• 【食品製造業の環境改善】食液用スプレーステーション 製品画像

    【食品製造業の環境改善】食液用スプレーステーション

    PR食品用コーティング剤の飛散や周囲の汚れを防止。ダクト工事不要で設置でき…

    チョコレート、離型油、バター、卵、フードカラーなど、 食品用コーティング剤のオーバーミストで、 厨房が霧がかったようになっていませんか? アネスト岩田では、強力な吸引力でオーバーミストの飛散防止に貢献する 『食液スプレーステーション』を提供しています。 食品向けのスプレー塗布における「床・周辺機器への付着」「視界の悪化」などを防止。 清掃の手間削減や作業環境の改善に貢献します。...

    • gaikei.png
    • tempsnip.png
    • Medium_キャプチャ.PNG
    • IPROS99121427768340331672top.jpeg

    メーカー・取り扱い企業: アネスト岩田株式会社

  • 脱泡機能付2軸スクリューポンプ『デフォーミングポンプ』 製品画像

    脱泡機能付2軸スクリューポンプ『デフォーミングポンプ』

    PR非接触ポンプでありながら高自吸(-10m)。味噌やチョコレート、ひき肉…

    『デフォーミングポンプ』は、2軸スクリューポンプの特長である、非接触・無せん断・無脈動・無撹拌といった特性をもちながら 高自吸(-10m)の“脱泡液移送”を実現したポンプです。 軸封部が接液しないため、メカニカルシールは不要。 部品同士の接触が無く金属粉等のコンタミ発生の心配もありません。 脱泡装置が不要になるため、設備費のコストダウンが可能です。 【食品移送時のこんな課題を解決...

    • IPROS89427836411387578022.jpg
    • IPROS15084413128116060489.png

    メーカー・取り扱い企業: 伏虎金属工業株式会社

  • 【垂直タワー型栽培システム】太陽さんSUN sdgsに一役貢献 製品画像

    【垂直タワー型栽培システム】太陽さんSUN sdgsに一役貢献

    定植も収穫も非常に簡単!太陽光が全ての植物に均一に照り、栽培のムラがな…

    は2.3mで野菜の最上部は床から 約2mの位置。 手が届かないところも縦に伸びた栽培シャフトを簡単に取外すことが できる為、定植も収穫も非常に簡単です。 【特長】 ■sdgsに一役貢献 ■栽培のシャフトが縦方向に8本並び左方向にゆっくり回転 ■南北の光量差がなくなる ■装置は平面的に90センチ四方、高さは2.3mで野菜の最上部は床から約2mの位置 ※詳しくはPDF資料...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アイ・エム・エー 植物LABO

  • 株式会社小西金型工学 新ハイブリッド金型 技術紹介 製品画像

    株式会社小西金型工学 新ハイブリッド金型 技術紹介

    大幅な工程短縮に貢献!コーニシュ金属プレスVE金型技術ブランドのご紹介

    要であった加工を、 プレス機1台で加工することが可能となり、あらゆる複雑形状の製品でも、 顧客のプレス機に合わせた金型を製造することができます。 また、自動運転への対応など大幅な工程短縮に貢献します。 これらの提案により、コスト削減化、社会貢献、雇用創出など顧客の 利益増大に寄与できます。 【特長】 ■独自の技術によりプレス1台で複雑な加工を実現 ■保有するプレス機に応じた...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社小西金型工学

  • 環境に優しく船舶潤滑油ろ過に貢献ーIOW遠心オイルセパレーター 製品画像

    環境に優しく船舶潤滑油ろ過に貢献ーIOW遠心オイルセパレーター

    小型から大型船舶までレトロフィット可能。船舶の潤滑油を清浄維持しエンジ…

    ・潤滑油の清浄度を向上させるために既存の遠心分離技術をアップグレード。 ・変更を必要とせずに既存の取り付けに後付け(レトロフィット)可能 ・迅速かつ簡単な設置 ・容易なメンテナンス ・リモ-トアクセス監視システムと併用すればリアルタイムで汚染レベル確認 ・少ないリソースの使用で、より良い結果を 主な特徴 潤滑オイルから不純物や粒子を除去 エンジンの高性能かつ経済的な動作を促進 重...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社テクノサポート

  • Emphaze(TM)AEX クロマトグラフィーデプスフィルター 製品画像

    Emphaze(TM)AEX クロマトグラフィーデプスフィルター

    バイオ医薬品・ワクチン製造の生産性を向上。シングルユース仕様のクロマト…

    ンドを結合させた製品です。 吸着によりHCPやDNA、細胞デブリスなどの不純物を大幅に減少させ、 後工程の精製カラムなどへの負担を低減。 バイオ医薬品やワクチンの製造における生産性の向上に貢献します。 シングルユース仕様のため取り扱いが容易。 ラボスケールから量産スケールまでラインナップがそろっています。 【特長】 ■目的の抗体タンパク質の回収率を向上 ■培養液の清澄化...

    メーカー・取り扱い企業: スリーエム ヘルスケア ジャパン合同会社 フィルター製品事業部

  • 医薬品・食品・化学業界向け専用機設計製作サービス 製品画像

    医薬品・食品・化学業界向け専用機設計製作サービス

    高いサニタリー性・安全性を実現!生産ラインの効率化、安定供給化、クリー…

    の実績を積み重ねてまいりました。 その技術力で、難易度の高い食品・医薬・化学分野の設備機械においても 高いサニタリー性・安全性を実現しつつ、生産ラインの効率化、 安定供給化、クリーン化等に貢献してまいります。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 明和テクノス株式会社

  • 食品包装機用カッター カッターの交換頻度が激減!無駄な工数削減! 製品画像

    食品包装機用カッター カッターの交換頻度が激減!無駄な工数削減!

    耐久性に優れた超硬合金製カッターで刃の長寿命化に貢献! 様々な素材の研…

    般的にご使用されている 鉄やステンレス製のカッターに比べ、強度、耐摩耗性が高いため 約3倍~12倍の長寿命化が実現できます。 その為刃の交換頻度が減り、生産効率の向上や、 省人化対策にも貢献いたします。 【特長】 ■スチール製を遥かに凌ぐ3倍~12倍の長寿命化を実現 ■シャープな切れにより品質向上に貢献 ■メンテナンスの手間や時間を大幅削減 ■再研磨後も新品同様の寿命をキ...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社山本圭商店

  • 労働災害防止に貢献!足からデータを取って、疲労・身体状況を可視化 製品画像

    労働災害防止に貢献!足からデータを取って、疲労・身体状況を可視化

    見えなかったデータを可視化!歩行・足固定運動の解析における課題を解決い…

    『ショッカクシューズ』は、タッチエンス株式会社独自の6軸触覚センサ 「ショッカクチップ6DoF」を内蔵した製品です。 足とシューズの間の力=シューズ内力を正確に取得できるようにすることで、 見えなかったデータを可視化します。 またスマホアプリとデータサーバーの活用で、カンタンセットアップでの 計測を可能にし、 計測の手間と計測機コストを削減します。 【特長】 ■外観、重さ...

    メーカー・取り扱い企業: タッチエンス株式会社

  • 【サンプル無償提供】オメガエア 圧縮空気フィルター互換エレメント 製品画像

    【サンプル無償提供】オメガエア 圧縮空気フィルター互換エレメント

    【サンプル無料】フィルターの圧⼒損失を最⼤約50%低減!高品質の圧縮空…

    高性能特殊ろ材とプリーツ形状に優れている材質を使用しており、同じ粒子除去率でも圧力損失が少ないのが特徴です。これにより、コンプレッサの出力を最大化し、消費電力の低減によるエネルギー効率とコスト削減に貢献します。また、フィルターのハウジングを交換する必要がないため、簡単に圧縮空気の品質向上とコストダウンを図れます。オメガエアは、他社製品と互換性のあるエレメント製品も提供しており。フィルターエレメント...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社シー・エス・シー 本社、大阪支店、福岡出張所

  • 誘導加熱電源EKOHEAT(Ambrell社) 製品画像

    誘導加熱電源EKOHEAT(Ambrell社)

    誘導加熱電源EKOHEATは、大型のワークの加熱にクリーンな急速加熱を…

    EKOHEAT(エコヒート)による誘導加熱技術は、高い電力変換効率と0.9以上の高力率で加熱エネルギーの低減に大きく貢献します。 火炎を用いず非接触である誘導加熱は、ワークの加熱される範囲にのみエネルギーを集中することにより、エネルギーの無駄を最小限に抑えることができます。...

    メーカー・取り扱い企業: アロニクス株式会社

  • 湿式破砕機『サンカッタ』 サイクロンセパレータ『VDF』 製品画像

    湿式破砕機『サンカッタ』 サイクロンセパレータ『VDF』

    リサイクル原料、廃棄物の破砕・圧送・撹拌や、固液分離・回収工程を簡素化…

    、3段階の破砕機構により 液中の固形物を破砕(微細化)、混合撹拌しながら圧送可能。 サイクロンセパレータ『VDF』は、遠心力によりフィルタレスで 液中の固形物を分離でき、省メンテナンス化に貢献します。 【『サンカッタ』の特長】 ■1台で破砕・圧送・撹拌が行え工程の簡素化に貢献 ■固形物を任意のサイズで破砕可能 【『VDF』の特長】 ■フィルタレスの固液分離でメンテナンス...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ニクニ 本社、本社営業部、大阪営業所、名古屋営業所、福岡営業所

  • 【マンガで解説】コンプレッサを増設せずにエア圧力不足を解消! 製品画像

    【マンガで解説】コンプレッサを増設せずにエア圧力不足を解消!

    省エネ貢献にも!エア配管の部分改善でエア圧力不足を解消。

    工場などで発生するエアの圧力不足は、生産設備の非常停止といったトラブルを引き起こすだけでなく、 コンプレッサが過剰に運転しまい電気代のムダに繋がるため対策が必要です。 こんなお悩みありませんか? ■ 工場の省エネに向けた取り組みをいくつか行っているが、次の改善策が思いつかない。 ■ 工場内でエア圧力不足が頻繁に起きる。 ■ エア圧力不足でコンプレッサの増設を検討している。 ■ エア配管の入れ替え...

    メーカー・取り扱い企業: アネスト岩田株式会社

  • 三つ穴タイプ六角内ねじ「エンザートSBI」※加工作業短縮に貢献 製品画像

    三つ穴タイプ六角内ねじ「エンザートSBI」※加工作業短縮に貢献

    リサイクル時に簡単に外すことが可能な三つ穴タイプ六角内ねじ!プラスチッ…

    エンザートは直タップではめねじ破壊が起こり易い樹脂やアルミ等に使用出来る作業性の良いインサートナットです。 プラスチック材にこの六角内ねじエンザートを使用すれば、リサイクル時に簡単に外すことができ、プラスチックと金属部品の分別処理が可能になります。 下穴の定寸深までエンザートが入れば挿入工具を反転させなくても、挿入工具はエンザートから抜き取ることができ、反転機構のないドリル等も使用できます。 ...

    メーカー・取り扱い企業: ケー・ケー・ヴィ・コーポレーション株式会社

  • 『防爆形スイッチボックス TXP/TXSシリーズ』 製品画像

    『防爆形スイッチボックス TXP/TXSシリーズ』

    屋外の流体制御機器の省メンテ化に貢献。風雨、粉塵による開閉検知部、可動…

    境下でも、安定した検知・制御を実現できます。 また、アクチュエータの回転軸に直接取り付けられ、簡単に設置可能。 表示器により視覚的に開閉状態を確認でき、施設の安全性やメンテナンス効率の向上に貢献します。 【特長】 ■低温、高温、水濡れ、粉塵など幅広い環境に対応 ■防爆構造電気機械器具型式検定に合格(CML 19JPN1073X) ■IECEx指令の防爆認証を取得  (Ex d...

    メーカー・取り扱い企業: 日本アスコ株式会社

  • 「自吸式サニタリーポンプ」 製品画像

    「自吸式サニタリーポンプ」

    高度な衛生管理に最適!高効率かつ高い信頼性のサニタリーポンプです。

    ている設計基準を すべて満たしており、安全で効率の良い製品の送液と高い洗浄性をお約束します。 さらに、内部構造がシンプルなため、分解・組み立て等のメンテナンスが簡単で、ダウンタイムの削減にも貢献します。 【特徴】 ■高い信頼性と豊富なラインナップ ■高度な安全基準に対応 ■衛生的で耐食性にも優れている ■高いメンテナンス性 ■生産性向上に貢献 詳しくはお問い合わせ、ま...

    メーカー・取り扱い企業: GEAジャパン株式会社 本社

  • 【コラム】不斉合成技術を活用し、効率的な原薬プロセス開発に貢献 製品画像

    【コラム】不斉合成技術を活用し、効率的な原薬プロセス開発に貢献

    スケールアップ可能な原薬プロセスの開発!一気通貫のCDMO事業を展開し…

    近年、きわめて複雑な化学構造を有する新規化合物や、物性情報が不明な 化合物などを新薬候補化合物とされるケースがあり、スペラファーマにも そのような化合物の製造開発やGMP製造などのご依頼が増えています。 開発速度を優先する要望に応え、スケールアップに進む製造法のプロセス開発 に挑む当社の技術力に大きな期待をお寄せいただいている証左かと思います。 厳しいタイムラインの中で、難易度の...

    メーカー・取り扱い企業: スペラファーマ株式会社

  • 大電流対応 小型/薄型電流センサー「CZ370xシリーズ」 製品画像

    大電流対応 小型/薄型電流センサー「CZ370xシリーズ」

    「EV充電ステーションの小型化と出力大容量化を実現!」±180Aを表面…

    用しているため、一般的なコアレス電流センサーでは実現出来ない幅広い電流レンジの測定が可能です。 60Armsの連続通電が可能で、±180Aまで精度良く検出します。 そのため、「出力の大容量化」に貢献します。 また、シャント抵抗やコア付き貫通型センサーと比較して「小型化」「製造コスト削減」に貢献できます。 ■小型化 ・小型/表面実装パッケージのため、基板の裏面へ実装可能 ・一次側導体...

    メーカー・取り扱い企業: 伯東株式会社 本社

  • クーラントの浸透性・冷却性向上!機械加工×ウルトラファインバブル 製品画像

    クーラントの浸透性・冷却性向上!機械加工×ウルトラファインバブル

    独自技術で微細なウルトラファインバブルを多量に生成!クーラントを改質し…

    加工 ドリル回転数2倍、ワーク送り量2倍   平面研削加工 切込量6倍、加工時間70%短縮 また、濡れ性の改善により工具にクーラントがまとわりつきやすくなるため、 劣化を抑え長期間のツール使用にも貢献。(長寿命化) クーラントの乱流を防ぐ”整流ノズル”との組み合わせにより、 より無駄のない冷却と、冷却時間の短縮を実現します。 導入検討プラン(サブスク)がございます。お気軽にお問い合わせくださ...

    メーカー・取り扱い企業: 日邦産業株式会社

  • 中圧ガス複合弁 GRVシリーズ【日本限定販売】 製品画像

    中圧ガス複合弁 GRVシリーズ【日本限定販売】

    大流量でも安定した圧力制御を実現

    量:約3倍 面間:20%減 *当社従来比(TAC-25) 【中圧B】(~0.3MPaまで対応) 接続口径:40A(フランジ) 2次側オリフィスΦ15、Φ25、Φ40を選択可。 2次側流量の安定化に貢献。 【安定作動】 油圧駆動によるスローオープン・クイックシャット。 【幅広い圧力調整範囲】(10kPa~150kPa) 大流量でも、安定した圧力調整が可能。 【インジケータ付】 弁の開度確認が...

    メーカー・取り扱い企業: CKD株式会社

  • 大電流対応 小型/薄型電流センサー「CZ375xシリーズ」 製品画像

    大電流対応 小型/薄型電流センサー「CZ375xシリーズ」

    「EV充電ステーションの小型化と出力大容量化を実現!」±225Aを表面…

    るため、一般的なコアレス電流センサーでは実現が難しい±115A~±225Aまでの幅広い電流レンジを精度良く測定が可能です。 連続通電も100Armsまで可能です。 そのため、「出力の大容量化」に貢献します。 また、シャント抵抗やコア付き貫通型センサーと比較して「小型化」「製造コスト削減」に貢献できます。 ■小型化 ・小型/表面実装パッケージのため、基板の裏面への実装可能 ・一次側導...

    メーカー・取り扱い企業: 伯東株式会社 本社

  • QbD/PAT統合管理オーケストレーションシステム『synTQ』 製品画像

    QbD/PAT統合管理オーケストレーションシステム『synTQ』

    複雑なスペクトルの見える化に貢献するQbD/PAT統合管理オーケストレ…

    『synTQ』は、品質管理や製品開発に役に立つQbD/PAT統合管理システムです。 様々なPATツール、多変量統計解析ツール、上位システムと接続可能で複雑なスペクトルの見える化に貢献。 欧米メガファーマで多くの実績があります。 【特長】 ■PATツール、多変量統計解析ツール、上位システムと接続可能 ■ユーザーの要望にあわせカスタマイズ可能 ■欧米メガファーマで...

    • 製品イメージ.png

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社クオリテイデザイン

  • プレスオイルスプレーユニット 製品画像

    プレスオイルスプレーユニット

    ミストの飛散を低減した環境調和型オイルスプレーユニット。的確な自動スプ…

    ミストの飛散を低減した環境調和型オイルスプレーユニット。 的確な自動スプレーで加工品質の向上に貢献します。 新開発の低圧2流体方式により、金型、ワークの所定位置に必要量のみを的確に自動スプレー。 オイルミストの飛散を低減、塗布面全体に均等にスプレーします。 ・ オイル消費量 80%減 ...

    メーカー・取り扱い企業: スプレーイングシステムスジャパン合同会社

  • 低価格マスフローコントローラ MC-10RC series 製品画像

    低価格マスフローコントローラ MC-10RC series

    分析装置や各種成膜装置向けに開発した、低価格でありながら基本性能を備え…

    気体用マスフローコントローラ MC-10シリーズは、短納期対応により、半導体製造コストの改善に貢献しうる低価格なモデルです。 ソレノイドアクチュエータやラバーシールを採用することで低価格を実現しました。 【特長】 ○ラバーシール採用により低価格での提供を実現 ○流量精度は±1.0%F...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社リンテック 東京営業所

  • 【コストダウンにも貢献!】ロストワックス精密鋳造 製品画像

    【コストダウンにも貢献!】ロストワックス精密鋳造

    鋳型に流し込む金属を、お客様のニーズに合った材料配合で溶解!当社の鋳造…

    当社で行っている「ロストワックス精密鋳造」をご紹介いたします。 金型にワックスを圧入し、製品形を成形する「ワックス成形」を実施。 次にワックス模型を湯道に取付する「ツリー組立」やワックス模型を 耐火物で被覆する「造型」を行います。 その後、脱ロウ、焼成、溶解、鋳造などの工程を経て、仕上げ、 矯正処理後、検査をして完了となります。 ご用命の際は、当社へお気軽にご相談ください。 ...

    メーカー・取り扱い企業: エンケイオートモーティブ株式会社

  • 業務用エアコン用 ウイルスブロックフィルター 製品画像

    業務用エアコン用 ウイルスブロックフィルター

    VBフィルターとは再生利用可能な革新的フィルター×KOHKIN LAB…

    問題を大幅に削減するKOHKIN LAB ウィルスブロックフィルター(VBフィルター)を全国販売開始します。この革新的なフィルターは、エアコンのドレン異常やエアコン停止を防ぎ、安全で清潔な空間作りに貢献します。 【医療施設での深刻な問題点】 全国の医療施設及び福祉施設において、エアコンのトラブルは深刻な問題です。特にドレン異常やエアコン停止は、患者さんや職員の快適さと安全に直結しています。 主...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社HONU KOHKIN LAB(抗菌ラボ)

  • 真空タイプの撹拌脱泡装置 | あわとり練太郎 ARV-501 製品画像

    真空タイプの撹拌脱泡装置 | あわとり練太郎 ARV-501

    撹拌とサブミクロンレベルの脱泡を同時処理。処理情報を1秒ごとに報告し、…

    こぼれなく短時間で撹拌および気泡除去が行えるミキサーです。 通信機能により、PCなど外部端末から設定や運転開始・停止などを操作可能。 処理情報を1秒ごとに記録でき、トレーサビリティの向上にも貢献します。 最大積載量(材料・容器・アダプターなどの合計)は700gで、 射出成形用樹脂や高粘度接着剤など泡が割れにくい材料の撹拌・脱泡に好適です。 【特長】 ■公転速度の高速化と自公...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社シンキー

  • 【通い箱】1台当たり¥70,000- 最短1週間で納入します! 製品画像

    【通い箱】1台当たり¥70,000- 最短1週間で納入します!

    繰り返しでの使用が可能なパレット一体型折り畳み式コンテナ

    etc... 上記はあくまで一例ですので一度お気軽にご相談ください。 従来使用していたダンボールやストレッチフィルムから弊社の通い箱へ変更することで、副資材が削減につながり、SDGs達成にも貢献できます。 また、段積みをすることによって今まで無駄になっていた保管スペースを削減することが可能です。 ※ダウンロードボタンよりSTECの製品資料をご覧いただけます。  標準仕様タ...

    メーカー・取り扱い企業: ゼオン化成株式会社

  • 工場の廃水浄化・洗浄工程の効率UPに貢献します 製品画像

    工場の廃水浄化・洗浄工程の効率UPに貢献します

    30μmの発生機器のことなら当社まで!

    当社では、機能性のある微細な気泡であるファインバブルの 発生装置を開発しております。 ファインバブルを発生させた水・海水を使用することで、生物への 生理活性作用が向上することが数多く報告されています。 ファインバブル発生ノズルに所定の水流を付与することで、ノズル内にエアを 自給で吸い込み、 吸い込まれたエアはノズル内で生じるせん断力により、 ファインバブル化します。まずはお気軽...

    メーカー・取り扱い企業: 中島物産株式会社

  • 『ポアフロン(R)膜分離排水処理装置』※事例資料等を進呈 製品画像

    『ポアフロン(R)膜分離排水処理装置』※事例資料等を進呈

    排水量の増加・処理水質の悪化にお困りではありませんか?PTFE製中空糸…

    槽に導入する事で、“低コスト”かつ“短期間”に、 処理水量を大幅に増やすことが可能。 活性汚泥は膜で精密ろ過するため、処理水質が安定し、 沈殿槽が不要になり、排水処理設備の省スペース化にも貢献します。 【特長】 ■耐久性、耐薬品性、耐熱性など、優れた機能を持つ中空糸膜 ■膜の目詰まりが起こりにくく、長寿命 ■薬品洗浄ユニットや曝気槽の追加など個別設計で対応 ■50m3/日か...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社巴商会 管理部署:企画営業部

  • 産業用蓄電池と太陽光発電の併用で自家消費【電気代削減】 製品画像

    産業用蓄電池と太陽光発電の併用で自家消費【電気代削減】

    産業用蓄電池と太陽光発電の併用で自家消費。電気料金の削減、BCP対策や…

    産業用蓄電池と自家消費型の太陽光発電の連携でCO2削減 脱炭素化の取り組みに貢献 産業用蓄電システム〈BLP〉は企業の脱炭素化の取り組みに向けた 自家消費型の太陽光発電に最適です。 再生可能エネルギーの有効活用でCO2排出削減と電力コスト削減、 環境負荷の軽減、CS...

    メーカー・取り扱い企業: CONNEXX SYSTEMS株式会社

  • 冷蔵ショーケース『オープンタイプ 標準型ショーケース』 製品画像

    冷蔵ショーケース『オープンタイプ 標準型ショーケース』

    消費電力削減に貢献!DCインバーターコンプレッサーを採用したショーケー…

    『オープンタイプ 標準型ショーケース』は、当社が取扱う パナソニック社製の冷蔵ショーケースです。 DCインバーターコンプレッサー、DCファンモーター、LED照明を採用し、 消費電力削減に貢献します。 バリエーション豊富な「多段壁面タイプ(V/Uシリーズ)」をはじめ、 明るい棚照明効果のある「高演出タイプ」や収納効率がアップした 「多段ロータイプ」など、用途に合わせてお選びいた...

    メーカー・取り扱い企業: 三洋東海産機システム株式会社

241〜270 件 / 全 7104 件
表示件数
30件
  • 4校_0617_orionkikai_300_300_2045050.jpg

PR