• 鍋清グローリー株式会社様【自動搬送装置(AGV)導入事例】 製品画像

    鍋清グローリー株式会社様【自動搬送装置(AGV)導入事例】

    搬送ロボットやプロジェクションを利用!倉庫ソリューションが作業性向上に貢献

    当社の「自動搬送装置(AGV)」を鍋清グローリー株式会社様へ導入した 事例をご紹介いたします。 工場内の部品倉庫では、設計部門からのリストに従い、組み立てに必要な ブラケットなどの部品をスタ…

    メーカー・取扱い企業: シャープ株式会社 奈良事業所 ロボティクス事業統轄部

  • 株式会社高橋ベルト 営業品目ご紹介 製品画像

    株式会社高橋ベルト 営業品目ご紹介

    制御・検出・計測機器や空気・油圧機器などを取り扱う工業用品総合商社です。

    株式会社高橋ベルトでは、多くの取扱メーカーを有して、最適な商品提供を行います。 社内に加工設備を有しておりますので、お客様の要望する製品を製作し提供致します。至急の場合や少量ロットの加工対応にも応じ…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社高橋ベルト

  • 『ボルタベルト』水分や油分を吸収しない!【素材サンプル提供中】 製品画像

    『ボルタベルト』水分や油分を吸収しない!【素材サンプル提供中】

    帆布のない樹脂単一素材のためほつれがなく衛生的で細菌繁殖を防止するベルト!食肉や水産物工場などのベルト洗浄にお悩み方にオススメ!

    ほつれがなく衛生的な細菌の繁殖を防止する単一素材食品用ベルトです。繊維を使用せず樹脂単体の為、水分や油分を吸収しません。それにより乾きやすく、細菌の繁殖を抑制します。またほつれがなく異物混入の可能性を…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社テスコム

  • 高濃度圧送式低速空気輸送装置 E−ライン 製品画像

    高濃度圧送式低速空気輸送装置 E−ライン

    高濃度圧送式低速空気輸送装置 E−ライン

    取り扱いが容易な構造で、サニタリー性を考慮 短・中距離専用の高濃度圧送式低速空気輸送装置 【特徴】 ○装置との分解と洗浄が容易 ○圧縮空気を供給するだけで輸送が可能であり  特別な設備…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社徳寿工作所

  • 【ボルタベルト製品加工事例】スーパードライブ 製品画像

    【ボルタベルト製品加工事例】スーパードライブ

    蛇行やスリップなし!衛生面のための芸術性、素早い洗浄や使用者のコスト削減を考慮

    株式会社テスコムが行った、ボルタベルト製品加工事例をご紹介します。 『スーパードライブ』は、洗浄やメンテナンスの時間を減らし、 水や洗剤、電気の使用量を減らします。また、洗浄によりバクテリアを…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社テスコム

  • 【導入事例】搬送ソリューション 金型搬送台車Ver.1 製品画像

    【導入事例】搬送ソリューション 金型搬送台車Ver.1

    金型搬送をより楽に!比類なき軽さを実現した当社のキャスター導入事例のご紹介です

    当社が提案した『LINEAキャスター』、『DELTAキャスター』の導入事例を ご紹介します。 あまりの重さに搬送毎に男性を中心に人を集めて台車を動かしてる。 というお悩みをいただきました。 …

    メーカー・取扱い企業: テンテキャスター株式会社

  • トラバーリフト カウンターウェイトタイプ 電動昇降:スギヤス 製品画像

    トラバーリフト カウンターウェイトタイプ 電動昇降:スギヤス

    カウンターウェイトを搭載し支点を後ろ移動させました。アーム部分を短くし、差込み部分の状態を気にせず荷物の昇降が可能です

    搬送時の安定性を高めたカウンターウェイト搭載タイプです。 通常タイプのトラバーリフトは前輪キャスターの付いたアーム部を伸ばすことで安定性を高めていましたが、本タイプは後軸付近にカウンターウェイト…

    メーカー・取扱い企業: 高津伝動精機株式会社

  • ダブルブロックバルブ(水素バルブ) 製品画像

    ダブルブロックバルブ(水素バルブ)

    ゼロエミッションの未来に向け、水素バルブをラインアップに加えました!

    ニードルバルブ、ボールバルブ、マニホールドバルブ、 ダブルブロック&ブリードバルブ(小口径から大口径まで) 深海バルブ、水素バルブを揃えています。 ■詳細はお問い合わせからご連絡ください■ …

    メーカー・取扱い企業: ジャパンマシナリー株式会社

  • 仕分け機器『ラインベルトソーター』 製品画像

    仕分け機器『ラインベルトソーター』

    用途やレイアウトに合わせ3タイプから選択可能!信頼性を追求した高品質ソーター

    『ラインベルトソーター』は、信頼性の高いメカニズムに加え、エコロジーな構造の コンテナ・カートンケース用ミドルクラスソーターです。 エアーシリンダーによりベルト毎に一定の張力を与えるオートテン…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社オカムラ 物流システム事業本部

  • 【事例紹介】医薬品輸送パッシブ容器開発事例 製品画像

    【事例紹介】医薬品輸送パッシブ容器開発事例

    超低温試薬の航空輸送 ~容器開発から環境試験、実運用まで~

    当社の医薬品専門チームがお客さまのさまざまな物流課題の 解決をお手伝いいたします。 本事例紹介では大手製薬会社さまへ超低温試薬の輸送容器の開発から 環境試験、実運用までの医薬品輸送の事例をご…

    メーカー・取扱い企業: ロジスティードエクスプレス株式会社

  • 3Dビジョンハンドリング装置 製品画像

    3Dビジョンハンドリング装置

    バラ積みされたワークを一つずつピッキングし、整列させます!これまで複雑形状のワークでの実績あり♪

    3Dカメラによるビジョンハンドリングを実現した装置です。 小型ワークがバラ積みされたコンテナの上空に3Dカメラが設置され、コンテナの内部を画像認識します。 そのデータをロボットにフィードバックし、…

    メーカー・取扱い企業: 富士エンヂニアリング株式会社

  • 物流市場向け仕分装置『クロスベルトソータ CBII』 製品画像

    物流市場向け仕分装置『クロスベルトソータ CBII』

    宅配・流通・郵便などの自動仕分け作業を高効率化!搬送物を高速ソーティング

    『クロスベルトソータ CBII』は、大小の搬送物を高速ソーティングする コンパクトでレイアウト性の良い物流市場向け仕分装置です。 薄物・袋物・箱物など、さまざまな荷姿の搬送物を、160m/分、…

    メーカー・取扱い企業: 三機工業株式会社 機械システム事業部

  • メッシュパレット ワイヤーメッシュコンテナ 蓋付き 製品画像

    メッシュパレット ワイヤーメッシュコンテナ 蓋付き

    蓋付き折りたたみ式メッシュパレット パレットボックス スチールパレット パレットボックス 収納保管ケージフ ワイヤーコンテナ

    強度・耐久性があり、軽量でありながら、組立/折りたたみが簡単です。 側面扉が開くので、作業性がUPします。 四面メッシュ、通気性が良く、中身が一目瞭然です。 積み重ねができ、空間の有効利用ができ…

    メーカー・取扱い企業: 合肥江澤金属制品有限公司

  • ショックアブソバー付きキャスター 製品画像

    ショックアブソバー付きキャスター

    ショックアブソバー付きキャスター

    ショックアブソバー付きキャスター ■□■特徴■□■ ■振幅減衰が良いのが特徴のアブソバー(オイルダンパー)を、 緩衝装置として金具に導入 ■ショックアブソバー(オイルダンパー)を金具に…

    メーカー・取扱い企業: 中部産業株式会社 営業部

  • 固定式バーコードリーダー『HF510』 製品画像

    固定式バーコードリーダー『HF510』

    独自開発のワイドアングルレンズを搭載!ホコリの多い場所への設置もできます

    『HF510』は、独自のLED照明により、液晶画面のQRコードの読み取りも スムーズに行える、組込み用2次元スキャナです。 ワイドアングル&ディフューザー搭載。 約4.2x4.2x3.3…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社テッチシステム 営業本部

  • 『コンテナ市場 総合カタログ』 製品画像

    『コンテナ市場 総合カタログ』

    保管スペース不足でお困りの方に!低コスト&短工期。事務所・ラボとしても利用可

    当社では、標準品から特殊仕様まで様々なコンテナを取り扱っています。 現在、取扱い製品や導入事例を掲載した『総合カタログ』を進呈中です。 サイズの種類が豊富で、冷凍・冷蔵用など幅広いニーズに対応…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社ユーエン

  • 職場環境 KAIZEN(改善)提案! 製品画像

    職場環境 KAIZEN(改善)提案!

    【見積無料】様々な店舗や工場の職場環境の改善をもたらします

    ●不安定で重い台車 ●衝撃に無防備な建屋 ●片付かないバックヤード ●灼熱の店舗周り などのお悩みを、スカッと解決します!! もし、思い当たることがあるなら、お気軽にご相談下さい。 少…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社フタハシ技研 大阪営業所

  • 【事業紹介】 物流環境改善 製品画像

    【事業紹介】 物流環境改善

    物流倉庫施設のお悩みをサポートする物流倉庫コンシェルジュ。働きやすい職場環境創りにお役立てください。

    株式会社フタハシ技研は温暖化対策の環境改善を目的としています。 物流システムの未来と環境を創造し省スペース化、今すぐエコ活、 省エネルギー化、また地球温暖化防止対策に寄与します。 倉庫屋根に『熱…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社フタハシ技研 大阪営業所

  • 粉体工業用機械装置・バルクハンドリング用機械装置総合カタログ 製品画像

    粉体工業用機械装置・バルクハンドリング用機械装置総合カタログ

    永年の実績と独自技術で各種産業分野に必要な機械・装置を提供しています

    株式会社増野製作所は化学、窯業、鉄鋼、鉱業などの広範な分野にわたり各種産業用機械の開発製造をしてまいりました。 弊社の得意分野は、破砕 ・粉砕 ・分級 ・ふるい ・乾燥 ・焼成 ・搬送 ・貯槽など粉…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社増野製作所

  • ワーキングカート1型 ADタイプ 製品画像

    ワーキングカート1型 ADタイプ

    収納物の変更、棚板の増減も自在!25.4mmピッチの溝ごとに高さ調整可能

    当社の『ワーキングカート1型 ADタイプ』をご紹介いたします。 スーパーシリーズの棚板を使用したエレクターカート。 対角ストッパー付き。 棚板は430ソリッドシェルフ1枚とサイドアップエ…

    メーカー・取扱い企業: エレクター株式会社

  • GTRインダクションギアモータ 直交軸H2:ニッセイ 製品画像

    GTRインダクションギアモータ 直交軸H2:ニッセイ

    あらゆる産業機器で使われているニッセイギアモータが新型モータを搭載しリニューアル。端子箱穴位置はお客様ご自身で変更できます。

    ニッセイの主力製品であるインダクションギアモータ GTR MID SERIESがリニューアルしました。 ■特徴 ●モータ性能強化 耐熱クラス強化  モータの耐熱クラスをB種(130℃)→F…

    メーカー・取扱い企業: 高津伝動精機株式会社

  • 【搬送装置】リンクコンベヤとは? 製品画像

    【搬送装置】リンクコンベヤとは?

    リンクコンベヤで「密閉搬送」をすることで「安全性の向上」や「清掃の手間の削減」へ! 用途は産業機械から排出される切粉など様々!

    『リンクコンベヤ』は、搬送コンベヤの一種です。 パイプ内部にチェーンを通し、一定間隔にてブレードを取り付けています。 このチェーンを駆動させることにより、パイプ内に投入された搬送物を ブレー…

    メーカー・取扱い企業: 三菱長崎機工株式会社

  • 【活用事例】パン工場 店舗 製品画像

    【活用事例】パン工場 店舗

    パン等を運搬!傾斜面を斜行しないように走路を調整した事例をご紹介!

    SOCIAL ROBOTICS株式会社の屋内汎用移動ロボット「BUDDY」を パン工場・店舗に導入した事例をご紹介します。 パン工場と併設された店舗の棟間輸送・店舗内広告のため、1日5往復の …

    メーカー・取扱い企業: SOCIAL ROBOTICS株式会社

  • 【製作事例】スタンプ台自動組立ライン 製品画像

    【製作事例】スタンプ台自動組立ライン

    ビジョン内蔵6軸ロボットによる蓋の装着!8つの作業ステーションで構成され1個/4秒で組立生産

    スタンプ台ホビークラフト製品を連続的に組み立てるための自動化組立ラインです。 8つの作業ステーション(スタンプ台底容器供給・搬送→接着材塗布→ インクパッド供給・移載→パッド抑え付け→スタンプ…

    メーカー・取扱い企業: 筑波エンジニアリング株式会社

  • 『レイヤーピッカ』 製品画像

    『レイヤーピッカ』

    レイヤーピッキング作業効率・品質を向上!パレットへの多種製品の混載作業などに

    『レイヤーピッカ』は、多種多様なピッキング作業へ適用することができます。 ピッキングスピードが早いため、飲料メーカーの倉庫や物流センターなどで 活用され、効率化へ寄与しています。 パレ…

    メーカー・取扱い企業: カスケード(ジャパン)リミテッド 本社営業部

  • 耐熱・吸引・保形 トヨシリコーンPホース 製品画像

    耐熱・吸引・保形 トヨシリコーンPホース

    −30〜100℃までの温度範囲で使用できる耐熱・食品用シリコーンホース FDA登録 各種継手加締品充実!

    ● トヨシリコーンPは耐熱・耐寒性に優れ吸引や保形に優れたホースです 【特長】 ◆ −30〜100℃までの温度範囲で使用可能 ◆ 特殊PET樹脂コイル補強構造で扁平しにくく、吸引にも使用可能です…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社トヨックス 東京支店、名古屋支店、大阪支店

  • 【解決事例】ペットボトルの搬送ライン 製品画像

    【解決事例】ペットボトルの搬送ライン

    製品転倒トラブルを解消する特製ガイドプレート!滑り性、耐久性に定評のある素材を選定

    飲料会社様でのペットボトル搬送工程におけるお客様困りごと解決事例です。 同社では、近年ボトルの形状が複雑化、多様化しており、コンベアの ガイドプレートに引っ掛かり、転倒してしまうことにお悩みで…

    メーカー・取扱い企業: 蒲田工業株式会社

  • をくだ屋技研 総合カタログ 「物流自在」 製品画像

    をくだ屋技研 総合カタログ 「物流自在」

    をくだ屋技研の総合カタログです。「 使いやすく、役に立つ。」時代のニーズに対応する物流機器製品をご紹介します。

    をくだ屋技研の総合カタログ 「物流自在」では、キャッチパレットトラックをはじめ、ハイキャッチ、自走式キャッチパレットトラック、ピッキングパワーリフター、パワーリフター等の物流機器製品を、行き届いたライ…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社をくだ屋技研

  • ワーキングカート2型 ADタイプ 製品画像

    ワーキングカート2型 ADタイプ

    ソリッド(平棚)、ワイヤー(メッシュ棚)の棚タイプ!最大荷重は200kgまで

    当社の『ワーキングカート2型 ADタイプ』をご紹介いたします。 スーパーシリーズの棚板を使用したエレクターカート。 対角ストッパー付き。 棚板は304ソリッドシェルフADタイプ1枚とワイ…

    メーカー・取扱い企業: エレクター株式会社

  • 樹脂製コンテナ台車(伸縮キャリー) ルートボーイ 302PP型 製品画像

    樹脂製コンテナ台車(伸縮キャリー) ルートボーイ 302PP型

    床面積を広くした幅広ベースタイプの樹脂製コンテナ台車です。

    ルートボーイ RESINは、高強度リブ構造を採用し、機能性とデザイン性を両立した樹脂製の伸縮式コンテナ台車です。 ルートボーイ 302PP型は、床面積を広くした幅広ベースタイプで省スペース性、安定性…

    メーカー・取扱い企業: ルート工業株式会社

  • 中型テーブルリフト台車コンベア付 製品画像

    中型テーブルリフト台車コンベア付

    昇降機能+コンベアで運搬をスムーズに行える昇降台車

    昇降機能+コンベアで運搬をスムーズに行える昇降台車 ■□■特徴■□■ ■台車の荷台テーブルが上昇下降しますから、作業台、 コンベアなどからの移動は高さに合わせてできるので軽負担で済みます…

    メーカー・取扱い企業: 中部産業株式会社 営業部

  • 【導入事例】株式会社ロイヤル 長田総合センター様 製品画像

    【導入事例】株式会社ロイヤル 長田総合センター様

    自動倉庫の導入により在庫量が2割アップ!作業効率・出荷品質が向上

    株式会社ロイヤル 長田総合センター様へ導入した物流システムの事例を ご紹介いたします。 以前は、平置き棚とメッシュパレット直置きで在庫保管していましたが、 センターが手狭になり、近隣の倉庫に…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社オカムラ 物流システム事業本部

  • プロダクトガイド オークラ製品案内 (2020年1月版) 製品画像

    プロダクトガイド オークラ製品案内 (2020年1月版)

    汎用機器・流通物流・生産物流、3つのマーケットに向けてこれらの製品やシステムをご提供!

    当カタログは、オークラ輸送機株式会社の取扱製品を掲載したプロダクトガイドです。 オークラ輸送機は、軽搬送コンベヤ、ケース搬送コンペヤ、パレタイジングシステム、 ソーティングシステムの4つの機能…

    メーカー・取扱い企業: オークラ輸送機株式会社 東京支店、大阪支店、名古屋支店、(営業所)札幌、仙台、北関東、南関東、兵庫、四国、広島、九州

  • 有限会社協栄 事業紹介 製品画像

    有限会社協栄 事業紹介

    食品業界における製造工程をトータルサポート

    有限会社協栄は、食品加工工場、飲料製造工場、製薬工場などの 製造ライン、各種装置類やタンク及びステンレス配管などの点検・保守、 メンテナンス、修理、緊急対応を主な業務としております。 高品質…

    メーカー・取扱い企業: 有限会社協栄 本社

  • エンジン式発電機合体型電磁リフマグ『エンマグ』 製品画像

    エンジン式発電機合体型電磁リフマグ『エンマグ』

    今までの不便を解消!スクラップ吊りの電磁リフマグから電源ケーブルが消えた!

    『エンマグ』は、電源供給無しで2KWの能力があり、クレーンやバックホーで 吊るだけですぐ使えるエンジン式発電複合体型の電磁リフマグです。 電線がなく、リフマグ専用の車両が不用に。操作は無線リモ…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社エーイーエム 工場

  • 株式会社田中製作所 会社案内 製品画像

    株式会社田中製作所 会社案内

    チップコンベア、クーラント処理装置、製造販売・メンテナンスのことなら当社にお任せ!

    株式会社田中製作所は、1980年代より金属切削加工において発生する 切粉及びクーラント処理の課題解決を通じて、環境負荷の軽減に 取り組んでまいりました。 金属3Dプリンターなど新しい金属加工…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社田中製作所

  • ペットボトル用自動集積ダンボール函詰機 製品画像

    ペットボトル用自動集積ダンボール函詰機

    60~120本の処理能力を持つセパレートパック式自動集積ダンボールケーサー

    本装置は、セパレートパック式自動集積ダンボールケーサーです。 製造工程より流れてきたドレッシング入りペットボトルを2列に集積し、 バケットコンベヤ上に供給された底箱に挿入、フラップを折り曲げ、…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社大神 本社

  • 多品種・小ロットから少品種・多ロットまでさまざまな加工に対応可! 製品画像

    多品種・小ロットから少品種・多ロットまでさまざまな加工に対応可!

    自社設備を整え、調達から納品まで一元管理!お客様の外注管理コストダウンにご協力!

    当社の機械加工事業では、多品種・小ロットから少品種・多ロットまで、 お客様のニーズに合せて、さまざまな加工に対応いたします。 シャフト、ピン、プレートなどの一般材料からの加工・製造や、タイミン…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社KMT

  • 【事例紹介】フルイダイザー、バイブレーターの失敗を解決! 製品画像

    【事例紹介】フルイダイザー、バイブレーターの失敗を解決!

    ブリッジ、付着、ラットホール対策により、理想的な流れを実現!

    食品業界で扱われる多くの原料は、油分や水分の含有量が多いため、ブリッジ、付着、閉塞の問題が頻繁に発生します。 流れの悪い原料は滞留しやすく、生産性に影響を与え、商品の品質を損ない、さらには異なるバッチ…

    メーカー・取扱い企業: アイシン産業株式会社

  • 乗用型茶葉摘採機『TV-2F』※無料サンプルテスト可能! 製品画像

    乗用型茶葉摘採機『TV-2F』※無料サンプルテスト可能!

    茶畑に合わせて伸び縮み!畝幅160~185cmまで対応!乗用型茶葉摘採機

    『TV-2F』は、茶園にあわせて軌間可変が可能な乗用型茶葉摘採機です。 走行、摘採、送風を1つのエンジンで行い、驚異的な軽量(900kg)と 寸法により、1t小型トラックで運搬可能です。 …

    メーカー・取扱い企業: 株式会社寺田製作所 営業

  • 【活用事例】組立工場 製品画像

    【活用事例】組立工場

    1日180往復程度の走行!空箱以外にも部品などを搬送できるようになった事例をご紹介

    SOCIAL ROBOTICS株式会社の屋内汎用移動ロボット「BUDDY」を 組立工場に導入した事例をご紹介します。 運搬物はダンボール箱で、人が運んでいた空箱の運搬作業をすべて ロボットに…

    メーカー・取扱い企業: SOCIAL ROBOTICS株式会社

  • 【活用事例】電子部品製造工場 製品画像

    【活用事例】電子部品製造工場

    10分に1往復を目標とし、80%を達成した事例をご紹介します!

    SOCIAL ROBOTICS株式会社の屋内汎用移動ロボット「BUDDY」を 電子部品製造工場に導入した事例をご紹介します。 完成品が梱包された段ボール箱の運搬のため、20-30m程度の室内を…

    メーカー・取扱い企業: SOCIAL ROBOTICS株式会社

  • 着脱可能!搬送装置の内部を効率的に清掃『清掃装置のご提案』 製品画像

    着脱可能!搬送装置の内部を効率的に清掃『清掃装置のご提案』

    【ケース清掃作業を省力化!】着脱可能な清掃装置で、作業時間・作業人数を削減!

    椿本バルクシステムは、穀物搬送装置のケース内に付着したダストを簡単に清掃できる 『FKケース内付着ダスト清掃装置』を開発しました。 "清掃に人員や時間がかかる" "…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社椿本バルクシステム

  • 電動階段運搬車 製品画像

    電動階段運搬車

    階段で重量物を運搬する際に、電動サポートシステムを使用することにより、安全かつ快適に商品を運搬することが可能な台車です。

    電動階段運搬車とは、階段で重量物を運搬する際に、電動サポートシステムを使用することにより、安全かつ快適に商品を運搬することが可能な台車です。物流事業者や引っ越し業者、重量家電の運搬に最適です。電動階段…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社ロジアスジャパン

  • ドラム反転吸引システム 製品画像

    ドラム反転吸引システム

    中袋に入ったままでOK!ドラム缶からの粉体の搬送作業を簡単確実に『自動化』【動画公開中】 ブリッジ防止、ラットホール、閉塞防止

    ドラム缶からの粉体の搬送の問題であった、取り出し時の危険や、発塵による周囲環境汚染、コンタミ混入のリスクを一挙に解消!ドラム缶反転吸引システムなら、ドラム缶中袋のビニール袋に粉体が入った状態での搬送が…

    メーカー・取扱い企業: 株式会社ワイ・エム・エス 本社営業部

3016〜3060 件 / 全 5467 件
表示件数
45件
  • THIS IS TECAN TOO. テカンのOEM. Ortho Vision Swift オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックス社
  • 印字サンプルを 無料プレゼント ラベルナビ 貼りやすさや 耐久性の 検証に! 冷凍対応品、ボイル対応品など 10種類以上の ラベルサンプルをご用意!
成功事例

閲覧履歴一覧

閲覧した製品・カタログ・企業などの情報が自動的にここに表示されて、また見たい時に便利です。