有限会社パワーキッズ 翻訳品質確保の取り組みと対応言語

さまざまな取り組みによって、適切な翻訳品質を確保しています。

有限会社パワーキッズは、開発者の想いを込めた取扱説明書を世界中に
お届けする説明書を作成しております。

英語はともかくとして、それ以外の言語の確認はできないと言われる
お客様もおられます。

翻訳された言葉が適切かどうかをどのように確保できますか。

当社では以下の取り組みによって、適切な翻訳品質を確保しています。

【翻訳品質確保の取り組み】
■翻訳しやすい原稿(日本語)の作成
■ネイティブチェック
■用語集の活用
■翻訳データベースの活用

※詳しくは外部リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

基本情報翻訳品質確保の取り組みと対応言語

【対応言語】
■ネイティブチェック
英語/ 中国語(簡体字)

■翻訳言語
<欧州>
フランス語/スペイン語/ポルトガル語/ドイツ語/オランダ語
イタリア語/トルコ語/ギリシャ語/スロヴェニア語/クロアチア語
マケドニア語/セルビア語/デンマーク語/フィンランド語/ノルウェー語
スウェーデン語/チェコ語/ハンガリー語/ポーランド語/スロヴェキア語
ルーマニア語/ブルガリア語/リトアニア語/エストニア語/ロシア語
ウクライナ語/カザフ語

<アジア>
中国語(繁体字)/香港語/韓国語/ヴェトナム語/タイ語/タガログ語

※その他の言語はお問い合わせください。
※詳しくは外部リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

価格帯 お問い合わせください
納期 お問い合わせください
用途/実績例 ※詳しくは外部リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

取扱企業翻訳品質確保の取り組みと対応言語

Slideshow00.png

有限会社パワーキッズ

■取扱説明書作成

翻訳品質確保の取り組みと対応言語へのお問い合わせ

お問い合わせ内容をご記入ください。

至急度必須
ご要望必須

  • あと文字入力できます。

目的必須
添付資料
お問い合わせ内容

あと文字入力できます。

【ご利用上の注意】
お問い合わせフォームを利用した広告宣伝等の行為は利用規約により禁止しております。

はじめてイプロスをご利用の方 はじめてイプロスをご利用の方 すでに会員の方はこちら

イプロス会員(無料)になると、情報掲載の企業に直接お問い合わせすることができます。

※お問い合わせをすると、以下の出展者へ会員情報(会社名、部署名、所在地、氏名、TEL、FAX、メールアドレス)が通知されること、また以下の出展者からの電子メール広告を受信することに同意したこととなります。

有限会社パワーキッズ

翻訳品質確保の取り組みと対応言語 が登録されているカテゴリ