ラボ用天びん「Quintix Pro」

PR15ヶ国語から選べる拡張言語サポートで容易な操作と正確なレベリングを実…

ラボ用天びん「Quintix Pro」は 使いやすさ、柔軟性を向上させ、環境に配慮した設計を取り入れたプレミアムな機能を搭載しています。 幅広い作業に対応できる多用途の天びんをお探しのラボに適しています。 新興企業や限られた資金で運営されている研究室など、予算重視の研究室にとっては、費用対効果の高いソリューションです。 基本的な計量ニーズしかないラボでも、 「Quintix Pro」は高級天び...

メーカー・取り扱い企業： ザルトリウス・ジャパン株式会社

リニアポンプ『LRシリーズ』【優れた定量性と送液精度！】

PR医薬・研究・食品・環境分析など幅広い用途に応える高機能！独自開発による…

リニアポンプ『LRシリーズ』は独自開発による超高効率リニアドライブ により、優れた定量性と送液精度で医薬・研究・食品・環境分析など 幅広い用途に応える高機能を搭載しています。 【特長】 ■静音 　新しい駆動方式の採用により騒音の原因となる運転音を回避。 　※ 運転条件、周囲環境により異なります。 ■無脈動 　駆動部を独立制御。2つのポンプ部の交互運転により無脈動注入を実現。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社イワキ

マニュアル作成サービス

取扱説明書や技術文書などのマニュアル作成におけるお悩みを解決します！

当社では、取扱説明書や技術文書などのマニュアル作成サービスを行っています。 印刷物に限らずオンラインヘルプやウェブマニュアルなどPCやタブレットといった 表示媒体の多様化にも対応します。 各種マニュアルの作成支援、ライティング...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ジョーソンドキュメンツ 東京事業所

株式会社テクノツリー　マニュアル制作

マニュアルに新たな進化を！お客様の商品価値を高めるマニュアルをご提供致…

株式会社テクノツリーでは、マニュアル制作を行っております。 「設計担当者が取説作成を兼任し、時間が取れない」や「内容が分かりにくい との問い合わせが多い」などのお悩みはありませんか？ 当社に多数在籍するマニュアルづく...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社テクノツリー

『はたらきかたマニュアル』【業務マニュアルを電子コンテンツに！】

業務の効率化による満足度の向上を実現！多言語化・スマホやタブレットでの…

『はたらきかたマニュアル』は、"はたらきかた"をわかりやすくする 業務マニュアルの総合サービスです。 業務マニュアルをわかりやすい電子コンテンツに改善・制作。 作ったマニュアルはらくらく管理・運用できます。...

メーカー・取り扱い企業： YAMAGATA株式会社

【事例紹介】業務マニュアル制作

本当に必要な情報をしっかり伝えられる業務マニュアルを制作！あの人しかで…

『業務マニュアルの制作・導入事例』として、5色オフセット印刷機の運転に おける、各種トラブルシューティングの制作・運用過程をご紹介致します。 まずはお客様の置かれている状況について丹念に伺いながら、本質...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社明祥

マニュアル制作

かゆいところに手が届く！さまざまな業種業態のお客様のお悩みを解決いたし…

明祥は『マニュアル制作』を行っており、お客様が抱えるお悩みや課題の 解決はもちろん、マニュアルを実際に使用する方のお悩みや課題の解決に 貢献いたします。 15年以上のキャリアを持つテクニカルライター陣が...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社明祥

30年以上の実績有り。自動車整備・修理・教育『マニュアル制作』

取材から原稿作成、印刷まで一貫して対応可能です。全ての工程を請け負うこ…

『マニュアル制作』は、情報収集（取材）から企画・デザイン、版下作成、印刷までを一貫で対応するため、理想のマニュアルを制作することができます。 自動車業界を中心に30年以上の実績があり、様々なマニュアル...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シンテックホズミ

【コスパ重視・多言語化可能】動画マニュアル作成サービス

情報伝達のプロがお客様に代わって、動画マニュアルを作成。コスパにこだわ…

【特徴】 ・お客さまのニーズに合わせて３種類のメニューをご用意。ムダを省いたサービス内容と価格設定。 ・多言語化もリーズナブルな価格でご提供。 ◆３種類のメニュー ・ライトプラン　５万円～ お客様がスマホなどで撮影された動画を、プロが編集して動画にします。情報が深く伝わり、且つ、記憶に残るように、テロップ・効果音・BGM・ナレーションなどを駆使して編集します。 （構成台本・映像素材...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社coogo

【スマート工場構築支援の課題解決事例】作業分析・マニュアル作成

撮影した動画から静止画にすることも可能！作業手順書等の帳票類の作成が簡…

アステックのスマート工場構築支援で「作業分析・マニュアル作成」の 課題を解決した事例をご紹介します。 新人教育や技術継承、作業標準化を目的として多くの企業様が作業マニュアルを 作成していると思いますが、作成に多くの手間がかかる割に作業時の微...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アステックコンサルティング

製造メーカーで求められる翻訳とは

各種マニュアルから仕様書・技術文書、製品・アプリ名称、マーケ資料・We…

自社の技術や製品を紹介する文書を翻訳することは、海外の顧客や取引企業の満足度につながる大事な要素。専門用語が多く、数千ページに及ぶものもあります。 エンドユーザー向けの「オーナーズマニュアル」は、正確でわかりやすい翻訳が必要です。過去の製品で用いた用語などの言語資産を有効に再利用した翻訳により効率性が向上します。 この他、プロの作業者向けの「サービスマニュアル」や「仕様書・そ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社インターブックス

【制作事例】マニュアル動画

実際の手順と見比べながらの作業が容易！サポート面のフォローはもちろん、…

マニュアル動画の制作事例をご紹介いたします。 作業が多く複雑になるほど、紙のマニュアルを読み込んだり、マンツーマンで 教えてもらうといった従来の方法では負担が大きく、時間もかかってしまいます。 動画は他の媒体よりも情報量が多いため、複雑な手順であっても比較的短時間で 抑えることができ、わからない部分を見返すことも容易。 教える側／教わる側両方の負担を減らしつつ、効率的に伝えることが...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エルモ

【無料トライアル】翻訳サービス

大規模、短納期、高品質、低価格など、お客様のさまざまなニーズへの柔軟な…

統計的な品質管理手法に基づく品質保証でサポートしています。 国内外のIT、医療医薬、製造業を中心に翻訳実績20,000件以上。 製造業の分野では、エンドユーザ向けの要求品質の高いマニュアル制作・ 翻訳から、社内共有向け、あるいは技術者向けのマニュアル制作・翻訳、動画コンテンツの字幕翻訳・音声翻訳まで、 お客様の要望に合わせてサービスを提案しています。 【翻訳サービス(製...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社川村インターナショナル

取扱説明書作成／翻訳／eラーニングビデオ制作支援サービス

IFUや技術文書のMDR対応はお済みですか？優れた高品質の翻訳をタイム…

【取扱説明書（IFU）作成支援 対応マニュアル】 ■患者用取扱説明書 ■医師用マニュアル ■メンテナンスマニュアル ■医療従事者用取扱説明書 ■アプリケーションマニュアル ■クイックスタートガイド ※詳しくはPDF資料をご...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ドキュメントハウス

【事例紹介】取扱説明書制作

各ページの役割と、その役割を考慮しながら分かりやすさを追求するうえでの…

WEB社内報システムを導入する際の手順書制作事例についてご紹介いたします。 WEB社内報システムは、導入先のご担当者様が各種の設定を行う必要が ありました。そのため、詳細な導入マニュアルが必要であるということに なり、制作をご依頼いただきました。 当社は、はじめから読み進めて順に操作を行えば迷うことなく設定が完了 できるよう、チュ－トリアル形式のマニュアルで提供。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社明祥

ITサポート代行

トータルにサポート可能！障害対応や利用マニュアル作成など、簡単で雑多な…

BMCは、貴社の情報システム関連業務を必要な分だけご支援・代行致します。 障害対応や利用マニュアル作成、端末やアカウント管理やシステム改修など、 簡単で雑多なIT業務はお任せ下さい。本来の社内業務に専念いただけます。 また、当社ではシステムの導入から運用までトータルにサポート可能です...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社経営管理センター

メーカーまるごと開発サービス

自社技術を活かした商品を作りませんか？ 商品企画、開発、デザイン、販…

で全般 ■こんな商品を作りたいけど、何から行ったら良いか分からない ■売りたい商品があるが、必要な届出や資格、販売方法が分からない ■販促アイデアや展開、ブランディング ■商品、ＢＯＸ、マニュアル、広告等のディレクションからライティング、デザインまで全般 ■部署の業務改善・教育・マニュアル化 ■PSE（電気用品安全法）関連 ■薬機法表記関連 ■品質評価・管理・改善 ■中国とのコ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社トレジャーコンテンツ 本社・東京オフィス

製品やサービスに関する問い合わせを減らすには

自社のサポート体制をいま一度見直し、より効果的な対応方法を検討してみま…

や費用、使い方、使用中のトラブルなどの多種多様な問い合わせが あり、顧客の属性(新規顧客や既存顧客など)やフェーズ(購入検討段階か購入後)などにより内容が大きく異なってきます。 説明書やマニュアルページがあっても「目的の解決法を見つけられなかったり」「書かれている内容が理解できなかったり」して、解決方法としては不十分なケースも多く見られる中、期待されているのが「マニュアル動画」です。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エルモ

食品生産機械の清掃サービス

お見積りは全国無料！食品生産機械の清掃は当社にお任せください！

ビケンテクノは、食品生産機械の清掃サービスを行っております。 製造機器の分解から組立まで行い、作業マニュアルや緊急連絡網を 作成する事で、当社だけでも作成を可能にし、作業後は工場の 施錠まで責任を持って実施します。 洗浄後は毎日専用の日報を提出し、作業内容や異常の有無を報告。 従業員は当社...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ビケンテクノ サニテーション本部

メディカルサイエンス　編集・出版サービス

医療・ヘルスケア・科学全般分野の専門的なドキュメント作成をご支援！

なメディカル・サイエンスライターが、医療・ヘルスケア・ 科学全般分野の専門的なドキュメント作成を支援する メディカルサイエンスの編集・出版サービスを展開しております。 取材記事の作成やマニュアル作成などを行っておりますので ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【取扱品目】 ■取材記事作製 ■マニュアル作成 ■パンフレット・資料作成 ■学会チラシ ■動画作成　な...

メーカー・取り扱い企業： GH株式会社

経費精算システム選定支援無料サービス

経費精算システムの比較と選定を無料でご支援します！

を用いて提案したシステムの内から徹底比較 【導入支援】　導入だけでない豊富なサービスで安心のシステム稼働までサポート 【その他】 ・初期設定代行…ご要望を反映してシステムの専門家が設定を代行 ・マニュアル作成…担当者様の負担軽減に大きく関わる全社員向け企業ごとのマニュアルを作成 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社IT World 東京本社

Pardot導入支援

多くのPardot導入支援経験を持つメンバーを中心に、貴社のマーケティ…

ング・営業活動を支援致します。 【特長】 ■導入支援経験250社以上のメンバーを中心とした導入支援 ■訪問やカスタマイズなど、お客さまのご要望を第一に ■スムーズに活用いただくためのマニュアルや支援サイトを用意 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ベスト・プラクティス

【現場改善事例】5Sの徹底推進

作業人件費や空スペースを無駄なく使用！社員の意識改革ができた事例をご紹…

作業生産性、 保管効率、出荷ミス率などに直結します。 当社では「より生産性の高い効率的な物流現場を目指す」ことなどを 目的に5S徹底を推進しました。 取り組みとして、荷主様ごとに作業マニュアルを作成。 極力、図面化し見やすさを追求して、作業手順を現場に浸透させたことで 時間あたりの作業量が向上しミスが減少しました。 【事例概要】 ＜改善目的＞ ■より生産性の高い効率的な...

メーカー・取り扱い企業： アップル流通株式会社

『NA-MUのドキュメントワーク支援』

【オフィスのドキュメントワーク】こんなお悩みありませんか？

［Case2］印刷データの制作コストを削減したい。 　✘ 印刷データ内製化を支援してくれる業者はないだろうか。 　✘ フットワークが軽くて柔軟な業者はないだろうか。 ［Case3］マニュアルがわかりにくいと言われてしまった。 　✘ 書き換えの見積をとったら、とんでもない金額が出てきた。 　✘ 役割分担して現実的な費用感で支援してくれる業者はないだろうか。 そのお悩み、私た...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社NA-MU

【事例】カスタマーサービス業務などの付帯業務を任せたい

従来の1/3のコストで業務を行うことが可能になった事例をご紹介！

ー業務に従事する社員の採用や 教育などに時間が掛かるといった課題を抱えていました。 そこで、当社で専任スタッフを設け、複雑になっていた業務を見える化、 標準化するご提案をした結果、業務マニュアルの作成やジョブローテーション、 教育の徹底によりカバーリング体制を構築しました。 【事例概要】 ＜お客様からのニーズ＞ ■出荷商品の販売好調に伴いカスタマー業務が増大 ■本業に専念...

メーカー・取り扱い企業： アップル流通株式会社

株式会社テクノツリー　会社案内

技術と人をつなぐインターフェースの役割を追求！お客様のブランド力の向上…

業内容詳細】 ■システム事業 ・WEBシステム開発 ・テクノツリーのパッケージソフト ・業務改善（見える化）の支援システム開発 ■コンテンツ事業 ・各種デザイン ・WEB制作 ・マニュアル制作 ・翻訳 ■マルチメディア事業 ・グラフィック・アニメーション ・撮影・プロモーションムービー制作 ・技術伝承用ビジュアルマニュアル ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社テクノツリー

CEマーキング取得までの11のステップとは？CEマークの基礎知識

海外進出・EU各国へのビジネス展開を希望されている方必見！CEマーキン…

当資料では、『CEマーキング適合支援』についてご紹介しております。 "CEマーキング制度とは？"をはじめ、"CE-PASSマニュアルコンサルティング" や、"CEマーキングの適合プロセス"、"ご依頼事例"などを掲載。 当社は、欧州CEマーキング制度への適合支援やEU法定代理人サービス、 製品銘板／取扱説明書／包装の...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クレステック 本社浜松

【取付品質】安定した取付け品質を実現

スナップは、きちんと取付けが出来て“製品”へ！メンテナンスでベストな環…

当社では、安定した取付け品質を実現しています。 企画段階からガーメントとのマッチングを検証。取付条件の数値管理・ 取付後の点検マニュアルも用意しております。 YKKスナップファスナー製スナップの取付けに適したアタッチングダイを 開発しており、製品と取付ダイは、画像で分かりやすく紹介します。 【特長】 ■生地に合う...

メーカー・取り扱い企業： YKKスナップファスナー株式会社

【機械設備修理事例】海外コンプレッサの修理

当社協力会社がメンテナンスを請け負った事例！定期メンテナンスを一括で任…

介します。 お客様は、海外メーカーのコンプレッサーメンテナンスをメーカーの サービス以外出来ず、対応の遅さ、費用の高さでお困りでした。 そこで当社協力会社がメンテナンスを請け負い、マニュアルをもとに お客様と確認し合いながら進めていきました。 また場内で工事が出来る職長ライセンスを取得し安全面でも万全の 態勢を整えました。 【事例概要】 ■使用業界：半導体 ■対...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社酒重

『安全作業指針と安全管理』

安全＝品質、安全＝効率！株式会社サン・エキスプレスの安全管理体制を紹介

る、株式会社サン・エキスプレスの安全管理体制を 紹介した資料です。 現場作業を生業とした企業にとって「安全への取組み」は事業に大きく影響を 及ぼす要素となります。 また、作業基準マニュアルをはじめ、作業項目別危険予測及び予防策や、 作業現場での安全管理スケジュールなど、図解を用いて紹介しております。 【掲載内容】 ■安全に対する考え ■安全作業 　I：安全作業 行動...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社サン・エキスプレス

翻訳サービス

医学・薬学分野に特化した、質の高い翻訳サービスを提供いたします

料（CTD、機構相談資料、照会事項および回答） ■添付文書（PI） ■学術およびマーケティング資料（文献、マーケティング資料） ■各種ガイドライン、通達、通知 ■社内SOP ■医療機器マニュアル、添付文書、マーケティング資料 ■特許文書 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ウィズウィグ

動画・映像制作サービス

遠方の出張撮影も対応可能！ワンストップで製品のプロモーション活動をトー…

【サービス内容】 ■サービス紹介・商品説明 ■マニュアル HOW TO ■採用動画 ■WEB CM ■会社紹介 ■インタビュー動画 ■研修・教育 ■イベント・展示会 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エルビー

動画制作サービス

演出にこだわり、“ 最後まで観たくなる動画”をご提供します！

【当社が制作する映像/動画ジャンル】 ■インタビュー動画 ■会社/学校/商品プロモーション動画 ■配信用動画（講義/研修/イベントなど） ■新卒・中途採用動画 ■システム解説、マニュアル動画 ■SNS用動画 ■WEB CM ■ゲームトレーラー ■映画予告動画 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ココロドル

翻訳サービス『ソフトウェア・WEBローカリゼーション』

経験豊富なプロジェクトマネージャーの管理下でお客様のニーズにお応えしま…

『ソフトウェア・WEBローカリゼーション』とは、外国のソフトウェアを 日本で使用できるように、ソフトウェアそのものやオンラインヘルプ、 マニュアルなどを翻訳する作業です。 当社では、社内に多言語WEB制作の専門チームを有しているため、翻訳だけ でなくWEBコンテンツ制作の観点からも的確なアドバイスをすることが できます。 ...

メーカー・取り扱い企業： WIPジャパン株式会社 東京本社

ペプチド合成サービス

ペプチドをベースにした研究者にワンストップソリューション

【品質保証】 ■ISO 9001：2008認定 ■すべてのカスタムペプチドにおいて、MS, HPLC＆品質管理（QC）分析を実施 ■独立している品質管理マニュアルは、MS, HPLC及びQC分析に続き、ダブルチェックを保証 ■PhDレベルの専門技術担当者がプロセス各工程の進捗を把握し、技術サポートを提供 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただく...

メーカー・取り扱い企業： ジェンスクリプトジャパン株式会社

技術・技能伝承ツール制作サービス

ベテラン技術者の暗黙知を具現化しませんか？誰もが理解できるツールを制作…

当社は、数多くのマニュアル制作やコンテンツ制作などから、何を伝えるべきかを 取材を通して情報を引き出し、それらを整理して具現化することができます。 取材を通して整理した技術情報を誰もが見て理解できるように、 分...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ジョーソンドキュメンツ 東京事業所

輸送サービス『治験薬輸送』

厚生労働省の定めた厳格な省令に基づき安全的確な物流サービスをご提供いた…

ート致します。 当社独自の輸送監視システム、ＧＰＳサービス(オプション)温度管理など、 大切な荷物を専門スタッフに教育された専任ドライバーによりGCP省令に準拠 して手順書（SOP）とマニュアルを完備し、厳格に管理され確実にお届け 致します。 【特長】 ■GCP省令・GMP省令・EU　GDPガイドに準拠 ■安全的確な高品質管理輸送 ■24時間365日年中無休 ■リーズナ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社トラスト・エキスプレス 大田営業所

受託サービス『医薬材料分野の受託合成サービス』

新規合成ルートの設計を独自に実施！提案型の業務が可能です

当社では、25年以上の有機合成の経験に基づく有機合成のプロセススキーム 開発力で、文献調査、合成ルートの探索、合成マニュアルの作成および改良、 合成品の提供の各段階に対応できる技術を保有しております。 10steps以上の多段階合成の豊富な実績があります。 また、新規合成ルートの設計を独自に実施。提案型...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社三友化学研究所

【土壌調査】残土分析

サンプリングはお客様による採取でも対応可能！改正内容で分析対応をしてお…

。 また、サンプリングについては、当社による採取でもお客様による 採取でも対応可能です。 【特長】 ■改正内容で分析対応 ■サンプリングはお客様による採取でも対応可能 ■採取マニュアルや採取容器などを一式郵送(採取して頂く場合) ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 内藤環境管理株式会社

【産業調査レポート】世界の医療用吸引装置市場

世界の医療用吸引装置市場2022-2028：製品別、携帯性別、用途別、…

義・範囲 ・市場動向 ・産業分析 ・リスク分析（新型コロナウイルス感染症の影響） ・世界の医療用吸引装置市場規模：製品別（ACパワーデバイス、バッテリーデバイス、デュアルパワーデバイス、マニュアルオペレーションデバイス） ・世界の医療用吸引装置市場規模：携帯性別（手持ち式、壁掛け式） ・世界の医療用吸引装置市場規模：用途別（気道確保、研究・診断、手術） ・世界の医療用吸引装置市場規...

メーカー・取り扱い企業： H&Iグローバルリサーチ株式会社

【採取して送るだけ】専門機関による分析サービス※ガイドブック進呈

抜管調査やレジオネラ除菌+分析、異物分析等を低コストで簡単に！※各種法…

弊社では分析したい検体を採取後郵送いただくだけで、調査・分析が可能です。サービスマンが現地へ訪問不要なため、人件費や交通費のコスト削減が可能で簡単に調査・分析を行うことが可能です。（採取キット・マニュアル付き） 50年の実績を持つ分析機関である当社でまとめた各種法令に基づく検査項目と基準値のガイドブックもダウンロード可能！飲用水や雑用水等、水の用途別に必要な各項目の水質基準値や、シックハウ...

メーカー・取り扱い企業： 日本水処理工業株式会社 本社

水処理設備のコンクリート防食『ZモルタルKS500工法』

汚水・廃棄物処理施設等の硫酸などによる浸食作用を受けるコンクリートの補…

『ZモルタルKS500工法』は、高炉スラグ系の耐硫酸モルタル防食工法です。 日本下水道事業団「下水道コンクリート構造物の腐食抑制技術及び 防食技術マニュアル」に規定する防食被覆用耐硫酸モルタルの 品質規格に適合します。 断面減少を許容した設計概念で設計しており、劣化による断面減少量又は 中性化深さを予測し、構造上問題とならない断面減少量...

メーカー・取り扱い企業： JERコンクリート補改修協会

翻訳でお困りのことはございませんか？

フルサポートできる体制！御社の翻訳ニーズに合った好適なサービスをご提供…

【対応コンテンツ】 ■WEB サイト ■ソフトウェアUI ■カタログ ■ブローシュア ■マニュアル ■各種契約書 ■各種仕様書 ■IR 資料 ■マーケティング資料 ■動画字幕 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社トランスコネクト

Lifescore Quick＜法人様向け＞

厚労省の提示するストレスチェックリストも実施可能！セルフケアに役立てる…

【含まれるもの】 ■当社指定タブレット端末1台 ■指センサ1台 ■Lifescore Quickソフトウェア ■集計レポート生成用ソフト ■操作マニュアル ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ハイブリッチ・ビス株式会社 株式会社ハイブリッチ 東京支店

MSA株式会社　計測事業のご紹介

計測にお困りの皆さま、MSA株式会社に一度ご相談ください！

年に1度メーカーによる校正を実施し、 万全の体制で確かなデータをご提供いたします。 また、当社では、ミツトヨ3次元測定器ソフト「MCOSMOS」の 長年の使用実績をもとに蓄積された独自マニュアルを作成しました。 経験豊富なスタッフにより当社独自のノウハウを盛り込んだ操作指導を 実施しております。貴社の測定にあった基本操作を簡便、丁寧に ご指導させていただきます。お気軽にお申し...

メーカー・取り扱い企業： MSA株式会社

機械翻訳と人手翻訳を正しく使い分けるためのガイドブック

翻訳を必要とするすべての人に変革を。翻訳サービスや活用事例をご紹介！

株式会社川村インターナショナルでは、マニュアル翻訳をはじめ、 UI・UA翻訳、IT翻訳、医療翻訳、技術翻訳、機械翻訳など、様々な 翻訳サービスを提供しております。 当資料では、機械翻訳と人手翻訳を使い分けるために役立つ情報を 詳...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社川村インターナショナル

株式会社川村インターナショナル　会社案内

テクノロジーを活用して新しい言語サービスを創造しお客様の企業活動に貢献…

。 これからも信頼されるパートナーとしてお客様、協力会社、翻訳者・ 通訳者との関係を強化して業界の課題を解決し、さらなる成長を 目指してまいります。 【事業内容】 ■翻訳 ・マニュアル翻訳／ドキュメント翻訳／ローカリゼーション/UI,UA翻訳 ・IT翻訳／医療翻訳／特許翻訳／技術翻訳／金融翻訳／ビジネス翻訳 ・多言語化 DTP／WEB／動画／画像／印刷 ■ポストエディッ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社川村インターナショナル