- 製品・サービス
2344件 - メーカー・取り扱い企業
企業
911件 - カタログ
702件
-
-
PRDNA鑑定が困難な「どこでつくられたか?」を証明する技術で、日本酒や果…
日本流通管理支援機構(株)通称JDMSOは、模造品対策や流通管理を専門とする企業です。同社はIT技術を駆使し、日本産青果物のマーケティングやトレーサビリティシステムを構築し、ホクレン農業協同組合連合会などに提供しています。 ブロックチェーン技術でデータ改ざんは難しくなったものの、現場では梱包資材から中身を取り出し、偽物に入れ替える問題が続いています。日本酒でも同様の問題が発生し、日本の国益に影響...
メーカー・取り扱い企業: 日本流通管理支援機構株式会社
-
-
世界の化学物質法令確認を確実・簡単に!構造式から世界の薬物規制を瞬時に…
『Compliance Checker』は、ソフトウェアシステムと法規制データベースを組み合わせたもので、調査対象の化合物が、どの国のどの法令等で規制されているかを素早く簡単に確認する方法を提供し、各国の関連法に従った適切な化合物の取扱いを確実にします。 製薬会社をはじめ、CRO、試薬サプライヤーなど多数のユーザーで利用されており、これらのお客様からのフィードバックを常に反映して改善を重ねて...
メーカー・取り扱い企業: パトコア株式会社
-
-
株式会社ファーマプランニング 東南アジア事業推進支援サービス
現地企業とのコラボレーション事業をご提案!
株式会社ファーマプランニングでは、東南アジア事業推進支援を行っています。 現地の生情報をもとに、最適な海外パートナーのご紹介を行ったり、技術移管 から海外市場の開拓まで、海外パートナー候補との事業オペレーションの 支援を行います。 5年・10年後を見通した東南アジア地区を中心とした事業展開のご...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ファーマプランニング
-
-
実際の在庫数をウェブサイト上で参照しながら発注が可能!店舗の欠品や在庫…
C社様では、海外展開しているフランチャイズ店舗からの製品発注を、 週に1度 Excel を利用して行っていましたが、在庫状況が不明な状態で 発注を行うため、実際の店舗に製品が届かず、欠品等が多発していました。 ...
メーカー・取り扱い企業: パクテラ・テクノロジー・ジャパン株式会社
-
-
企業の海外にむけた事業開発をお手伝いしてまいります
当社では、調査・戦略策定・計画や、海外事業開発支援関連などの コンサルティングサービスをご提供しています。 タイの省庁関係に強いパイプを持つ、事業経験が豊富で日本の 官公庁や企業から確固たる信頼をいただいているコンサルタント達...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフィニティー・ジャパン
-
-
海外の拠点、取引先のサイバーセキュリティ強化のための、IPAの『制御シ…
本社のセキュリティを固めても海外拠点のセキュリティは固めるのが難しいとお考えのお客様に。 本ツールは、IPAの『制御システムのセキュリティリスク分析ガイド第2版』で用意されている2種類のリスク分析シート、資産ベースのリスク分析シ...
メーカー・取り扱い企業: INJANET株式会社
-
-
特定原材料(アレルゲン)を検査するELISA(エライザ)キットの幅広く…
厚生労働省通知の国産キットではモリナガ、プリマハム、日本ハム、マルハニチロ、ニッスイの各社製品をラインナナップしています。海外製品ではELISA Systems、Romer Labs、TEPNEL(NEOGEN)社の製品が供給可能。 卵、牛乳、小麦、そば、落花生、えび、かにの特定原材料や海外製キットでは大豆、ゴマ、甲殻類、...
メーカー・取り扱い企業: アヅマックス株式会社
-
-
海外へ発送する費用を下げるには、海上コンテナへなるべく多くの荷物を詰め…
加工性に優れた ◆強化段ボール「ナビエース」 ◆段ボールパレット「ナビパレット」 寸法を自由に設計できるので、海上コンテナに合わせた寸法に設定する事も可能です。 【具体的メリット】 ・積載効率2倍で工数削減 ・同時に輸送費半減 ・さらに輸送におけるCO2排出量削減 ※現在、事例資料贈呈中です。 「PDFダウンロード」よりご覧下さい。お問合せもお気軽にどうぞ。 .....
メーカー・取り扱い企業: ナビエース関東株式会社
-
-
日本市場に参入する医療機器製造業者の皆様をお手伝い!医療機器承認(認証…
製品に対する薬機法上の製品責任はMAHが所持) ■外国製造業者が、 日本における医療機器製造販売業許可(MAH)をもつ企業を 専任製造販売業者(D-MAH)に指定して、D-MAHが申請 (海外に所在する企業が製品責任を持つため、D-MAHを簡単な手続きで変更可能) ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業: ドイツ品質システム認証株式会社
-
-
必要性を増す安全保障貿易管理への対策支援!老舗商社による総合貿易サポー…
おります。 輸出管理の分野における専門家である安全保障貿易管理士や、通関士 有資格者を含む貿易のプロフェッショナルが在籍。 事業者さまに応じた適切で包括的なサービスを提供致します。 海外展開をご検討でしたら、ぜひ、ご相談ください。 【サービスの一例】 ■輸出管理 ・該非判定/取引審査、許可申請手続き、米国EAR ■コレポン ・引き合い/商談、契約/代金決済、納期調整 ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社エス・アイザックス商会 本社
-
-
高温度で使用可能な防爆型式検定を取得!配管や機器の温度保持、凍結防止に…
【掲載製品】 ■ヒーターケーブル(日本国内防爆検定取得品) ■チューブトレース(加熱保温導管) ■熱伝セメント ■防爆ガス触媒ヒーター(海外向け) ■過酷な環境で使用できるヒーター(海外向け) ■産業用発熱体・特殊ヒーター(海外向け) ■投込みヒーター(海外向け) など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社サーモンジャパン
-
-
製造・エンジニアリング業界のグローバル人材育成ニーズに適したプログラム…
いたします。 ご要望の際は、お気軽にご相談ください。 【研修ラインアップ】 ■基礎エンジニアリングコミュニケーション ■グローバルテクニカルビジネス ■グローバル調達業務 ■基礎海外現場管理 ■基礎プロジェクト・エンジニアリング&マネジメント ■海外現場管理 ■国際プロジェクトマネージメント ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問合せください。...
メーカー・取り扱い企業: インターナショナルエジュケーションサービス株式会社 東京本社
-
-
煩雑な業務は全て対応!発注をいただいた後は指定の納品先までお届け手配!
トルに比べて体積がかなり小さく、輸送コストや保管費用を 大幅に節約することができ、環境負荷の低減に貢献。 当社ではお客様の価格面・品質面における幅広いニーズに応えるべく、 複数の信頼できる海外メーカーの製品を取り扱っており、海外との取引時に 課題となるメーカーの選定から納品までを一元管理で対応いたします。 【特長】 ■ペットボトルとして膨らませる前の段階の試験管状の中間製品 ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社INA,WORLD
-
-
再燃する感染リスクに対応!検尿は腎臓病や糖尿病の早期発見に有効です
森山環境科学研究所では、食のリスクマネジメントをサポートする 『寄生虫・尿検査』を行っています。 寄生虫感染は、自然食ブームや海外旅行・海外出張の増加により、 現代において感染率が増加傾向にあります。 当社では、海外から持ち込まれる輸入寄生虫や新興寄生虫にも対応。 また、検尿は腎臓病や糖尿病の早期発見に有効。 ...
メーカー・取り扱い企業: 有限会社森山環境科学研究所
-
-
グループ海外企業で製造!酸素マスクやカテーテル等医療関連の樹脂成形製品
「医療関連樹脂製品」は、当社グループ海外企業で製造している医療用樹脂成形品です。 医療関連製品であることから、工場内のクリーン化を進めており、カテーテル関連部品を製造しているベトナム工場では、クリーンルームの設置を計画しています。 「...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社旭ケミカルス
-
-
※デモ機貸出『ローコスト海外製品ポンプ』導入事例&カタログ進呈
【※デモ機無料貸出中】韓国メーカーよりポンプを直輸入(総代理店)し低価…
【当社の強み】 ◎国内実績のある、日本・海外製ポンプを多数ラインアップ ◎コストダウン、納期短縮、安定稼働など納得いく1台をご提案 ◎お客様に代わって要求を直接メーカーに交渉可能 お使いのポンプでお困りごとやご不満がある方はお気軽に...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社CSP(シーエスピー)
-
-
京和物産が海外バイヤーまで直接輸出しており、間接費をカット。 お客様…
中古 ディーゼル発電装置、至急必要です。。 ご不要になりました発電機 (中古、新古品) が御座いませんか?? 当日中に無料査定を実施させて頂きます。。 弊社では、今までの新品発電機の販売・設置・届出・アフターメンテナンスの経験だけでなく、国内の中古発電設備 (例 三菱重工、日立、東京電機、デンヨー、エアーマン、東洋電機、ヤンマー、新潟原動機、明電舎、西芝、東芝、コマツ、キャタピラ...
メーカー・取り扱い企業: 京和物産株式会社 本社
-
-
~あなたの「作りたい」をカタチにする~小物家電受託開発・製造のご案内で…
・家電製品や電気製品のアイデアを、カタチにしたい。 ・海外生産したいけど、どこに頼んでいいかわからない。 ・海外とのコミュニケーションがとても不安。 そんな時、MSKはあなたのパートナーとして、「作りたい」をカタチにするお手伝いをいたします。 ...
メーカー・取り扱い企業: 万栄精工有限公司(MANEI SEIKO CO.,LTD.) 台湾本社
-
-
全自動軟水装置や蒸留水製造装置など当社製品の納入実績をご紹介!
海外・ODAにおける当社製品の納入実績をご紹介いたします。 「ウガンダ(MSAKA/MUBENDE)」には、全自動軟水装置、 「カンボジア(SUNRISE JAPAN HOSPITAL)」には高純水製造装置 など豊富な納入実績があります。 ご要望の際は、当社へお気軽にお問い合わせください。 【納入実績(抜粋)】 ■ウガンダ(MSAKA/MUBENDE):全自動軟水装置 ■モロッ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社トップウォーターシステムズ
-
-
そのポンプ、海外で使えますか?海外で使用できる日本製ポンプ、異電圧対応…
海外で日本製ポンプをご利用検討中の方はぜひダウンロードしてご覧ください! ★異電圧対応可能機種 ・耐熱水中ポンプ(JCV/JCE) ・耐熱陸上ポンプ(CP) ・薬注ポンプ(M/NSD/NSDJ) ・浮上油回収スキマー(H-FR) ・エアダイヤフラムポンプ(ADD/SB/FB) 【掲載大陸】 アジア・オセアニア・アフリカ・ヨーロッパ・アメリカ ※詳しくはPDF資料をご覧いただ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社エイチツー
-
-
必要な生産量がわずかになっても生産体制の柔軟性をもって原薬の安定供給を…
桂化学では、国内及び海外の製造販売業者様に化学合成にて製造した原薬を 70年以上にわたって供給しており、国内MF(Master File、原薬等登録原簿)の 取得はもちろん、ヨーロッパ向けに販売している製品については、...
メーカー・取り扱い企業: 桂化学株式会社
-
-
お客様に合わせたDoor to Door輸送をトータルコーディネートし…
海外での不妊治療や、IVF、PGD着床前診断のための凍結受精卵/精子等の国際冷凍往復輸送を行っております。 日本から海外への輸送はもちろん、海外から日本への輸送も承っております。専用輸送容器のレンタル、日本/海外のクリニックとの日程等の調整、輸送書類の準備、集荷及び配達までを含めたDoor to Doorのトータルサポートを提供致します。 グリーンエイト株式会社 TEL:03-6206-265...
メーカー・取り扱い企業: グリーンエイト株式会社 東京営業所
-
-
技術者の海外対応に必要な実践的グローバルコミュニケーションスキルを養成…
当社では、海外の見込み客への技術プレゼンテーションや、 海外の技術者・現地スタッフとのコミュニケーションなど 様々なシーンで求められる実践的な専門英語のスキル向上を 支援する研修プログラムを実施しています。...
メーカー・取り扱い企業: インターナショナルエジュケーションサービス株式会社 東京本社
-
-
マネジメントシステムが浸透していなかった1990年代、突然言い渡された…
営するの?』『そもそも効果あるの?』 こんなお悩みや疑問はございませんか? ISO9001・ISO14001とはよく聞くけれど、何のためのものなの? 実際に全く畑違いの分野から、日本企業の海外工場でISO9001の構築責任者になった実体験を漫画形式でご紹介いたします。 これから組織運営に挑戦する方、興味はあるけどどうすればいいのかわからない方、この機会に是非ご一読ください! ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社エル・エム・ジェイ・ジャパン 教育センター事務局
-
-
中国デポで1次検品を実施!日本へ不良品を持ち込まずムダを排除!
大手農機メーカー様のエンジン製品において、海外調達される部品の調達物流を展開しております。主に中国から輸入される部品(フライホイール・ギヤケース等)の部品検査・検品並びにアッシ取付け作業を行ない、メーカーの生産ライン組立て順序に基づき、順序引き...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社アスト中本 ロジスティクス営業部
-
-
シリカ(ケイ素)関連製品「OEM・ODM・原料」国内・海外対応
「もみ殻由来の植物性ケイ素」のことならお任せ。長年の経験をもった研究開…
カルなオリジナル製品開発が可能。 【開発・販売サポート】 ■弊社のシリカ配合のノウハウを活用し、新商品開発の短期化・低コスト化 ■シリカの健康・美容に関するエビデンスを多数取得 ■原料だけの供給や海外への提案も対応 ■アジア8ヵ国への輸出実績があり、英語の規格書や資料・SDSといった必要書類も提供可能 【配合可能アイテム】 ・サプリメント ・飲料水 ・調味料 ・お菓子 ・スイーツ ・ヘアケア商...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社クレディ
-
-
慣れた作業なのでテキパキと!海外製ろ過器(TRITON)を使用した温泉…
当社が承った、ろ過器ろ材交換の事例をご紹介いたします。 温泉浴場用のろ過器ろ材交換を行いました。バキュームでろ材を排出していきます。 海外製ろ過器(TRITON)は口が小さいので施工性が悪いですが、慣れたものです。 ろ材も汚れていました。ろ材を排出して、新しいろ材をいれて完了です。 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お...
メーカー・取り扱い企業: 共立化学工業株式会社 本社
-
-
「食」と「サイエンス」をつなぐ科学ドキュメンテーション、学術情報支援を…
【特長】 ■医学などのライフサイエンスを核とする人材により構成 ■論文、申請書、安全性情報等の繊細かつ専門的ライティングスキルを有する ■国内または国外論文からのサマリー作成経験が豊富 ■海外論文または海外情報を日常的に取り扱うため、語学障壁がない ■高い品質にこだわった成果物を提供 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ウィズウィグ
-
-
自社プラスチック射出成型工場に100トンから850トンの計7台を保有!
社会を皆様にご提供いたします。 当社やお客様の製品開発を2D、3DCAD設計からモデリング、成形金型作製、 試作、量産及び付随する部品などトータルでご相談をお受けしております。 また、海外での金型作製試作調達、部品及び製品を海外工場から直接、輸入。 トータルコストでコストパフォーマンスの高い製品をお客様にご提供いたします。 【事業内容】 ■2D/3D製品設計 ■成形金型(...
メーカー・取り扱い企業: 有限会社ミネ
-
-
具体的にどのように対応すればよいのか日本と海外の事例をもとにコラムで解…
や組織を見直す必要に迫られています。 このための施策をデジタルトランスフォーメーション(DX)と呼びます。 「営業」という枠組みで見た時、具体的にどのように対応すればよいのか。 日本と海外の事例をもとに解説します。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業: ソフトブレーン株式会社 東京本社
-
-
赴任先での担当業務や生活がスムーズに遂行できる英語・中国語コミュニケー…
【こんな方に受講をおすすめ】 -海外出張や赴任前に短期集中で英語力をブラッシュアップしたい方 -普段は仕事が忙しく継続して通うことが出来ない方 -短期間で必要なスキルをアップさせたい方...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社国際教育社 ILC国際語学センター東京校
-
-
海外製部品をお探しの方ーー ディ・アイ・エンジニアリングがお手伝いし…
ボルト1本から駆動装置まで様々な作業用品,機械部品の実績があります。 弊社では、製缶装置を始めとし、充填関連装置、樹脂容器関連設備を含む各種容器製造装置を紹介して供給してきました。各種装置の磨耗・交換部品の提供も行っています。それを通して得られた米国のネットワークを生かし、部品探しのお手伝いをいたします。 米国だけではなく、シンガポール、中国にある拠点をフルに活用いたします。...まずは、...
メーカー・取り扱い企業: ディ・アイ・エンジニアリング株式会社
-
-
液体コントロールのトータルエンジニアリング あらゆるニーズにお応え…
ディスペンサーなど、製品領域の幅広さは業界トップクラスを誇っております。 500リットル以下の液体注入が必要な製品であれば、あらゆるジャンルに対応が可能です。 ★中国、シンガポール、台湾に海外拠点を設立 海外での製品供給、技術サービス、メンテナンスの充実・スピードアップを、更に充実できるものと確信しております。 ★製造拠点である新潟工場では、2014年7月にISO9001を取得 ...
メーカー・取り扱い企業: ユニコントロールズ株式会社
-
-
医療機器の製造販売に求められる認証、医療機器の安全性・品質管理に係わる…
医療機器の医薬品医療機器等法での認証、各種安全評価、製造・販売事業者のマネジメントシステムに対するISO 13485認証、医療機器製造に使用される計測器のトレーサビィティ証明、海外輸出でのグローバル認証取得サポートサービスなど、お客様の認証取得や安全性及び品質の評価や試験についてトータルサポートをしています。 【特徴】 ■医薬品医療機器等法の登録認証機関(登録番号・A...
メーカー・取り扱い企業: 一般財団法人日本品質保証機構 計量計測部門、総合製品安全部門
-
-
海外のお客様での施工事例を紹介します。
■使用製品 Fixing: Rapid Fix Panel:メッシュ ST20 / Gray Post : 60x40x2200 Accessories: Wire tray 安全柵上部/ポスト側面に配線を這わせるような仕様で設置されています ... ...
メーカー・取り扱い企業: Troax セーフティシステムズ株式会社 東京本社
-
-
<ICH-E6(R2)が意味することとは> いまどきの国際共同試験・…
Pは改訂されたけど~コンセプトの理解を進めよう~- -国内試験とのギャップをどう埋めるか~意識・知識を変えるということ~- -試験の質にグローバルスタンダードはあるのか?~GCP査察における海外当局の視点~- 【ここがポイント】 ■ICH GCP E6(R2)~なぜ今このような改訂が行われたのか、変更が意味するところは ■GCP査察における海外当局の視点 ■国際共同試験と国内試験...
メーカー・取り扱い企業: サイエンス&テクノロジー株式会社
-
-
現地に根差したサポートを提供!選べるプランで自社にぴったりのサービスを…
当社は、東南アジアへの製品輸出のディレクターサービスや英会話の サービスなど、総合的に海外進出をサポートします。 「海外販路開拓ディレクターサービス」は、ディレクターが貴社と一体となり、 海外進出を成功に導き、選べるプランで自社にぴったりのサービスを ご利用可能。 また「...
メーカー・取り扱い企業: KANTAN株式会社
-
-
本講座では、化審法の高分子に関する試験・申請を中心に説明し、さらに、海…
、法改正、運用面の改正の説明と、化審法の高分子に関する試験・申請(高分子フロースキーム、低懸念ポリマー確認制度、分子量1000未満含有率が1%を超える高分子に関する試験など)を中心に説明し、さらに、海外(韓国、中国、台湾)申請概要も含め講義します。 カリキュラム: 1.化審法の概要(改正点の説明) 2.新規化学物質の申請について 3.高分子フロースキーム試験 4.運用面の改正 5....
メーカー・取り扱い企業: 株式会社東レリサーチセンター
-
-
国内、海外、豊富な納入実績!高水準の製品回収+省エネ重視のプラント設計
およびスプレードライヤーの両用型も設計可能です。 水溶媒と有機溶媒の両用型も設計可能です。 高純度材料の処理を考慮し、耐熱HEPAフィルターを設置することが可能です。 【特長】 ○国内、海外、豊富な納入実績 ○技術×経験 ○柔軟な設計対応 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社プリス
-
-
次世代スマートファクトリーを見据えて進化した最新型ギアモータ
新型MID SERIESが進化した!『NEXT GTR』ギアモータ新発…
の基本性能を強化した、ギアモータです。 モータ耐熱クラスを強化。0.2kWモータは全閉外扇形から 全閉自冷形(ファンレス)に変更し、低騒音・コンパクト化を実現しました。 同一型式で複数海外規格に対応。 世界中で活躍するGTRギアモータはこれから広がる「Global」を支えます。 【特長】 ■コンパクトで低騒音な新モータ採用 ■ターミナルボックスの穴位置変更可能 ■必要な...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ニッセイ
-
-
日立産業用コンピュータHF-Wシリーズは、長期安定稼働を実現した製品で…
ック修理受付モデルが各種選択可能 (対象モデルについては当社営業までお問い合わせください) ・センドバック保守サービス対応 ・オンサイト保守サービス対応(保守専門会社による保守対応) ■海外対応(規格、修理) ・海外の安全規格(UL, CSA, CEマーキング, KC, CCC, BSMI)に適合した海外仕様モデルを用意 ・RoHS指令に対応 ・中国、韓国での現地購入および現地修...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社日立ハイテクネクサス
-
-
消費者行動が変化しやすく予測が困難なリテール業界において、コスト効率の…
客様のサプライチェーンの効率化を着実に実現できるよう、 業務プロセスと課題の継続的な見直しと改善に取り組む ■リテール業界に精通した専任担当者が、お客様特有のニーズを的確に捉え、サービスを提供 ■海外流通倉庫提案や非居住者在庫など、グローバルネットワークを駆使した提案を行う ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業: 郵船ロジスティクス株式会社
-
-
機能性食品、サプリメントビジネスをトータルにサポート!国内・海外をカバ…
【サービス内容詳細(抜粋)】 ■新素材の探索 ・国内、海外から独自性が高く競争力のある新素材・新製品を探索、発掘 ・海外の探索地域は、北米、欧州、アジア、オセアニアをカバー ■製品開発 ・市場・競争状況を理解する為の市場分析 ・持続可能な競争優位性...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社グローバルニュートリショングループ
-
-
海外のお客様での施工事例を紹介します。
■使用製品 Fixing: Strong Fix Panel:メッシュ ST20 / Gray Post : 80x80x2200 ... ...
メーカー・取り扱い企業: Troax セーフティシステムズ株式会社 東京本社
-
-
離れていても読み取りが可能な「RFID製品」などをラインアップしていま…
メモリー製品及びSSD」をはじめ、社員証・ 会員カード・ポイントカードなどの個別識別に適した「非接触ICカード」や、 離れていても読み取りが可能な「RFID製品」をラインアップ。 さらに、海外ソフト購入代行サービス「SOFTAGENT」を行っており、海外 ビジネスソフトの購入が安心で、お客様の個々の要望にも柔軟に対応します。 【ラインアップ】 ■カードリーダー及びカード ■工...
メーカー・取り扱い企業: 宏福商事合同会社
-
-
海外の雑貨類及びその他の商品の輸入を 格安の手数料で御仲介及び 弊社…
海外の雑貨類商品及びその他の商品の輸入等に、対応することが可能です。...
メーカー・取り扱い企業: 花水木屋(はなみずきや) 代表及び経理兼務:厳玲です。/営業担当者(営業部長)豊田宏明です。