KrosFlo KR2i RPM システム

PRサイクル時間を短縮！歩留率を向上させることでプロセスの効率性を高めます

当社では、リアルタイムプロセス管理とラボスケールタンジェンシャル フローろ過(TFF)を統合した『KrosFlo KR2i RPM システム』を 取り扱っております。 当システムは、KrosFlo KR2i システムとCTech FlowVPX 可変光路長紫外可視分光光度計を組み合わせ、インライン濃度 モニタリングとエンドポイント制御を備えた自動TFFを提供。 KR2iとFlo...

メーカー・取り扱い企業： レプリジェンジャパン合同会社

【スチーマー、ハイブリッドオーブン等多数掲載】総合カタログ

PRスチーマー、ハイブリッドオーブン、焼き印機IHマーカー、各種コンベヤ等…

当カタログは、製鉄関連設備・食品生産関連設備・産業機械・加工、 組立請負等の総合機械メーカーの フードシステム・エンジニアリング関連の製品総合カタログです。 加湿、加熱、冷却、発酵、凍結、保管などに使用が適した 「タワーコンベア」をはじめ、 露落ちが少なく、製品の蒸しムラも無く安定した品質の高い製品を製造できる。 「スチーマー」など様々な食品生産関連設備の製品を掲載しております。 【掲載内容】...

メーカー・取り扱い企業： 滝川工業株式会社

【手作業を簡単自動化！】識別用マーキングシステムで効率化

金属・プラスチック・ゴム等さまざまな対象物に！押し込むだけの簡単操作で…

当社で取り扱っている、乾燥しにくく長時間使用してもカスレにくいスタンプ 『リキッドスタンプHD』についてご紹介いたします。 液体インキをゴムパッドに1回ずつ適量を転写させる直液方式を採用。連続使用 してもマークが薄くなりません。 特殊インキを採用している為、黒色等濃色対象物にも鮮明にマーキングでき、 金属・プラスチック・ゴム・ガラス・木材皮革等幅広い素材に印字可能です。 【...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シーアイプラント 天伯工場

CAD/CAMシステム『Cimatron』推奨モデル

金型・試作製造の作業効率向上に特化！高品質金型製造を短納期で実現させま…

『Cimatron（シマトロン）』は、CAMBRIO社によって開発された 高品位CAD/CAMシステムです。 型設計に適したカーネルをベースにした CAD は、ソリッド、 サーフェス、ワイヤー要素によって柔軟な設計を可能にします。 設計情報はパラメトリックに保持され、設計意図の共有や...

メーカー・取り扱い企業： アプライド株式会社

『ステンレス システムR巾木』

【食品工場向け】優れた止水性で壁面下部が腐りません！

『ステンレス システムR巾木』は、フォーミング加工による一体成型により 高品質ステンレス特有の耐久性を発揮することができます。 当製品は優れた止水性を実現し、床・巾木・壁の一体化により水が 漏れず、壁面下部が...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シー･エム･エス

システム『TPS-SYSTEM』

多様な物流環境に適合！

当システムは、新たに開発された輸出用包装SYSTEMを統合したブランドで、 様々な物流環境に適合するよう考案されたシステムです。 多品種少量及び軽量製品の包装に適している「TPS-1」をはじめ、 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社インパックグローバル

メディカルライティングのための執筆支援ツールCoAuthor

Certara.AIと自動化の力を活用してドキュメント作成を効率化し、…

【臨床文書サポートの拡張】ユーザーは、使いやすい1つのシステムを利用して、プロトコル、シノプシス、臨床試験報告書（CSR）、患者ナラティブなどの臨床試験文書を効率的に作成できます。 【データ統合】レポートの任意エリアに、分析データセット、表、リスト、図...

メーカー・取り扱い企業： サターラ合同会社 日本支社

【導入事例集】自動仕分けシステム「オプティ・ソーター」

仕分け作業の効率化を図る！ソーティング技術を搭載した製品の導入事例をご…

当資料は、ベーヴェ・システック・ジャパンが提供する自動仕分けシステム 「オプティ・ソーター」を導入した事例をまとめた事例集です。 流通センターにおいて更なる成長と物流フローの強化の為に導入した事例や ソーターシステムの導入が成功した事例など多数掲載。 ...

メーカー・取り扱い企業： ベーヴェ・システック・ジャパン株式会社 営業本部

CRM導入はなぜ失敗するのか？なぜExcelに戻ってしまうのか？

ウェビナー動画公開！CRM導入はなぜ失敗するのか？なぜExcelに戻っ…

・CRM導入するも、定着せず失敗してしまった ・システム全体的には使っていない ・自社業務にフィットせず結局Excel管理… という方必見！ 本セミナーでは業務効率化のためにシステム導入を検討している方へ向けて、ERPからCRMへの変遷からはじまり、...

メーカー・取り扱い企業： シンキングリード株式会社 東京本社、大分オフィス

T＆Bシステム トレー・バスケット・棚板

キャビネットやカートと規格統一されたサイズは互換性に優れ、移動、差し換…

当社のT＆Bシステムの『トレー・バスケット・棚板』は、 600×400mmの定形です。 トレーには、深さ50、100の2タイプ。バスケットには、深さ100、170の 2タイプがあります。 キャビネット...

メーカー・取り扱い企業： タイホー株式会社

統合サンプル管理ソリューション『RETIP』

化合物サンプルを扱う研究者や試験担当者、管理者の業務効率化を支援！

「RETIP（レティップ）」は、化合物サンプルを扱う創薬研究業務を支援するソリューションです。 化合物サンプルの所在や残量などの在庫情報管理や各種調製業務を支援する「サンプル管理システム」と、 試験の依頼や受付業務を支援する「試験依頼システム」で構成されます。 「サンプル管理システム」は、入庫や出庫・秤量・プレート作製など各種のサンプル調製業務に対応した依頼フォームを備え...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シーエーシー

カードフィーダーユニットシステム『CFUS』

複数台のフィーダーをユニットにまとめて簡単制御！配線をスッキリ収納でき…

『CFUS』は、積載されたカードを1枚ずつベルトで送り出す方式の 高速フィーダーです。 フィーダーコントローラーと複数のフィーダーを組み合わせ、多彩な パターンでの繰り出しを可能とし、ピロー包装機との連動制御を実施。 (最大3,000パターン) カード投入ミス防止の掲示プレート付きで、手前からの投入で カードが見やすくなり、入れ違いを防ぎます。 【特長】 ■毎回枚数を変...

メーカー・取り扱い企業： 富士油圧精機株式会社

油圧システム『スーパーユニット』総合カタログ進呈中！

独自の高効率IPMモータと油圧技術を融合！省エネを推進し、工場環境改善…

多段圧力ー流量制御により、バルブの削減も可能にした油圧システムをご紹介！ 機械別に機能や能力をラインアップしたハイブリッド油圧ユニット 「機種一覧表」をはじめ、製品の特長や機能、仕様・外形寸法図などを豊富に掲載。 製品の選定にぜひご活用ください。 【スー...

メーカー・取り扱い企業： 伸栄産業株式会社

窒素ガス密閉循環型深冷式クローズドシステム　CL-8i

研究開発用途に最適！循環ガスを-40℃に冷却し幅広い原液の乾燥・造粒製…

本装置は、循環ガスを-40℃に冷却することで、可燃性や毒性がある溶剤並びに、低沸点溶剤(塩化メチレンなど)の巾広い原液の乾燥・造粒製品づくりに、安心して使用できます。 ●詳しくはお問い合わせ、もしくはカタログをダウンロードしてご覧下さい。 ...【特長】 ○製品の溶剤含有量をより減少できる。 ○塩化メチレンなどの低沸点溶剤にも対応できる。 ○系外に排気する溶剤量を格段に減少できる。 ○...

メーカー・取り扱い企業： 大川原化工機株式会社

【IoT導入事例】設備情報 収集・分析システムの開発

【電子部品工場でのIoT活用事例！】開発したシステムで工程の設備情報を…

稼働設備の状況がわからないので歩留まりが悪い』 など生産性の向上、製造コストの削減は課題として抱えれている企業がほとんどです。 弊社ではこれらのお悩みを解決するために「設備情報 収集・分析システム」の開発 をサポートさせていただきました。 コスト削減、品質担保など多くの現場で起きている課題を解決いたします。 【概要】 ■「稼働設備」の最適化 ■製造業におけるIoTの実現方法な...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コー・ワークス 仙台本社

非常放送・防災放送設備検査セット

建物、駅や空港等の公共施設、ショッピングモールで使用される放送設備の検…

す。 ＜非常放送・防災放送設備検査セット＞ ■構成内容 • MR-PROインピーダンスメータ • MR-PRO用 70/100Vスピーカー測定プロテクション • MR-PRO用ACアダプタ • システムケースEXEL ■MR-PROの利点 測定器によっては、スピーカーの設置場所で発生する振動や騒音の影響を受けます。MR-PROは振動、騒音環境下であっても安定したインピーダンス測定が可能です。...

メーカー・取り扱い企業： エヌティーアイジャパン株式会社

レーザ溶接

手動から完全自動化まで、様々なシステムを使用！金属やプラスチックを高速…

当社の『溶接システム』は、メディカル機器製造や自動車製造など、様々な 業界に共通のニーズに対応するコスト効率に優れた生産ソリューションで 精度の向上、スループットの改善、新たな材料の利用を推進します。 ファ...

メーカー・取り扱い企業： コヒレント・ジャパン株式会社 本社、大阪支店、厚木TEC

コンデンサ特性評価システム MCL42

「4端子対方式」に対応しており高精度な測定が可能

楠本化成株式会社　エタック事業部　コンデンサ特性評価システム MCL42は、キーサイト製LCRメータE4980Aをコアとし、スキャナユニットを使用することで最大40個のコンデンサ主要特性の5項目について温度・周波数特性を測定します。 1.静電容量（キャパ...

メーカー・取り扱い企業： アズサイエンス株式会社 松本本社

食品・菓子 ライン用仕上げシステム『ライトデポリー』

高速！単列！！仕上げ！！！食品・菓子の全自動ライン生産で多彩な仕上げに…

菓子を中心とした食品製造機械メーカーの株式会社マスダックマシナリーが取り扱う、ライン用仕上げシステム『ライトデポリー』。 部品点数が少なく軽量なので、製品切替・清掃時間が短縮。 最大3,600回転/時の能力がで、生産性が向上します。 ┏―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マスダック 本社

ソリューション『設備点検システム』

ハンディターミナルで設備点検の作業効率化と標準化を実現！

『設備点検システム』は、ハンディターミナルを用いて設備点検の作業効率化 と標準化を実現させることができるシステムです。 天候に左右されず作業ができ、その場で異常値が判定され、対応の基準になる ため作業の標...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社メガ・トレンド

工場・会社で懸念される”不正侵入”への対策は万全ですか？

人・車の出入りが多い出入口は侵入行為が発生しやすいポイント！未然に防ぐ…

社内の情報セキュリティは徹底していても 意外と見過ごされがちな敷地外部からの”不正侵入対策” 近年は大きな事件に発生するケースもあり、 リスクマネジメントの観点からも、より効果的な対策が求められています。 そこで敷地に入る所からの対策『外周セキュリティ』という考えが重要になります。 人・車の動きが多い出入口など未然に防ぐことができるポイントを洗い出し、 警備対策を徹底するこ...

メーカー・取り扱い企業： パブリックシステム株式会社

包装システム『Instapak Simple』

箱にぴったりと合った緩衝材をジャストインタイムで作製可能です！

『Instapak Simple』は、その名の通りシンプルで使いやすく高品質の 緩衝材をオンデマンドで作成できるフォームインバッグシステムです。 家庭用電源(100V)で使用可能。コンパクトな9.5Lボトルのポリタンクを採用 しており、すっきりとしたデザインで省スペースを実現します。 また、最良はポリタンクに入っている...

メーカー・取り扱い企業： シールドエアージャパン合同会社

モバイル交流絶縁試験システム『DAC-STM-1』

シンプルな操作及び測定モード切替の自動化！セッティング時間・測定時間を…

『DAC-STM-1』は、高圧試験電源を内蔵した高圧機器向け可般型交流絶縁 試験装置です。 コンパクトなボディと低重心な構造で、安定性に優れ、2輪で移動も容易。 測定ケーブルを試料に接続するだけで、すぐさま試験を開始できるので、 現場試験を強力に支援します。 【特長】 ■短時間のセッティングで測定が可能 ■高圧CTにより接地迷走電流の泥強を受けない ■三次巻線付きトラン...

メーカー・取り扱い企業： 総研電気株式会社

空間浄化システム『CHEFER AIR（シェファーエアー）』

キレイにするのは空気だけじゃない。屋内環境にとりつくウィルス・細菌・カ…

『CHEFER AIR(シェファーエアー)』は、空気清浄機とは異なる強力な空間浄化システムです。 ROS活性酸素種が微細有機体を攻撃・破壊。壁や床、物体の表面に付着した微細有機体に直接作用し、ウィルスや菌類の酸化による分解・除去が継続的に進みます。 また、空間に広がるROS/活性酸...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社カーボントレード 本社

fMRI用聴覚刺激呈示システム『SilentScan3100』

音刺激呈示DSP付双方向通信システム

MRI環境下で音刺激装置として、また被験者-オペレータ間双方向で通信できるシステムです。 オプションのRealFriendを使用すると、スキャナルーム内でオペレータが被験者とコミュニケーションをとることが可能です。 1/3オクターブフィルタ設定により200～4000Hz...

メーカー・取り扱い企業： ゼロシーセブン株式会社

高耐久組込みシステム「EPS-CFS2」

第8/9世代Intel CPU搭載の組込みシステム

EPS-CFS2はマシンビジョンなどの高性能指向のアプリケーションに最適な高耐久組込みシステムです。 ...

メーカー・取り扱い企業： Avalueジャパン株式会社

システム『エバポレーションチャンバー』

蒸発乾固システム！

『エバポレーションチャンバー』は、分解作業を終了し、PTEF容器内の 湿試料をクリーンな状態で蒸発乾固させることが出来るシステムです。 ホットプレート上に2段PTFEドラムとシートを設置し、エアーポンプにて 強制循環します。 エアーポンプは1μフィルターをろ過した清浄な空気を送風します。 また、ドラム上部シ...

メーカー・取り扱い企業： 三愛科学株式会社

【水産IoT】養殖場水質監視システム

■■水産養殖業をスマート化して地域の活力創生に貢献■■

水産養殖場の流量・溶存二酸化炭素・水温・pH・酸化還元電位(ORP)・溶存酸素・濁度・アンモニウムイオンなどを自動観測して遠隔監視します。 ▶▶▶詳しい内容は PDFダウンロード から◀◀◀...【機器構成】 １．多項目水質計 ２．溶存炭素ガス計 ３．クランプオン式流量計 ４．制御装置 ５．ルーター（SIMカード含む） ※ セキュリティユニット、ルーター（SIMカード含む）は貸...

メーカー・取り扱い企業： グリッドリンク株式会社 IoTプラットフォーム事業部

ワイヤレスガイドシステム

デジタル方式で音質がクリア！液晶画面でチャンネル・音量・電池残量を表示…

当社で取り扱っている『ワイヤレスガイドシステム』は、1台の送信機から 複数の受信機へ音声を送ることができます。 送信機と受信機のチャンネルを合わせるだけの簡単な設定でつなげることが 可能。16チャンネルから選択できるため、近距離でも...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アールエフワークス デザインオフィス

エントランスシステム『パスタッチ LE』

ハイセキュリティをローコストで導入可能！

『パスタッチ LE』は、ユーザーと管理者の双方にうれしい、コストを 抑えた非接触オートロック・エントランスシステムです。 現在取付いているキースイッチを本製品に交換するだけで非接触IC に対応できます。今、付いているキースイッチをはずし、ユニットと 取り替えるだけの工事なので簡単に安くできます。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社オプナス

洗浄剤『CALFA NSSシステム』

循環式温浴施設の問題を一発解決！ご自身で出来る「安心」「安全」対策

『CALFA NSSシステム』は、配管内に潜むバクテリアやバイオフィルムを 一発洗浄で除去することが出来る配管洗浄剤です。 当社製品の高級蛋白分解酵素配合洗浄剤「CALFA NAC」と天然酵素入り 洗浄補助剤「CA...

メーカー・取り扱い企業： カルファケミカル株式会社

中間処理業を検討している方必見！「混合廃棄物中間処理システム」

破砕・選別を行うことが出来る混合廃棄物の中間処理設備です。選別し再資源…

中間処理業としてリサイクル工場を建設したいという背景がありました。 そこで、破砕、選別の行える当社の混合廃棄物中間処理システムの 導入をご提案。 導入後は、廃プラスチック、がれき類、木くず、紙くず、金属くず等を 選別し、再資源化することが出来ました。 【事例】 ■課題 ・中間処理業としてリサイクル工場...

メーカー・取り扱い企業： 東和工業株式会社

産業医支援システム『フィジカルナビ』

社員の健診データ管理と解析！集団分析機能が充実しています

『フィジカルナビ』は、社員一人一人の健診データの一元管理と 解析で健康管理を支援するシステムです。 労働基準監督署への報告書に必要なデータの抽出と報告書の作成、 集団分析機能が充実しています。 健康相談者の過去の健診データ数値の推移のグラフ化も可能です。 また、健康状態の...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エイチ・アイ・ティ 営業部

マイクロマニピュレータシステム『AMS-1000』

小部品を数グラムで把持・μｍの位置決めが可能！

『AMS-1000』は、研究及び小ロット精密組立作業用に最適なマイクロマニ ピュレータシステムです。 小型モーターの採用によるリモート開閉で手振れを防止し、低把持力（数 グラム）でワークダメージを抑制。 軽量・卓上型設計となっている為、移設が容易に行えるほか把持部を簡単に ...

メーカー・取り扱い企業： アクテス京三株式会社 技術センター

株式会社加美機工　ロボットシステムインテグレータ事業

新たにロボットSIer部門を設け、製造業様への手助けができるよう開発を…

等、さまざまな可能性を持っています。 しかし産業用ロボットは、ロボット単体だけでは作業の自動化という 目的を果たすことはできず、動き方をプログラムし、センサや周辺設備と 組合わせた一連のシステムとして構築することで初めて機能します。 当社では、このようなロボットシステムの構築を行うのが困難な企業に とって、さまざまな機械装置や部品等から必要なものを選別。 好適なロボットシス...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社加美機工

システム『トレース管理システム』

ユニフォーム管理の情報化を向上！

株式会社白洋舎では、ICチップによるトレース管理を行っております。 ユニフォームにバーコードラベルとICチップを取り付け、ユニフォームの サイズ、素材、部署、個人番号、氏名などの基礎情報や、クリーニング 回数、入出庫の履歴等の様々な情報を登録、ICチップから読み込んだ 情報をコンピュータに記録することで、ユニフォーム管理の情報化を 向上させます。 これにより、メンテナンス管理、...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社白洋舎

A-PET自動包装機　《APM》

コンピュータ制御によりFA化・CIM化推進

不二鉄工所のロール自動包装システムは、独自の自動包装システムにより、 包装材料費の削減や省力化を推進します。 包装目的に合わせ、胴巻き方式や絞り突込み方式、 キャップパッドシール方式など様々な包装がきます。 また、...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社不二鉄工所

解凍装置『サイド・サテライトシステム』

操作盤はタッチパネルなので操作が簡単！詳細設定も可能な解凍装置

『サイド・サテライトシステム』は、洗浄性を高めるため、冷熱コイルゾーンを 側面に設置し、低天井、シンプル構造を実現した解凍装置です。 凝縮潜熱を利用した解凍方式なので、製品の表面と中心の温度差が小さく、 従来解凍よ...

メーカー・取り扱い企業： フードテクノエンジニアリング株式会社

QCMセンサーシステム「液相用QCMお試しキット」

QCMとはどんなものなのか試してみたいという研究者の方のためのキットで…

『液相用QCMお試しキット』は、「QCMとはどんなものなのか？」または「QCMが現在の研究課題に役に立つものなのか？」など「試してみたい！」という研究者の方のためのリーズナブルでお手軽なキットです。 より正確な測定のためには、お試しキット（発振回路とセンサ部）を恒温槽で温度制御する必要があります。 周波数カウンタとパソコンを接続し、連続的な周波数カウンタをパソコンに取り込み記録しておくと便利で...

メーカー・取り扱い企業： サンライズ工業株式会社

画像検査システム　※検査事例付き資料を進呈中

カメラを使用した『画像検査システム』についてご紹介！

MV Mateでは、カメラを使用した『画像検査システム』を構築、提供しています。 当資料では、「画像検査って？」をはじめ、使用するメリットや、 画像検査のポイントなどをご紹介しています。 ただいま、検査事例も掲載している当資料を無料で進...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社MV Mate

『精密湿度コントロールシステム』

コンパクトな湿度コントロールシステム！精度の高い原料ガスの湿度設定が可…

『精密湿度コントロールシステム』は、空気の成分分離技術を応用し、 原料ガスに加湿を行うことで湿度をコントロールします。 加湿モジュール方式のため安定性・精度の高い加湿が可能。 コンパクトな装置のため省スペースに貢献。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社サタコ

モザイクシステム

数百万通りのデザインを自動生成！ユニークな顧客体験を提供し、話題を生み…

当社の『モザイクシステム』は、ベースとなるデザインをパターン化して アプリケーションに登録するだけで、拡大、回転データを自動で生成し、 印刷まで行うシステムです。 1つとして同じものがないデザインは、ユニークな...

メーカー・取り扱い企業： 福島印刷工業株式会社

建設キャリアアップシステム（ CCUS ）の対応はお済みですか？

CCUS活用までの準備や導入が大変・・とお悩みの方ぜひご相談ください！…

建設キャリアアップシステム簡単導入『建レコキット』は、 アプリと通信機能、カードリーダーが一つになったオールインワン端末です。 従来は、カードリーダーとスマートデバイスが必要でしたが、「建レコキット」単体のみでCCUS...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社キッズウェイ

生産ラインの設計から施工、試運転まで我々がお手伝いさせて頂きます

お客さまが求める価値をカタチにする　それは私たち東芝プラントシステムで…

工場建設やプラント設備工事を計画されているお客様は、計画実現に向けた膨大な検討・調整事項について、お悩みではないでしょうか？ 弊社は、工場にとって最も大切な生産ラインを出発点に、お客様の「こんなことがしたい」をお聴きし、工場建設計画を立案、施工いたします。 ■お客様のご要望事例 ・生産ラインと工場建屋をまとめて施工してほしい ・省人化や生産効率向上を目指した改修工事をしたい ・エネルギー効率の...

メーカー・取り扱い企業： 東芝プラントシステム株式会社

【鉄道車両採用事例付き】エクスパンダー・システム

工事車両の可動部に起こる磨耗をゼロにするエクスパンダー・システム

『エクスパンダー・システム』は、建機や工場設備等、あらゆる機器の 可動部に発生し、維持費高騰の原因となる「摩耗」を撲滅します。 取付後に軸が太る形で拡張し、ピン穴内部のクリアランスを 埋めてしまうことで応力集中を...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ノルトロックジャパン

一体型ACサーボシステム『クールマッスル1』

省スペース、省配線、コスト削減に貢献！ひとつ先のモーションコントロール…

『クールマッスル1』は、モータ、エンコーダ、ドライバ、コントローラを 内蔵した一体型ACサーボシステムです。 モータの後ろには、磁気ポジションセンサと、32ビットのRISCCPUを搭載した インテリジェントドライバ基板が内蔵されており、驚異的なコンパクト化に成功。 また、コンピュータ...

メーカー・取り扱い企業： マッスル株式会社

温度・圧力・温湿度測定システム『DATATRACE』

HACCP・バリデーション対策用に好適です！

『DATATRACE Micropack3』は、食品・製薬業界をはじめとする加熱殺菌・ 滅菌工程におけるHACCP・バリデーション対策用に適したセンサーです。 DATATRACEは測定する用途により、センサータイプを選定することが可能で、 これによりアプリケーションに応じた最適な測定が行えます。 高耐熱・超小型・コードレスタイプで、温度・圧力・湿度の測定を強力に 支援いたします。...

メーカー・取り扱い企業： ニッシン産業株式会社