その他 生産・開発用ソフトウェア・システムの製品一覧 （10ページ目）
-
すべての分類
-
ソフトウェア・IT
-
生産・開発用ソフトウェア・システム
- その他 生産・開発用ソフトウェア・システム
-
生産・開発用ソフトウェア・システム
-
ソフトウェア・IT
-
-
-
開発不要、1台からはじめるIoTシステム！貴社の製品、サービスにIoTを追加！
当社の『SmartRem IoT System』は、WEBサーバー内蔵の スタンドアローンで動作するBoxです。 デジタル入力6点、デジタル出力4点、RS485をサポートします。 メールクラ…
メーカー・取扱い企業： 有限会社インフォソケット
-
-
-
-
パレート最適解の中から設計者の嗜好を満足するデザインを選べる！
当社の「modeFRONTIER」は、新型形状の高性能モータの 開発においても大きな威力を発揮します。 材料物性を変数として扱うだけでなく、形状寸法も変数として扱い、 多目的最適化を実行する…
メーカー・取扱い企業： 株式会社IDAJ
-
-
-
-
腕時計端末の情報および各種センサーの情報を取得できます！
『WorkWatch Alarm for AirGRID』は、パトライト社製信号灯の変化を 腕時計端末に振動でお知らせするコミュニケーションシステムです。 当製品が接続されているPCから約1k…
メーカー・取扱い企業： ラトックシステム株式会社 RATOC Systems,Inc.
-
-
-
-
組み込み用ブラウザとして最適化されたブラウザ！お勧めする理由をご紹介します！
「Espial Browser」は、オープン・スタンダードのHTML5/CSS/JavaScriptに 対応しており、MSE/EME対応により暗号化コンテンツの再生可能です。 インターネット・…
メーカー・取扱い企業： Espial Group Inc. エスピアル 日本営業本部
-
-
-
-
理想的な地域包括ケアをご提案する医療・介護連携サービス
医療・介護連携サービス『MeLL+（メルタス）』は、 医療スタッフと介護スタッフが患者様・利用者様の情報を いつでもどこでも共有できる便利な医療・介護連携ソリューションです。 法人内の施設や…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ワイズマン
-
-
-
-
【組込学習キットの導入事例】ハードの基礎知識～ソフトの開発まで
組込みシステム、ソフト開発実習キットを授業等で導入している教育現場の紹介です
九州職業能力開発大学校様では、これから組み込みソフトウェア開発の勉強を始める方に、ハードの基礎知識から組み込みソフトの開発まで生徒と先生の対話型実習教材として組込学習キットを導入しました。協栄エレクト…
メーカー・取扱い企業： 株式会社協栄エレクトロニクス
-
-
-
-
【業務効率化事例】増え続ける大量データを効率管理 ※事例集進呈！
特有なバッチ処理で二つの難題を解決！多様な変化に臨機応変なサポートを実現しました！
P社様では、新規店舗の発展に伴い、膨大なデータ量を有効化し管理する ことに難航しつつあり、また、現状における複数ツールでの管理による 業務の複雑化も改善したいと考えていました。 そこで『Od…
メーカー・取扱い企業： パクテラ・テクノロジー・ジャパン株式会社
-
-
-
-
空調システムの敏速な設計とシミュレーション！
『空調ライブラリ』は、自動車空調システムのデザインや解析、最適化を 図るためのライブラリです。 すぐに活用できる既成の冷媒サイクルシステムとコンポーネントから 成り立ち、広範囲において独自の…
メーカー・取扱い企業： モデロン株式会社
-
-
-
-
簡単に生産設備の状況がわかる低価格のソフト※生産設備汎事例掲載中
機械の異常履歴や、サーボモータの負荷率を監視！ 生産管理システムが無くても設備の稼働状況や管理やデータ取りを簡単に収集可能！
生産現場の工場に特化したソフトウェア『データロギングアプリケーション iVMT』は、 設備の稼働状況の監視とデータ収集を目的に開発された低価格のソフトウェアです。 既存の設備にPLC（コントロ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社石山製作所
-
-
-
-
干渉チェックやアニメーション作成も可能『ZW3D スタンダード』
革新的なソリッド・サーフェス・ハイブリッド・モデリングにより柔軟性のある設計環境を提供
『ZW3D スタンダード』は、製品設計者のために構成された3次元CADです。 ワイヤーフレーム・サーフェス・ソリッドを3D空間内に自由に モデリングし様々な製品の開発を強力にサポート。 …
メーカー・取扱い企業： 株式会社エービーケーエスエス 本社
-
-
-
-
生産効率が約２５％向上！トヨタ紡織株式会社様【※導入事例進呈】
OTRS導入により、改善ポイントを映像で共有！人による作業のバラつきが改善され、生産効率が約25％向上した実績も
作業分析・業務最適化ソフトウェア「OTRS」を、トヨタ紡織株式会社様に導入いただいた事例をご紹介します。 人によって作業にバラつきが発生し、生産性が上がらない状態でした。 そこで、撮影した動画…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ブロードリーフ
-
-
-
-
海外を含む現場の作業教育ツールに！株式会社ニチリン様 ※事例進呈
多言語対応により、海外での不十分な意思疎通も解決！OTRSを使ったモノ造り改善で大幅なコスト削減を実現
作業分析・業務最適化ソフトウェア「OTRS」を、株式会社ニチリン様に導入いただいた事例をご紹介します。 非効率な作業分析と、海外での不十分な意思疎通がネックになっていました。 2017年2月、…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ブロードリーフ
-
-
-
-
【業務効率化事例】業務管理の統合とシンプル化を実現※事例集進呈！
Phaseに分けたシステム導入を実施！業務の優先度に従ったシステム化や業務効率化・改善を実現！
AM社様の以前の売上管理や在庫管理などの管理業務は、複数のツールを 使用し複雑な管理を実施されていました。 業務管理の統合とシンプル化を検討され『Odoo』を採用。Phaseに分けた システ…
メーカー・取扱い企業： パクテラ・テクノロジー・ジャパン株式会社
-
-
-
-
10モード走行の自動制御における多目的関数最適化機能の活用事例をご紹介！
当社の「modeFRONTIER」の多目的関数最適化機能を、組込み制御系へ応用し、 「CRAMAS」と「modeFRONTIER」の連成方法を確立した事例をご紹介します。 テスト問題として、エ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社IDAJ
-
-
-
-
【導入実績多数】生産スケジューラ FLEXSCHE（フレクシェ）
多くの業界・業種で採用の実績あり！スケジューラーといえば FLEXSCHE（フレクシェ）
生産計画の立案に関して、以下のような課題はございませんか？ ・生産計画立案に時間がかかる ・計画担当者が休むと計画立案ができない ・急なオーダー対応に時間がかかる etc. 生産スケジ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社宇部情報システム
-
-
-
-
Infor CloudSuite Industrial(CSI)
ワンシステムで様々な業務モデルに対応！多拠点統合管理を実現します！
『Infor CloudSuite Industrial(CSI)』は、部品・装置の製造、販売、 設置、運用、改修、最終廃棄まで個体ごとのライフサイクルを通した 履歴・コスト管理を実現します。 …
メーカー・取扱い企業： インフォアジャパン株式会社
-
-
-
-
2週間のビデオ分析が1日で！八千代工業株式会社様 ※導入事例進呈
「OTRS」×VSMのいいとこどり！分析作業の効率化を実現するツール
作業分析・業務最適化ソフトウェア「OTRS」を、八千代工業株式会社様に 導入いただいた事例をご紹介します。 作業効率の高位平準化を目指し「VSM＋ビデオ」に有効性を見出すも、 手動計測・分析…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ブロードリーフ
-
-
-
-
PDF開発ツールキット（SDK）
スカイコムが長年にわたって開発提供してきたPDF技術（PDFファイルの作成・編集）をLinux環境でシステムやアプリケーションに組込み拡張することが可能です。 ※記載内容は、製品の改良等のために…
メーカー・取扱い企業： 株式会社スカイコム
-
-
-
-
1080iまたは1080pなどのHDに完全対応！FacebookやYouTubeへ簡単にアップロード可能
『PhotoStage プロ版』は、写真や動画をにBGMや字幕などを入れて スライドショーを作成できるソフトです。 多彩なエフェクトや切替効果を使ってプロ並みの作品を誰でも簡単に 作ることが…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
【複数事業の管理ツール】 納期管理システム『エムネットくらうど』
資材入荷から営業まで各事業部の状況把握が可能！複数事業の管理ツールをご紹介
製造業向けに作られた納期管理システム『エムネットくらうど』を 複数事業にご活用いただいた好例を紹介いたします。 【事例】 ■株式会社 O社（北海道 / 売上20億円） ■製造業分類（業…
メーカー・取扱い企業： 日本ツクリダス株式会社
-
-
-
-
卸企業様の受注業務を大幅軽減！受注作業ミスやクレーム防止にも役立ちます！
「電話注文」は、時期や時間帯によっては電話が集中して、繋がらない！ 「FAX注文」だと、本当に届いているのか不安！ 「インターネット発注」は、ログインが面倒！機能も多すぎてさっぱりわからない！ …
メーカー・取扱い企業： 株式会社経営管理センター
-
-
-
-
リアル動画ファイル再生とトリックプレイをブラウザで！機能面と開発効率面のメリット
ブラウザでHMI/UIを構築するメリットについてご紹介します。 「機能面」では、ネット親和性によって、機器が接続するインターネット サービスとの親和性が高く、ローカルコンテンツとクラウドコンテ…
メーカー・取扱い企業： Espial Group Inc. エスピアル 日本営業本部
-
-
-
-
消防点検・清掃・ビルメンの業務効率アップ！作業スケジュールと現場報告を一画面で把握
『PlannerEX×Smart Attack連携』は、契約と作業スケジュール、 現場指示・報告をワンストップで管理できる製品です。 既存のExcel報告書の項目をテンプレート化。スマホやタブ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社G-Smart
-
-
-
-
あらゆる実験ニーズに応える豊富な実験計画構築ツール
重要な因子をふるい分け、最適な製品構成を見出し理想的な工程を配置することを支援します。回転可能な 3D プロットを使えば応答曲面をあらゆる角度から簡単に表示させることができます。 実験計画、パラ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ヒューリンクス
-
-
-
-
ITを通じて社会へ貢献します！技術革新と向き合い挑戦を続けます
株式会社タスクは、高い技術力と豊富な開発経験を活かして、 業務アプリケーションの設計・開発をメインとしています。 任務のために編成される「タスクフォース」と、コンピュータ処理の 単位である「…
メーカー・取扱い企業： 株式会社タスク 本社
-
-
-
-
深刻な開発リソースの課題をベトナムオフショア開発で支援！
当社では、プロジェクトの特長・状況に応じて、オフショア開発やオンサイト支援、またはそれらを組合せたモデルで、お客様のリソース・コストの課題解決をサポートします。 総勢800名以上が在籍するオフシ…
メーカー・取扱い企業： CMC Japan株式会社 本社
-
-
-
-
アイソテンソイドエンドキャップを自動的に作成！平面図と翼型を真のビューとして表示
『RDSwin-Professional』は、洗練された航空機の設計および分析プログラムです。 初期レイアウト設計、ミッションプロファイルへのサイジング、パフォーマンスと コストの計算、および…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
AGVでの自動搬送を実現！システム連携することで既存棚の活用が可能になった事例
基幹システム連携システムソリューションにより、現場での 生産に必要な部品数に合わせてリアルタイム出庫が 可能になった事例をご紹介いたします。 お客様のお悩みは「部品管理がデータベース化されて…
メーカー・取扱い企業： ＪＵＫＩ株式会社
-
-
-
-
【業務効率化事例】「見える化」「データ活用」を実現※事例集進呈！
顧客情報・製造情報など！「見える化」「効率化」「データ蓄積」「データ活用」を実現！
N社様では、受注～原材料調達～製造～出荷作業をエクセルで管理しており、 在庫の把握や、今までの受発注のデータなどを見返すことにもかなりの 時間・工数を要していました。 そこで、統合ビジネスツ…
メーカー・取扱い企業： パクテラ・テクノロジー・ジャパン株式会社
-
-
-
-
高い技術力と安心のセキュリティで満足度の高いソフトウェアをご提供
株式会社Beeは組込みソフトウェアのスペシャリストです！お客様のイノベーションをサポートします
株式会社Beeでは、家庭用機器、車載機器、医療用機器、産業機器など、 様々な制御ソフトウェアを開発しています。 お客様に寄り添ったシステム提案や仕様の作成、 ソフトウェア開発に付随する様々な…
メーカー・取扱い企業： 株式会社Bee
-
-
-
-
グローバルな生産設備や倉庫設備、大型施設などの設備保全、修理・保守管理の要件に標準対応するクラウド設備資産管理（EAM）
Infor CloudSuite EAMは、グローバルな生産設備や倉庫設備、大型施設、鉄道・バス・輸送車両などの設備保全、修理・保守管理の要件に標準対応するクラウド設備資産管理（EAM）です。予備品の…
メーカー・取扱い企業： インフォアジャパン株式会社
-
-
-
-
オフィスの働き方改革を一歩先へ！ グループウェアと連携した勤怠管理システム！！
オフィスの業務は「e3office」から始まる！！ オフィスの働き方改革を一歩前に進めてみませんか？ 『e3office勤怠管理システム』は、基盤となるグループウェアを中心に 勤怠管理、ワー…
メーカー・取扱い企業： 株式会社システムリサーチ
-
-
-
-
進捗の見える化 / 作業工数管理 adFactory Lite
作業者 / 作業進捗の状況把握、人手による工数集計をかんたんにDX化
作業者 / 作業進捗の状況把握、人手による工数集計をかんたんにDX化 以下の問題を解決いたします。 現場での作業者の作業状況が分からず、 工数管理も上手くできていない…。 なんとか作業進捗…
メーカー・取扱い企業： 株式会社アドテック富士 事業開発部 営業課
-
-
-
-
どのような燃料電池アプリケーションドメインにも容易に使用可能！
『燃料電池ライブラリ』は、幅広いタイプの燃料電池システムの コンポーネントとシステムの設計ツールを提供しています。 前処理リアクターや燃料電池スタック、完全なシステムをモデル化 することがで…
メーカー・取扱い企業： モデロン株式会社
-
-
-
-
サブスクプランもスタート！3か月または1年間、サポート込みで最新版を利用可能
★サブスクリプションプランをスタートしました！ サポート込みで、最新版を3か月または1年間ご利用いただけます。 初期費用を削減でき、ライセンス数の増減管理なども容易です。 『PC-Mou…
メーカー・取扱い企業： ダイナトロン株式会社
-
-
-
-
膨大なケースの解析を自動化！業務の効率化に貢献するソフトウェアの活用事例
今回は、ディーゼルエンジンの開発効率向上に 当社の「modeFRONTIER」を有効活用いただいた事例をご紹介します。 いすゞ中央研究所様では「modeFRONTIER」を利用し、 ソフトを…
メーカー・取扱い企業： 株式会社IDAJ
-
-
-
-
顧客の信頼を得て二次売上増加！製品導入後フォロー等の顧客アプローチでの活用
製造業向けに作られた納期管理システム『エムネットくらうど』を 顧客へのアプローチとしてご活用いただいた好例を紹介いたします。 【事例】 ■設備導入後などに発生する定期メンテナンスなどのアプ…
メーカー・取扱い企業： 日本ツクリダス株式会社
-
-
-
-
可視化する様々な結果処理！設計者に対して、設計の方向性を示すことができます！
東洋ゴム工業様がタイヤの先行開発に『modeFRONTIER』と、 『DEP Mesh Works/Morpher』をご活用いただいた事例をご紹介いたします。 タイヤの設計因子は複数あり、これ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社IDAJ
-
-
-
-
NUnitテストランナーを使ってテストのカバレッジをサポート！ソフトウェアのご紹介
『NCover』は、NETコードカバレッジのソリューションです。 開発者やQAチーム、マネージャーが、高品質なソフトウェアを提供するために 必要なツールを提供。 NETアプリケーションの…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
オスカーテクノロジーの並列化技術『OSCARTechコンパイラ』
並列化の作業を自動かつ高性能に実行！オスカーテクノロジーの技術をご紹介※活用事例無料進呈中！
『OSCARTechコンパイラ』は、ソフトウェアの高速化と省電力化を自動で 同時実現する革新的な技術です。 一般的に、OpenMP等の標準的な並列化はAPIの使用や、手動による各コアへの タ…
メーカー・取扱い企業： オスカーテクノロジー株式会社
-
-
-
-
幅広い製品管理ワークフローに適応可能！設計と製造の拠点間のコラボレーションを効率化するPLMシステム。
当社は迅速な導入からスピーディーなプロトタイピング、 "オープン"というArasの哲学に至るまで、古いパラダイムを完全に変え、 "本当に使える"PLMを提供…
メーカー・取扱い企業： アラスジャパン合同会社
-
-
-
-
計測機器開発／AI・IoTシステム開発 ※実績紹介資料を進呈
ToFカメラによる画像解析システム、Ｘ線シミュレーションソフトの開発など。計測機器の試作開発や研究開発をサポートいたします！
バイオネット研究所では、大手企業から様々な受託案件を受けて 計測機器・ソフトウェアの開発を行っています。 積水メディカル株式会社様より、2014年9月に国内上市されました 世界最小クラスのH…
メーカー・取扱い企業： 株式会社バイオネット研究所
-
-
-
-
工場建替え、ライン/レイアウト変更、設備更新、工場内物流の部分最適・全体最適・快適を実現
『FlexSim』（フレックスシム）は、生産ラインや倉庫内の配置など、ヒト・モノが存在するすべての場所の現状分析から課題を発見し、複数の改善案を数値とグラフなどで可視化することができる離散事象シミュレ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社エービーケーエスエス 本社
-
-
-
-
プラントのデジタライゼーションを実現！蓄積されたOTデータやITデータを共通のデータプラットフォーム上で自由に扱えます！
『UNLSH』は、操業データの持つ潜在的な価値を顕在化させることを 目的として開発されたプロセス産業向けの汎用データプラットフォームです。 プラントの操業に関わるほとんどのシステムからのデータ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ライジングサン
-
-
-
-
さまざまな種類の最適化をエミュレート！部分的に逆コンパイルされたコードを生成
『VB Decompiler』は、Visual Basic 5.0/6.0で書かれたプログラム (EXE、DLL、またはOCX)を逆コンパイルしたり、.NET技術に基づく プログラムを逆アセンブル…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
研究や分析に利用可能！様々な機械学習やグラフ理論の手法を適用し検出や分類を実施
『ShadowDragon Malnet』は、マルウェアの画像とグラフを収集した 大規模なデータベースです。 マルウェアの検出や分析に役立つ情報を提供。また、Malnetは、 Proofpo…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
オフィス、ホテル、病院、ショッピングセンターなどでのエレベーターの性能分析！
『Elevate』は、エレベーターの数、サイズ、速度を選択するために 使用されるソフトウェアです。 オフィス、ホテル、病院、ショッピングセンター、住宅ビル、駐車場、 複合ビル、空港、公共施設…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
人間では思いつかないような発想を提供してくれるので、開発のサポートにも貢献！
三菱自動車工業様がSUV・PHEVなどの開発に「GT-SUITE」と・ 『modeFRONTIER』をご活用いただいた事例をご紹介いたします。 同社が『modeFRONTIER』の用途として多…
メーカー・取扱い企業： 株式会社IDAJ
-
-
-
-
3DEXPERIENCE SIMULIA＜静解析・固有値解析＞
部品の振動特性も評価可能！容積部品、サーフェス部品などの解析も行えます
『3DEXPERIENCE SIMULIA』は、設計者が設計の挙動を把握し、さまざまな荷重条件下での 部品内の変位と応力を正確に計算できるように支援します。 固有周波数と関連するモード形状を計…
メーカー・取扱い企業： 兼松エレクトロニクス株式会社 デジタル・サービス本部
-
-
-
-
機器により内容を読み取り確認する！人間を介さない自動認識の技術
『自動認識技術の導入効果』は、物流現場・製造現場でよくある問題点の改善案をご紹介しています。 自動認識とは人間を介さず、ハード、ソフトを含む機器により自動的にバーコード、磁気カード、RFIDなど…
メーカー・取扱い企業： 株式会社コムアソート
-
-
-
-
繰り返し作業、モニタリング等テストを中心とした業務の自動化をサポート
さまざまな作業、ルーチンワークを自動化しご支援可能なサービスをご提供しております このような課題や疑問を『Aurora／AiKer』ソフトウェアがサポートいたします ＃頻度の高い定型作業や測定を…
メーカー・取扱い企業： ディーシージェイ株式会社 東京評価センター、米沢評価センター
-
-
-
-
課題・成果の見える化でモチベーションが向上！【※導入事例進呈】
作業分析・業務最適化ソフトウェアOTRS導入が現場の意識改革に貢献｜サンアクアTOTO株式会社様
作業分析・業務最適化ソフトウェア「OTRS」を、サンアクアTOTO株式会社様に 導入いただいた事例をご紹介します。 製造(組み立て)部門の作業のばらつきが顕在化するも、効果的な改善策に 欠け…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ブロードリーフ
-
-
-
-
デバッグは高速かつ信頼性あり！時間を短縮化して開発者のフラストレーションを解消
『Charles』は、自分のコンピュータ上でウェブプロキシ(HTTPプロキシ/ HTTPモニタ)を作動することができるソフトウェアです。 Webブラウザ(またはその他のインターネット・アプリケ…
メーカー・取扱い企業： 株式会社B7
-
-
-
-
【データ確認・検索工数30％削減可能】簡単操作で欲しいデータがすぐ見つかる！部品表から図面データも検索可能です！
『FullWEB』は、日本のコネクテッド社が開発したドキュメント管理システムです。 ドキュメント管理の基本機能を搭載した「FullWEB」と、製造業向けにPDM機能が強化された「FullWEB-…
メーカー・取扱い企業： 株式会社シーアイエス（CIS）
-
-
-
-
MODELICAはオープン、オブジェクト指向、方程式ベースの言語で複雑な物理系のモデル化に適します
当社の車両システムの統合設計についてをご紹介いたします。 『MODELICA』はオープン、オブジェクト指向、方程式ベースの 言語で複雑な物理系のモデル化に適します。 コンポーネントとシス…
メーカー・取扱い企業： モデロン株式会社
-
-
-
-
無停電電源装置【事例】大手乳製品メーカー・Fronterra社
電力品質イベントをなくし、年間 20 万ドルのコスト削減を実現！「PCS100 AVC」を用いた牛乳製造ラインの電力障害対策
オークランドにある大手多国籍乳製品メーカー・Fronterra社タカニニ工場での 「PCS100 AVC アクティブ電圧コンディショナ」導入事例をご紹介します。 同社では、世界全体で年間220…
メーカー・取扱い企業： ABBジャパン
-
-
-
-
タブレットを用いて点検/検査ができる電子帳票システム
点検や検査に紙はもう不要！帳票のペーパーレス化を実現 以下の問題を解決いたします。 ・点検/検査で紙の帳票が多くて紙の管理が大変！ ・準備が面倒、検査手順や転記のミスも発生！ ・なんとか点…
メーカー・取扱い企業： 株式会社アドテック富士 事業開発部 営業課
-
-
-
-
健診機関での業務を最適化！医師や担当者の業務負担軽減・業務内容効率化を実現
『タック総合健診システム』とは、見積から請求まで、様々な健診業務を トータルサポートする製品です。 20年以上の豊富な導入実績の中でいただいた多くの声を反映し、多様な ニーズにお応えできる機…
メーカー・取扱い企業： 株式会社ケーケーシー情報システム
-
-
-
-
安価に制御システムを構築！生産効率向上、メンテナンス性向上の改善提案をします
当社が提案した「制御システムの更新」事例についてご紹介します。 某製鉄所連続焼鈍ラインでは、鋼板連続焼鈍ラインの制御システムを更新 したいが、メーカに頼むと予算が足りないという状況でした。 …
メーカー・取扱い企業： 株式会社神鋼エンジニアリング＆メンテナンス
-
