UV殺菌装置　紫外線ランプ搭載水殺菌装置　展示会出展11/20~

PR【第9回 ドリンクジャパンにぜひご来場ください！】 紫外線（ＵＶ）殺菌…

東芝ライテックでは食品・飲料の製造をはじめ、様々な用途の水処理で活躍する、 紫外線ランプを搭載した『水殺菌装置』をラインアップしています。 装置の種類が豊富で、様々なシーンに適用可能です。 装置は、幅広いテストを経て、厳格な検証・認定試験にも合格した 信頼性や品質の高いものばかりを取り揃えています。 【ＵＶを使用した水処理のメリット】 ■熱や化学薬品を使わずに殺菌が可能 ■設...

メーカー・取り扱い企業： 東芝ライテック株式会社 次世代ソリューション事業本部　ＵＶ水殺菌システム部

不要なイオン・塩分を簡単除去！セレミオン実験装置を無償貸出し中！

PR液体食品の塩分でお困りの方に朗報！電気透析装置は常温で不要なイオン・塩…

ＡＧＣグループが開発・製造しているイオン交換膜『セレミオン』による電気透析装置は、膜と電気の働きで溶解中のイオン性物質を分離し、短時間で脱塩・濃縮・回収・分別することができます。 しょうゆ・調味液等の液体食品に含まれる塩分の脱塩・分離の実績があります。 ＜無償貸出機について＞ 小型電気透析装置を２週間無償でお試しいただけます。 導入を検討中の方、ご興味のある方は、ぜひご検討ください。 ...

メーカー・取り扱い企業： ＡＧＣ株式会社 化学品カンパニー

チューブ状容器「STANDCAP pouch」

ボトルの自立性とパウチの柔軟性を両立！手に上手く馴染むのに最後まで使い…

「STANDCAP pouch」は、ボトルの自立性とパウチの柔軟性を両立した容器です。 VOLPAKの製袋充填包装機で、フィルムロールから袋を成形し、最後に充填致します。 【STANDCAP pouch のユーザーメリット】 ■開閉が簡単なフリップトップキャップ ■持ち運びが簡単、軽量かつポータブル ■容量少なくなっても自立 ■廃棄が簡単 ■空にしやすく、99％の製品排出容量 ...

メーカー・取り扱い企業： ジーディー自動機械株式会社 フレックスリンク事業部

食品ロボットシステム『ピック＆プレイス装置』

FAMSのハンド技術を生かした食品ロボットシステムをご提案いたします

パレタイジングができる 食品ロボットシステムです。 「ピッキング」ではバラバラに供給される製品の整列、仕分け作業を高速処理。 「パッキング」では数個まとめて把持するハンドと、高速パラレルリンクロボットの 組み合わせで素早く製品を移載。 「パレタイジング」では、多様な積付けパターンを指定できます。 【特長】 ■ピッキング ・バラバラに供給される製品の整列、仕分け作業を高...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社山善

産業用ロボットはどんな構造？ロボットアームが動く仕組みを徹底解説

産業用ロボットの動き、内部の構成要素について解説！

人間とロボットには、ある共通点があります。機械のロボットと人間… 遠い存在のように感じますが、実は骨と関節の構造が一緒なのです。 主にロボットアームで構成される産業用ロボットは、リンク(骨)と ジョイント(関節)の組み合わせが基本的な構造です。 人間の体で言えば、肘や肩など自由に曲がる部分がジョイント、 その間を繋ぐ骨の部分がリンクということになります。 ジョイ...

メーカー・取り扱い企業： 川崎重工業株式会社 ロボットディビジョン

【産業用ロボット対応！】『真空パッドブラケット』岩田製作所

多関節ロボット、スカラロボット、パラレルリンクロボット、エアシリンダに…

板厚：t0.8 【スカラロボット用】 ＊止めネジタイプ（アルミ製） 軸の面加工部でしっかりと取付できる仕様 ＊クサビタイプ（アルミ製） 少ない力で締め付けが可能 【パラレルリンクロボット用】 ＊Eタイプ（SUS304製） ＊Fタイプ（SUS304製） 板金仕様のため、軽量でシンプル その他 スペーサー、継手、ジョイント等 様々な接続部品がございます！...

メーカー・取り扱い企業： 大喜産業株式会社

協働ロボット用アームカバー『ロボユニカバーウェア』

防塵・撥水・制菌・耐熱の様々な特殊機能を持ち、より快適な工場内環境づく…

防ぎ菌量を減少させる制菌機能 ■その他にも特殊機能を持つ ■より快適な工場内環境づくりに貢献 ■多種定番品から別注オーダー品まで幅広くお客様のニーズに合わせてご提案 ※本製品の詳細に関しては関連リンクにある「ロボユニカバーウェア詳細ページ」よりご確認頂けます...

メーカー・取り扱い企業： ユニバーサルロボット

カプセル用オートチェッカ（重量選別機）【新型秤搭載】

最高選別精度±0.5ｍg！セミロックカプセルでも安定搬送！

の秘密：シャッター式のマガジンや、独自形状の保持ユニット、イジェクターにより、軽量でハンドリングの難しいセミロックカプセルでも安定搬送し、高速・高精度計量を実現しました。 詳しくは下記関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： アンリツ株式会社 インフィビスカンパニー 医薬品事業本部

協働ロボット『JAKA Zu5』

高性能・低価格を実現！軽量の工程、半径1m以内の自動化動作に適していま…

ントは分解でき、持ち運びが簡単 ■ワイヤレス接続により、長くて煩わしいワイヤでの接続が必要ない ■ティーチングは、Wi-Fi通信を使用してタブレット端末やPCで操作できる ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： セレンディップ・ロボクロスマーケティング株式会社

【産業用ロボット】ロボットグリッパ ラインアップ一覧

適切なグリッパを選択することが重要！用途に合わせて、さまざまなグリップ…

パを 取り揃えているため、お客様の用途に合わせて、さまざまなグリップ力を実現できます。 【ロボットグリッパの種類】 ■パラレルグリッパ ■サクションカップグリッパ ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： アールエスコンポーネンツ株式会社

【産業用ロボット】ロボットアーム ラインアップ一覧

ラボサポートから製造まで、様々な分野で信頼性が高く高速なオプションをご…

とで、作業場の効率と製造品質の向上が 　可能なある程度の精度と速度で、ワークピースの専門的な作業を実行できる ■プログラム可能で、連続生産用途での正確な再現性を備えている ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： アールエスコンポーネンツ株式会社

【産業用ロボット】産業用ロボットキット ラインアップ一覧

組み立て式であるため、作業場所に効率的に組み込むことができます！

、 　調整することができる ■産業用ロボットで効率や品質が向上する可能性がある場合はどこにでも使用できる ■組み立て式であるため、作業場所に効率的に組み込むことができる ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： アールエスコンポーネンツ株式会社

エアー式振動フィーダー

VOLKMANNとの組み合わせにより、供給プロセスの高度な自動化を実現…

事で、粉体の供給プロセス内で高度な自動化を実現します。 振動フィーダーの主要部分は、粉塵爆発地域でも安全な粉末処理を可能にする独自のエアー式ピストンバイブレーターを採用しています。 ※関連リンク https://volkmann.co.jp/dosingsystem/...

メーカー・取り扱い企業： Volkmann Japan株式会社

パレタイジングの自動化で業務を効率化

ボトルネック対策はなぜ重要、パレタイジングの自動化は業務効率化にどう役…

ません。 実際に、形態や規模を問わずさまざまなメーカーが、協働ロボットによる 自動パレタイジングソリューションを構築し、業務効率を大幅にアップしています。 ※ブログの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： ユニバーサルロボット

パレタイジングロボットまるわかりガイド

パレタイジングロボットとはや、パレタイジングロボットが賢い投資である理…

心のある人もいるでしょう。 そこで、単調で危険にもつながる作業から作業員を解放する パレタイジングロボットについて、わかりやすいガイドを作成してみました。 ※ブログの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： ユニバーサルロボット

産業用ロボットと協働ロボットの違いは？

安全性やプログラミング、生産対象やコストなど徹底解説！

いについて 解説します。 設置場所や設置方法など、ポイントごとに比較しているので、 どちらのロボットを導入するかで迷っている方はぜひ参考にしてください。 ※ブログの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： ユニバーサルロボット

ロボットシステム（包装システムアシスト）

お客様とアイデアを出し合いながらオリジナルシステムの構築をお手伝い致し…

製品の移載、袋への装填、仕上がり品の排出など、お客様とアイデアを 出し合いながらオリジナルシステムの構築をお手伝い致します。 ご用命の際は、お気軽にご相談ください。 ※詳しくは外部リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマガタグラビヤ

給袋式包装機とフィーダー式計量機がドッグフードを自動計量包装！

給袋式包装機は袋をクランプし、充填、そして袋底をたたくのがキーポイント…

ても有効です。お試し品をもらえると嬉しいです。 お店にきっと親近感を抱いてくれます。販促用サンプル品を作るのに 自動化しませんか。とても便利にお使いできます。 ※ブログの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社松楽産業

新型エアレーションホッパー

粉体の詰りやラットホール、ブリッジを解消する！！新型のエアレーション構…

に入った粉はいくら洗い流しても出てこない、という問題があり、クロスコンタミ防止のために同一の粉でしか使用出来ませんでした。 新型エアレーションホッパーはそんなお悩みを解消致します。 ※関連リンクより詳細をご確認下さい。 ...

メーカー・取り扱い企業： Volkmann Japan株式会社

定量ポンプ リッグス シリーズの構造

充填サイクルを短縮！100℃の高温製品も焼き付け等を起さず支障なく使用…

ミの原因を取り除き、隅々まで清掃が可能 ■CE(EU加盟国基準)・FDA(アメリカ食品医薬局)の規格に準拠 ■前進（吐出）速度、後進（吸入）速度の微妙なコントロールが容易 ※詳しくは外部リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社テクノ

工場生産ラインの液漏れチェック用に『表示基材』

製品の液漏れを簡便に目視確認・評価できる紙製シートです。シートに製品パ…

易に確認できます。 ※不揮発分を含まない水の漏れを確認したい場合には、青色に発色後、乾燥しても元に戻らない『水滴検知シート（アクアミストチェッカー）』をご使用ください。 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 日本製紙パピリア株式会社

【2024年3月22日(金) 】省人化・自動化推進Webセミナー

生産現場の方必見！協働ロボットソリューションについて無料セミナーのご紹…

【開催概要】 ■開催日時：2024年3月22日(金) 14：00～15：00 ■定員：定員100名(先着順となります) ■参加費：無料 ■会場：無料Webセミナー ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社山善

「労働力人口減少を補う省人化・自動化推進」無料Webセミナー開催

【2022年2月16日】～ロボット作業範囲を拡大する為に～FAシステム…

2年2月16日（水）13:00～15:50 ■場所：Webセミナーにて開催 ■参加費：無料 ※お申し込み後、セミナーの1週間・1日前・1時間前に受講URLをご送付します ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社山善

【省人化・自動化推進Webセミナー開催】協働ロボット導入・活用

2021年11月25日（木）13:00～15:40　原価管理のプロから…

【Webセミナー概要】 ■開催日時：2021年11月25日（木）13:00～15:40 ■会場：ウェビナーでの開催 ■定員：100名　※先着順 ■参加費：無料 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社山善

業務用開缶機シリーズ 製品カタログ

速く、きれいに、安全に！プロのための開缶機シリーズです

1 SV ■チャンピオン缶切機 S-II ■チャンピオン缶切機 S-I ■Vカッターシリーズ　など ※詳細についてはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ 　また、下記リンクの直販サイトからお問い合わせください。 　直販サイト：http://idealshop.shop23.makeshop.jp/...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社新考社

インライン型万能キャッパー『MT-8S』

冶具交換なしで、多品種に対応！キズをつけることなく確実にキャップの締込…

良が発生せずネジ不良等の空転時はアラームで知らせる ■サーボモーターにより測定されたトルクデーターは前もって設定された 　OKゾーン設定のトルク値と比較して判定結果を出力 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

エアー駆動の万能充填機『MG-2』

液タレしないシャットオフノズル装備！防爆対応、エアー駆動及びエアー制御…

■液タレしないシャットオフノズル装備 ■防爆対応、エアー駆動及びエアー制御仕様もご用意 ■通液部の構造がシンプル ■分解、洗浄が容易にできる ■多品種少量生産に好適 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

【事例】接着剤・地盤固化材など粘度も容器も様々な商品を充填

4連充填の他、2連充填中に片方の2連を洗浄可能！洗浄しながら稼働できる…

る必要がある ■提案製品：ナカキンロータリーポンプ搭載自動充填機「WF-84」 ・高粘度液も低粘度液も高精度で搬送可能 ・4連充填の他、2連充填中に片方の2連を洗浄可能 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ナカキン

【産業用ロボット】ガントリーロボット ラインアップ一覧

環境のニーズに合わせて構築し、それに合わせてロボットをプログラム可能！

システムでの簡素化された、正確な動作が可能 ■ガントリシステムを環境のニーズに合わせて構築し、 それに合わせてロボットを 　プログラムできる ■作業場環境で効率が高まる ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： アールエスコンポーネンツ株式会社

【事例】固形物入りの果汁飲料を固形物が均等な状態で搬送

混合精度が飛躍的にアップ！流量計によるフィードバックにより、安定した混…

バッチタンクを設置するスペースが無い ■提案製品：ナカキンロータリーポンプ搭載ブレンダー「FCBL-2」 ・固形物混入液を高精度で搬送可能 ・大きなバッチタンクが不必要 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ナカキン

【資料】AM業界における高度な粉体ハンドリング

3Dプリンタ向けAM用金属粉のリサイクル機器の最先端！ ドイツの技術…

バルク材料のハンドリング ■AM産業におけるATEXに準拠した真空輸送 ■不活性条件での金属粉のハンドリング ■材料フローにおける統合 振動フィーダーとふるい機-PowTReX ※関連リンクより詳細をご確認下さい。...

メーカー・取り扱い企業： Volkmann Japan株式会社

ロボット・モーションキャプチャティーチング

産業用ロボットに動作を記憶させる！シミュレータ型やテキスト型などのティ…

・プレイバック）」があります。 【ティーチング方法】 ＜オフラインティーチング＞ ■シミュレータ型 ■エミュレータ型 ■自動ティーチングシステム ■テキスト型 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ペリテック 神奈川エンジニアリングセンター、東京営業所、ベトナム事業所

液体・粘体充填機『MS-G31』

スパウトネックを固定して充填！安定した充填作業が行えるスパウト袋充填装…

から直引で充填可能 ■スパウトネックを固定して充填 ■充填中にもう一方のスパウトハンガーに 　容器をセットできるため作業能力UP ■充填機は単体充填機として使用できる ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

半自動タイプ 容器回転脱泡充填機『MS-01』

ノズル動作40～100種類記憶！1サイクルの充填で容器底部と肩口部の回…

肩口までエアーの巻込みのない充填 ■カム等の交換部品が不要 ■充填物に応じたノズル昇降速度の修正が簡単 ■容器底部と肩口部の回転速度が設定可能 ■多品種少量生産に好適 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

充填機＋パウチ袋充填装置『MS-G31』

充填機は単体充填機として使用可能！パウチ袋の開封を吸着パッドで行い作業…

パッドで行い、作業能力がアップ ■ノズルが昇降するので泡立ちの少ない充填 ■真空センサー装備 ■パウチが閉じた状態では充填はしない ■充填機は単体充填機として使用可能 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

エアー駆動の万能充填機『MG-2』

カム等の交換部品が不要！充填物に応じたノズル昇降速度の修正が簡単

■ノズル昇降はサーボモーター制御、ノズル動作40～100種類記憶 ■カム等の交換部品が不要 ■充填物に応じたノズル昇降速度の修正が簡単 ■多品種少量生産に好適な充填機 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シバタエンジニアリング

デスクトップキャッパー『MS-JP』

エアーチャック式なので、キャップに傷をつけない！多品種少量生産向けの装…

直線的なトルク調整が可能 ■メンテナンスフリー ■閉栓トルクの経時変化がない ■エアーチャック式なので、キャップに傷をつけない ■多様なキャップチャックをラインアップ ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

ユニバーサルロボット用 エジェクタ式真空グリッパーpiCOBOT

4種類の吸着パッドを用意し、様々なワーク吸着の選定対応が可能！真空グリ…

％削減します。 【特長】 ■自動状態監視機能により、電磁弁を保護 ■自動レベル設定機能により真空レベルを最適化 ■様々なワーク吸着の選定対応が可能 ■UR＋認証 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： セレンディップ・ロボクロスマーケティング株式会社

充填・キャッパー『MS-TSL-01』

1人のオペレーターで充填キャピングが簡単！少スペース、多品種少量生産に…

■交換部品も少なく、多品種少量生産に好適 ■人手不足、人員削減に好適な機械 ■小型で、キャスター付なので、簡単に移動できる ■サイズチェンジが短時間で誰にでも行える ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

スパウト付パウチ自動充填機『MS-OS1』

キャッピングもサーボモーターで制御！ローコストタイプのスパウト充填キャ…

【特長】 ■脱気機能搭載 ■キャッピングもサーボモーターで制御 ■トルク管理により安定したトルクで巻締めを行う ■コンパクトサイズでキャスター付 ■簡単に移動が可能 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

『リッグスシリーズ』の事例紹介

リッグスシリーズの事例や、各充填機の特長についてご紹介！

ページではこの他にも、簡易自動充填もご紹介しております。 【事例（全自動充填）】 ■塗料用の小缶をターンテーブルから自動供給 ■ターンテーブルから3Lの缶を自動供給 ※詳しくは外部リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社テクノ

【事例】洗剤の充填を自動化

2人必要だった作業が1人でできるように！充填精度がアップし、歩留まりが…

品：ナカキンロータリーポンプ搭載の充填機「WF-1M2SS」 ・高速・高精度で自動充填可能 ・液面追従充填で発泡が少ない ・各種安全装置付き、充填量を簡単操作で設定可能 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ナカキン

【事例】飲料を糖度調整しながら混合

糖度フィードバック制御で高い混合精度！必要なときに必要な量を混合できる…

キンインラインブレンダー「BUFL型」 ・糖度フィードバック制御で高い混合精度(+-0.1°Bx以内※お茶は+-0.02°BX以内) ・前後機器と連動したCIP洗浄が可能 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ナカキン

半自動タイプ 容器回転脱泡充填機『MS-02』

エアレス容器にも対応！カム等の交換部品が不要な半自動タイプの容器回転脱…

容器にも対応 ■40～100種類まで容器に合った動作を記憶 ■カム等の交換部品が不要 ■充填物に応じた容器昇降速度の修正が簡単 ■容器底部と肩口部の回転速度が設定可能 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クリエイター9000横浜

協働ロボットが職場環境を改善した5つの事例

米国、イタリア、フィンランド、フランス、チェコ共和国の事例をご紹介！

重労働、反復作業や単調な作業を 協働ロボットに任せたことで、人間がよりやりがいのある、怪我の危険の 少ない作業に注力できるようになった5つの事例を紹介します。 ※ブログの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： ユニバーサルロボット

培地自動充填装置『THM-150』

操作性に優れたタッチパネルを採用！培地作成の手間を大幅に削減します

ロータリーシェーカー搭載で気泡が残りにくい培地充填が可能 ■タッチパネル搭載で操作が簡単 ■オプション対応が可能（UVランプ追加、バーコード印字機能およびバーコード管理） ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社磯村 掛川工場

ユニバーサルロボット用真空ソフトグリッパーpiSOFT GRIP

傷つきやすく繊細なワークの取り扱いが可能！内部が空洞になっている真空ソ…

可能 ■食品との直接接触が承認されたシリコン製 ■多様な形状のワーク把持が可能 ■真空駆動により、応答スピードアップ・作業性向上 ■複数の接続ネジタイプ・サイズを用意 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： セレンディップ・ロボクロスマーケティング株式会社