株式会社ヒューマンサイエンス 【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例

ジャンルごとのエラーやポストエディットチェックシートのサンプルも多数掲載!

当資料では、機械翻訳訳文エラーとポストエディットの事例を
ご紹介しております。

主語や目的語や修飾関係、固有名詞の間違いなどのエラー種類
における事例を掲載。また、ポストエディットチェックシート
のサンプルもございます。

各事例には原文、機械翻訳直後、ライトエディット、フルエディット
を掲載しておりますので、参考にしやすい一冊となっております。

【掲載内容(一部)】
■ポストエディットの観点
■日英機械翻訳において、よくあるエラーのカテゴリー
■ポストエディットチェックシート サンプル

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

基本情報【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

価格帯 お問い合わせください
納期 お問い合わせください
用途/実績例 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

カタログ【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例

取扱企業【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例

img01.png

株式会社ヒューマンサイエンス

・マニュアル作成 ・翻訳 ・機械翻訳/自動翻訳 ・eラーニング  - コンテンツ作成  - システム提供(moodle、Totara) ・AI/アノテーション ・人材派遣

【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例へのお問い合わせ

お問い合わせ内容をご記入ください。

至急度必須
ご要望必須

  • あと文字入力できます。

目的必須
添付資料
お問い合わせ内容

あと文字入力できます。

【ご利用上の注意】
お問い合わせフォームを利用した広告宣伝等の行為は利用規約により禁止しております。

はじめてイプロスをご利用の方 はじめてイプロスをご利用の方 すでに会員の方はこちら

イプロス会員(無料)になると、情報掲載の企業に直接お問い合わせすることができます。

※お問い合わせをすると、以下の出展者へ会員情報(会社名、部署名、所在地、氏名、TEL、FAX、メールアドレス)が通知されること、また以下の出展者からの電子メール広告を受信することに同意したこととなります。

株式会社ヒューマンサイエンス

【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例 が登録されているカテゴリ