1H-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●中粘度液体（2、000cP以下）まで移送可能
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程15m
●ラジアルピストンモーター式ベーンポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり
《ラジアルピストンモーターのしくみ》
3つのピストンに交互に圧縮空気を入れ可動させるモーター。3つのピストンが内蔵されているため、吐出圧力が高いのが特徴。高粘度の液体（2、000cP以下）を15m以内の高さと距離に移送可能です。
（詳細を見る）
ラジアルピストン式ベーンポンプ AMH1D/AMH1-20SUS
《AMVHシリーズ》
AMH1-20SUS（溶剤用／ポンプ単体）
AMH1D-20SUS（溶剤用／ドラム缶用）
◎電気を使用しない防爆仕様
◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能
◎カスタマイズ可能
《メリット》
●中粘度液体（2、000cP以下）まで移送可能
●エア駆動の為、漏電なく安全
●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能
《特長》
●最大押上揚程15m
●ラジアルピストンモーター式ベーンポンプ
●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり
《ラジアルピストンモーターのしくみ》
3つのピストンに交互に圧縮空気を入れ可動させるモーター。3つのピストンが内蔵されているため、吐出圧力が高いのが特徴。高粘度の液体（2、000cP以下）を15m以内の高さと距離に移送可能です。
《ベーンポンプのしくみ》
ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。 （詳細を見る）
無給油エア式スタンド型工場扇・送風機「AFG-18NL」
《送風機シリーズ》
AFG-18NL
◎無給油エアモーター搭載
◎角度調整可能
《メリット》
●連続運転可能な長寿命モーター
●駆動源がエアのため、防爆地域でも使用可能
●使用場所に合わせて選べる型とサイズ
●エアバルブの絞りで回転数を無断階調整
●安定した作りで倒れにくい
●ルブリケータなしでオイル不要
●静音約5％削減
●エア消費量5％カット
※弊社従来品より比較
《特徴》
●首振り機能付
●無給油エアモーター搭載
●安定した作りで倒れにくい
●角度調整可能
《用途》
●熱中症対策
●乾燥作業の効率化
●高温な場所、乾燥室での空気循環に
●高温多湿で使用可能(温度：0～60度（℃）)
※その他環境下においては別途ご相談ください
《現場》
化学プラント工場や塗装工場、自動車 運搬船用、造船所などの工場だけでなくトンネル工事やLPガス・スタンド地下タンク内 換気用 防爆ファンの代わりや船、デッキのマンホールに設置するなど用途は様々です。 （詳細を見る）
無給油エア式スタンド型工場扇・送風機「AFG-24NL」
《送風機シリーズ》
AFG-24NL
◎無給油エアモーター搭載
◎角度調整可能
◎大型24インチのスタンド型
《メリット》
●連続運転可能な長寿命モーター
●駆動源がエアのため、防爆地域でも使用可能
●使用場所に合わせて選べる型とサイズ
●エアバルブの絞りで回転数を無断階調整
●安定した作りで倒れにくい
●ルブリケータなしでオイル不要
●静音約5％削減
●エア消費量5％カット
※弊社従来品より比較
《特徴》
●首振り機能付
●無給油エアモーター搭載
●安定した作りで倒れにくい
●角度調整可能
《用途》
●熱中症対策
●乾燥作業の効率化
●高温多湿で使用可能(温度：0～60度（℃）)
※その他環境下においては別途ご相談ください
《現場》
化学プラント工場や塗装工場、自動車 運搬船用、造船所などの工場だけでなくトンネル工事やLPガス・スタンド地下タンク内 換気用 防爆ファンの代わりや船、デッキのマンホールに設置するなど用途は様々です。 （詳細を見る）
無給油エア式壁掛型工場扇・送風機「AFK-18NL」
《送風機シリーズ》
AFK-18NL
◎無給油エアモーター搭載
◎角度調整可能
◎壁掛型
《メリット》
●連続運転可能な長寿命モーター
●駆動源がエアのため、防爆地域でも使用可能
●使用場所に合わせて選べる型とサイズ
●エアバルブの絞りで回転数を無断階調整
●安定した作りで倒れにくい
●ルブリケータなしでオイル不要
●静音約5％削減
●エア消費量5％カット
※弊社従来品より比較
《特徴》
●首振り機能付
●無給油エアモーター搭載
●安定した作りで倒れにくい
●角度調整可能
《用途》
●熱中症対策
●乾燥作業の効率化
●高温な場所、乾燥室での空気循環に
●高温多湿で使用可能(温度：0～60度（℃）)
※その他環境下においては別途ご相談ください
《現場》
化学プラント工場や塗装工場、自動車 運搬船用、造船所などの工場だけでなくトンネル工事やLPガス・スタンド地下タンク内 換気用 防爆ファンの代わりや船、デッキのマンホールに設置するなど用途は様々です。 （詳細を見る）
火気厳禁エリアで安全に使えるエア駆動機器（火気厳禁／防火／防爆）
＜火気厳禁エリアでの作業、お困り事はありませんか？＞
・溶剤やガソリンなど、経費を抑えて移送したい。
・工場内掃除も液体回収も、できる製品が欲しい。
・電気扇風機が使えず、暑くて作業者の効率が下がる。
アクアシステムのエア駆動・手動などの製品は、
省エネを追求し、このようなお悩みを解決致します！
＜主な対象商品＞
APD-20（AS/ASATN/ASN）
APD-20G
APD-25
APD-25（AS/ASATNASN）
APD-25G
CHD1-20A（SUS/SUSN/SUSV）
CHD-20APP（N/V）
CHD-20AHP（N/V）
HRD-25SUS（H/HM）
APPQO600（S/SET）
APPQO400
APPQO400AS
APPQO400G
APPQO400S
APDQ1-25
APDQ1-25AS
APDQ1-25G
AFG-18NL
AFK-18NL
AFD-18NL
AFF-18NL （詳細を見る）
移動式給油カート ステーショントロリー（S-Trolley）
ステーショントロリー（移動式給油カート）
《現場や用途に応じて選べる全４種のセット！》
《1.灯油・軽油用セット》
●APD-20GATNK24エア式ドラムポンプ (計量オートストップ付)
●エアタンク(※別売り)
●ステーショントロリー
《2.オイル用セット》
●K33APD-20エア式ドラムポンプ(流量計付)
●エアタンク(※別売り)
●ステーショントロリー
《3.モバイルバッテリーセット》
●TDP1M33電動式灯油・軽油ドラムポンプ
●ポータブル電源(※別売り)
●ステーショントロリー
《4.アドブルー用リチウムセット》
●Ad-1LATNPK24充電式ドラムポンプ(計量オートストップ付)
●ステーショントロリー （詳細を見る）
無給油エア式軸流型送風機「AFR-08NL/AFR-12NL」
《無給油エア軸流型送風機・排送風機シリーズ》
AFR-08NL/AFR-12NL
◎無給油エアモーター搭載
ルブリケータなしでオイル不要でご使用可能です。連続運転可能な長寿命モーターで防爆地域でも使用可能です。
◎防爆地域・発熱危険地域での必須アイテム！換気で感染症対策！
エアモーター式だから…
ポイント1 軽い！電動耐圧防爆送風機の最大1/4（他社製品12インチモデル軸流型送風機の質量25.5～37.5kgと比較）
ポイント2 電源を使用せず安全安心！
ポイント3 故障が少ない！
サーキュレータとしてご使用可能です。
《用途》
●熱中症対策
●新型コロナなど感染症対策
●乾燥作業の効率化
●高温な場所、乾燥室での空気循環に
●高温多湿で使用可能(温度：5～40℃)
※その他環境下においては別途ご相談ください
《現場》
化学プラント工場や塗装工場、自動車 運搬船用、造船所などの工場だけでなくトンネル工事やLPガス・スタンド地下タンク内 換気用 防爆ファンの代わりや船、デッキのマンホールに設置するなど用途は様々です。 （詳細を見る）
エア式軸流型工場扇・送風機「AFRシリーズ」
《送風機シリーズ》
AFR-18（ファン直径450mm）
AFR-24（ファン直径600mm）
AFR-08NL(ファン直径200mm)
AFR-12NL(ファン直径300mm)
AFR-18NL(ファン直径450mm)
◎電気を使用しないエアーモーター工場扇
◎エアフィルタ・ルブリケータ標準装備
◎カンタン操作可能
《メリット》
●連続運転可能な長寿命モーター
●駆動源がエアのため、防爆地域でも使用可能
●使用場所に合わせて選べる型とサイズ
●エアバルブの絞りで回転数を無断階調整
●安定した作りで倒れにくい
《特長》
●エアフィルタ・ルブリケータ標準装備
※オイルは32番の潤滑油を入れてください。
●オプションでダクトホース取付可能
《用途》
●熱中症対策
●乾燥作業の効率化
●マンホール・タンク等、狭い場所での換気・送風
●ダクトを接続してマンホールの換気・送風に
●工事車両・重機の排気ガスの排出に
●高温な場所、乾燥室での空気循環に （詳細を見る）
エアプレッシャーペールポンプ APP-C1-AL/SUS
※接着剤をご使用の場合は、材質を侵さないものに限ります。詳細はお問い合わせ下さい。
APP-C1-AL（オイル用）APP-C1-SUS（溶剤用）
◎吐出パイプが大口径になり高粘度オイル・溶剤に対応
◎ちょう度#3までのグリスが吐出可能に
◎吸入パイプを二か所変更、クローズ缶等の使い分け時に効率良く吐出
◎缶の口径が異なるペール缶・一斗缶で共有可能
《メリット》
■高粘度の液体（10、000cP以下）も吐出可能
■バネ式で缶の底までパイプが届くので、残液を最小限に抑える
■高圧力で高所や遠距離へも移送
《特長》
■密閉加圧式・吐出専用
■一斗缶やペール缶を入れて丸ごと加圧
■連続運転可能
■押上げ能力が30m
■1馬力（0.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能 （詳細を見る）
エアバキュームクリーナー手元スイッチ付き「APPQO550AH」
《APPQOシリーズ》
APPQO550AH（オイル用／乾湿両用／手元スイッチ付）
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
●戻って手動バルブの手間なし
●必要な時だけONできる
●エアをムダに消費しない
●片手、手元操作で楽
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●5馬力（3.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
●エアカプラ30PM付き （詳細を見る）
エアバキュームクリーナー足元スイッチ付き「APPQO550AF」
《APPQOシリーズ》
APPQO550AF（オイル用／乾湿両用／足元スイッチ付）
◎シンプル構造で故障知らず
◎カンタン操作可能
◎便利なオプション
《メリット》
●市販のペール缶に乗せるだけで使用可能
●連続運転可能
●乾湿両用で吸入ポンプとしても掃除機としても使用可能
●電動掃除機に比べ壊れにくい
●エア駆動なので、防爆地域でも安心、引火の心配なし
●立ったままの姿勢で操作が可能
●足で踏むだけで簡単ON・OFF
●ムダな動きなし、ムダなエアの消費なし
●両手が使えて作業効率UP
《特長》
●回収専用（一般油・オイル・切粉など）
●JIS規格20Lオープンペール缶(天部外径300mm±1用、板厚0.4mm以上推奨)
●5馬力（3.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能
●エアカプラ30PM付き （詳細を見る）
無給油エア式軸流型工場扇・送風機「AFR-18NL」
《送風機シリーズ》
AFR-18NL
◎無給油エアモーター搭載
◎角度調整可能
《メリット》
●連続運転可能な長寿命モーター
●駆動源がエアのため、防爆地域でも使用可能
●使用場所に合わせて選べる型とサイズ
●エアバルブの絞りで回転数を無断階調整
●ルブリケータなしでオイル不要
●静音約5％削減
※弊社従来品より比較
《特徴》
●無給油エアモーター搭載
●安定した作りで倒れにくい
●角度調整可能
《用途》
●熱中症対策
●新型コロナなど感染症対策
●乾燥作業の効率化
●高温な場所、乾燥室での空気循環に
●高温多湿で使用可能(温度：5～40度（℃）)
※その他環境下においては別途ご相談ください
《現場》
化学プラント工場や塗装工場、自動車 運搬船用、造船所などの工場だけでなくトンネル工事やLPガス・スタンド地下タンク内 換気用 防爆ファンの代わりや船、デッキのマンホールに設置するなど用途は様々です。 （詳細を見る）
取扱会社 火気厳禁エリアで安全に使えるエア駆動機器 2023年改訂版
アクアシステム株式会社 本社、須越工場、AQUASYSTEM(中国、タイ、ベトナム)
アクアシステムは圧縮エアを使用してドラム缶やペール缶から灯油・軽油はもちろん、アドブルーや水、様々な溶剤を移送するポンプを製造・販売しております。 またペール缶用のエア式クリーナーなども取り扱っており、またエア式だけでなく電動式のクリーナーや電動式のポンプも製造・販売しております。 SUS・アルミ・樹脂・砲金・FCなど様々な材質を使った商品を多数取り揃えており、お客様のニーズにお応えしたポンプなどをご提供させていただいております。 ■ドラム缶用ポンプ(エア・電動・手動) ■ペール缶・一斗缶用ポンプ(エア・電動・手動) ■ペール缶バキュームクリーナー(エア・電動) ■エア式送風機(スタンド・軸流・壁掛け) ■エア式タンク清掃ろ過クリーナー ■計量ポンプシステム ■IBCコンテナ用電動ポンプ ■ガンノズル（オートストップ・手動・プリセット・計量） ■ウイングポンプ（ヤツナミ・キング） ■流量計 ■ペールコック・ドラムコック ■手押しスイーパー ■オプション（ドラム缶・ペール缶）
火気厳禁エリアで安全に使えるエア駆動機器 2023年改訂版へのお問い合わせ
お問い合わせ内容をご記入ください。
