シンプルボディでパワフル処理！これ1台で目的に応じた粒度に整粒できる整粒機 『コーミル』は、世界中の製薬・食品・化学品業界等で愛用され、好評を得ている整粒機です。 パウレックとの技術提携先、カナダ・クアドロ社が誇る世界のトップブランド製品です。 大量の原料を瞬時に目的の粒径に解砕整粒することに抜群の威力を発揮できます。 湿式整粒、乾式整粒に対応します。 【特徴】 ○低発熱・低発塵・低騒音の運転 ○均一な粒径 ○目詰まりが少なく大量連続処理が可能 ○特殊原料への対応 ○高いサニタリー性 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

ランナー・スプルーのワンショット粉砕をアシスト！ 『ランナーシューター』は、30年以上の製造・販売の実績がある ジャテック株式会社のオリジナル製品です。 https://jatec-trade.com/products02.html 簡単にご説明すると、見栄えの良いランナー・スプルー用滑り台です。 この製品を使用することで、粉砕機を安全ドア付近から離して置くことが可能です。 シュート角度、高さの調整を２つの手締めクランプで容易に行えます。 ランニングコスト０です。 収納時、垂直に折り畳むことで場所をとりません。 ・幅２００ｍｍ×長さ１６００ｍｍ（Ｕの字のような半筒形状） ・幅２５０ｍｍ×長さ１８００ｍｍ（Ｕの字のような半筒形状） の２種類は「プラスコム」にて常時在庫販売しています。 https://www.plascom.net/ その他のサイズ（幅・長さ）、形状（例：コの字など）のものを製作することも可能です。 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

様々なコーティング加工を行っております！ 当社では、素性のにおいや味のマスキング、のみやすくする、外観を 美しくする素錠の安定性を向上させるなどの需要の高いコーティングを 行っております。 『糖衣コーティング』では、カロリーを気にされるダイエット商品向けの 「ノンシュガータイプ」と、一般的な糖衣錠の「シュガータイプ」を 行っております。 目的・用途に合わせてお選び下さい。 【特長】 ■のみやすくする ■外観を美しくする ■素錠の安定性を向上 ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

ステンレス仕様で水洗いOK！少量・多品種の粉のふるい分けに最適です。 小型振動ふるい機 KS-300は、少量・多品種の粉のふるい分けに最適、全面ステンレス仕様で水洗いOKなので清潔にご使用頂けます。 手作業のふるい分けと比較し、はるかに効率が良くなる小型振動ふるい機。 工具なしでふるい部の取り外しができます。 食品メーカーや粉体加工メーカーで広く使用され、小型で移動も容易、使い勝手のよいふるい機です。 メンテナンスや消耗部品の交換はほとんどありません。 【特徴】 ○ふるい枠は数秒で取替可能 ○粉末・顆粒・液体のふるい分けに対応 ○混入異物の除去 ○全面ステンレス仕様で水洗いOK ○小型で移動も容易、使い勝手がよい 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

米粉パンや米粉麺に最適！きめ細かい米粉が、自動的に製粉される製粉機 三井機械の『S-800/SW-800』は、胴搗き製粉→ふるい分け→残粉戻し→ 胴搗き製粉を自動的に行う高機能の機械です。 水分を含んだ米を胴搗きで製粉するので、熱に弱い米粉に適しており、 きめ細かい粉が出来るため、米粉パンや米粉麺にも最適です。 篩、昇降機とも木製で、木が水分を吸収するため、香りやうまみが 逃げるのを防ぎ、粉質は優秀です。 【特長】 ■自動的に胴搗き製粉を行う機械 ■大型の『SW-800』と、小型の『S-800』をラインアップ ■熱の弱い米粉に最適 ■操作は米をタンクに入れるだけなので、簡単 ■きめ細かい米粉が出来る為、米粉パンや米粉麺に最適 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

混合・造粒・新素材開発！生産性の向上をお約束します！ 『ニュースピードニーダー』は、混合・混練・捏和・造粒スプレー コーティングの4工程を1台ですべて処理できる高速渦流動装置です。 密閉式で、混合中に粉塵の発生がありません。また、完全で精密な混合が 短時間に行え、しかも高比率10000：1の混合が可能です。 粉体と液体の混合で比重差の大きいものの混合も可能です。 操作は簡単にでき熟練を必要とせず軽労働です。排出は遠心力を利用して 行い、危険性はありません。 【特長】 ■1台で4工程が行える ■主軸シール部の分解・交換・洗浄は容易 ■排出シュート及び排出弁の洗浄もワンタッチ ■コンタミネーションの汚染の心配皆無 ■洗浄作業はワンマンシステム ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

美粒子造粒！ソフトで美しい顆粒をお望みなら！ 『ニュースピードミル』は、造粒形状を美しく硬度のソフトな顆粒を 得ることを目的として開発された造粒機です。 湿式造粒の粒形には円球状、球形などいろいろありますが、この場合 硬度が高く用途によっては、不向きなものもあり、また押出式では 熱変化するものや、粘性が高く固着しやすいものは処理不可能なものが ありますが、本機のスクリーンは360°の完全開放型で、いわゆる 「こすりつけ」機構がないので、弱熱性、粘性の大きい材料でも処理 できます。 操作は非常に簡単で、機械の据付面積が狭いので場所をとりません。 また、移動も簡単にできます。さらに分解時間も約10秒と低く、洗浄も 容易にできます。 【特長】 ■1台であらゆる材料に対応可能 ■操作が簡単 ■洗浄が容易 ■分解時間が短い ■省スペース ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

【食品/医薬品向け】オールステンレス対応可能！受注生産品となりますので必要な機能をカスタムできます 袋体粗砕機『モミクラ』は固結してしまった粉体材料を、袋から出さずに粗砕し、わずか４秒で製造時の状態に戻すことが出来る粗砕機です。固結による製品不良やユーザーからクレームを防止することができます。 上下二基のベルトコンベヤーで端から徐々に粗砕する為、強固な塊でも簡単に崩れ、元の状態に戻せます。 【特長】 ◆人による粗砕作業をカットし、ランニングコストを大きく削減 ◆強固な塊でも、粗砕時間は１袋辺りわずか４秒 ◆どんな袋の形状でも、傷付けたり、汚さずに粗砕できる ★レンタル可能！レンタル機は非防爆対応です。 ★防爆対応希望の場合お問い合わせよりご連絡ください。 【詳しくはカタログダウンロード、またはお気軽にお問い合わせ下さい】

均一で安定した粉砕粒度！コンパクトで持ち運びができます。 食品用製粉マシン『美砕機 FPS-1R』は、石臼と同じ原理の粉砕機で、石臼の代わりに金属製の臼を用いて原料を磨砕します。 粒度は、調整ハンドルにて上臼と下臼の隙間を変える事により簡単に調整可能です。 また、前後左右のクリアランスは、接合部の球面座金により、常に均一な当たりになるように設計されているので、均一で安定した粉末粒度となります。 【特長】 ■均一で安定した粉砕粒度 ■発熱を抑える上下臼水冷式で変質を防止 ■優れたメンテナンス性 ■電源は100Vながら驚異の粉砕力 ★無料サンプルテスト＆デモ機貸出を受付中！お気軽にお問い合わせください。 ※製品詳細はPDFをダウンロードしてご覧ください。

少量、多品種のふるい作業に最適！能率の改善とコストダウンを実現するマシーン 『MS-123』は、「使い勝手のよさ」を基本コンセプトに設計された 小型振動ふるい機（スタンダードモデル）です。 非能率な少量多品種のふるい作業がだれにでも簡単に、 しかも正確に行うことができます。 あらゆる産業分野において、さまざまニーズに応えています。 【特徴】 ■パッチン錠を外せばふるい部が簡単に外れる →すばやく洗浄できて連続して多品目のふるい作業が可能 ■キャスター付 →必要な場所までスピーディに移動が可能 ■稼動音がきわめて静か →どのような作業環境でも安心してお使いいただける ■メンテナンスや交換部品はほとんどなし（ふるいの網は除く） ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

撹拌工程の品質向上と高効率化を実現。用途に合わせた撹拌機・ミキサーを各種取り揃えています！カスタム対応やテスト対応も！ マブチ・エスアンドティーでは用途に合わせた様々な種類の「撹拌機」をご提供しております。 例えば… ～【 シルバーソン社製『試験室用ミキサー』】～ 1台で混合、乳化、均質化など多様な用途に対応した試験室用ミキサー 【特長】 ■40種類以上あるワークヘッドから選定して使用 ■製造ラインへスケールアップ時に必要な情報を正しく得られる ～【 遠心式撹拌機『C-Mix（シーミックス）』】～ 槽内の滞留淀みを大幅に改善可能な、羽のない安全な撹拌機 【特長】 ■キャビテーション防止、吸引力、撹拌力が強力 ■中空シャフトによりポンプレスで強力なエアレーションが可能 ■食品・工業・医薬などの用途に その他にも多種多様な撹拌機を取り揃えております。 撹拌機をお探しの際は、是非一度お問い合わせください！ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

確かな製剤技術で想いをカタチにします。 当社は、健康機能食品（健康食品、栄養機能食品、特定保健用食品等）の 受託製造及研究開発を行い事業を展開している会社です。 一貫製造を採用して、厳しい品質管理を行っており、全工場はGMPを 認証取得しております。 1,000種類以上の品目を超える実績を持ち、お客様をしっかりと サポート致します。 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせ下さい。 【事業内容】 ■健康機能食品（健康食品、栄養機能食品、特定保健用食品等）の 　受託製造及研究開発 ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

鋳造用の砂や金属粉の測定で導入実績多数！ふるい試験よりも早く同等の結果！粒子形状も測定できる画像解析式粒子径測定装置 ＜カムサイザー共通特長＞ ・2台のデジタルカメラを使用した解析【弊社特許技術】 ・測定サンプルサイズに応じてカメラレンズを変更する必要無し ・ふるい試験と整合性のある結果を出せる ・ふるい試験と違い測定終了後に洗浄作業が不要 ・形状はアスペクト比、真円度、左右対称性、表面凹凸度、その他粒子の透明度も測定可能 ・数10万の粒子情報から、サイズや形状の粒子を検索して、画像や外形比較可（粒子ライブラリ機能） ・測定結果を３つのパラメータに対してプロット可（３-Dクラウド機能） ・「Sloss&Krumbeinの真円度および真球度」を測定可（新粒子形状ディスクリプタ機能） ■カムサイザーX2 3種類の分散媒（気流分散、自由落下分散（以上乾式）・湿式分散）から選択可 ・測定範囲0.8μｍ～8ｍｍ ・1秒間に300画像以上の画像撮影、画像内の粒子のサイズ・形状を、1/260秒で全て解析し、数分で数10万～数100万粒子測定が可能 ■カムサイザーP4 自由落下分散（乾式）のみ。カムサイザーX2よりも大きな粒子が測定可 ・測定範囲：20μm～30mm ・1秒間に60枚程度の画像を撮影

独自技術AMATAR(R)で食品検査・臨床検査・バイオ研究に貢献します。 ＜主な研究開発＞ ●「バイオ研究・臨床検査」を革新する細胞分離分析技術 ●「食と水の安心・安全」をサポートする迅速検査技術 ●受託研究・受託開発 ＜製品ラインナップ＞ ●ELESTA(R) PixeeMo(R) 　（特許取得済） ●ELESTA(R) CROSSSORTER　（2021年発売） ●LAXIM(TM)　（発売予定） ●エレスタチップ ●エレスタバッファ ●廃液カップ ●WipeeMo(R)　（2021年発売予定） ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

1mm前後の竹粉から200μm以下の竹粉まで！効率的に粉砕します！ 『二次微粉砕装置』は、1mm前後の竹粉から200μm以下の竹の微粉末 を自動で作製する粉砕装置です。 竹の微粉末を自動で能率良く作製でき、従来の工法に比べ高い付加価値 があります。 2段式の微粉砕機構の採用で作業を効率的に行うことが可能です。 また、インバーター制御で条件に柔軟に対応します。 【特長】 ■自動で作製 ■能率的 ■効率的 ■高い付加価値 ■条件に柔軟に対応 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

粉粒体をより価値あるカタチに！混合・練合・造粒を一つの容器内で行える造粒機 『バーチカルグラニュレータ』は、その性能、安全性、FDA準拠、GMP、すべてにわたって国際的に対応するように設計、製作されています。 混合、練合、造粒の分野において、その確かな性能と信頼性は、国内はもとよりアメリカ、ヨーロッパにおいて広く採用いただいていることで実証されています。 パウレックは長年培われた製剤装置（ハードウェア）と製剤技術（ソフトウェア）の融合により、最適な仕様の攪拌混合造粒装置を提供しています。 【特徴】 ○流動層造粒物より比較的重質な球形造粒品が得られる ○流動性の良いベッセル構造、組付け部品数が少なく洗浄時間の短縮が可能 ○混合・造粒が１台の機械で極めて短時間で効率よく行え、生産性が高い ○操作パラメータが少なく、運転が容易 ○設備がコンパクトで補機を含めた占有スペースが小さい 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

高効率かつ高回収を実現した、シナガワ造粒機をご紹介いたします。 『造粒機』は、これまでの“混合・混練・造粒・球形化”のプロセスを一機で行えます。 容器の形状に対して、撹拌溜まりが少ない為、付着によるロスを抑制できます。 運転条件を変更することで、様々な造粒物性を任意にコントロールできます。 各部の分解が簡単に行えますので、洗浄時間が短時間になります。 【特長】 ○製造プロセスの大幅な簡略化 ○付着性の強いものでも高い回収率を実現 ○任意に設定できる運転条件 ○高い洗浄性 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

粉砕、整粒、解砕、篩過を1台で。小バッチ生産から大容量処理まで対応可能 『フレドライブ』は、複数のミリングヘッドを取り付けることができ、 1台で粉砕、整粒、解砕、篩過が行えるモジュール式の解砕・整粒機です。 ヘッドの交換は簡単で、生産量・生産プロセスの変更に迅速対応可能。 さらに、小バッチ生産から大容量処理まで対応しています。 最小で30μmまでの粉砕が可能な「ハンマビット」、 分解・洗浄性に優れた「コニビット」などニーズに合わせて選択可能です。 【特長】 ■スイス・フレビット社が提案する新技術 ■3プロセス－5ミリングヘッド－1プラットフォーム ■医薬・食品・ファインケミカル用途に好適 ■ハイパフォーマンスかつ経済的 ※詳しくは資料をご覧ください。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

ミクロンオーダー～サブミクロンへ効率良く粉砕処理！ 『アペックスミル』は、ミル上部より原料スラリーが供給される為、ビーズ間の 圧密が非常に高くなり、摩砕効果が強い効果的な運転ができる粉砕機です。 ビーズセパレータが可変スリットのため、高粘性スラリーでもビーズ分離に影響がありません。 また、ビーズ圧密が高く、低周速でも高い粉砕能力が得られる為、ビーズ及び ミル内部部品からの摩耗によるコンタミが減少します。 【特長】 ■ミクロンオーダー～サブミクロンへ効率良く粉砕処理が可能 ■高粘性スラリー(10,000mPa・s)でも粉砕処理が可能 ■ミル内のスラリーをほぼ全量回収 ■従来の粉砕専用のビーズミルと比較し製品スラリーへコンタミが少ない ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

工具不要で分解洗浄ができる。他の部品保管ケースも製作OK 打錠機用の杵臼の再生やメンテナンス等を手掛ける パラドックスゲイトジャパンでは『杵臼保管箱』の製造も行っています。 工具を使わずに分解洗浄が可能で、気密性も高いため 条件によっては保管時にオイル塗布がいらず手間を軽減できます。 当社では、他にも包装用各種部品や分析用交換部品など オリジナルの部品保管ケースの製作にも1品から対応可能です。 【特長】 ■ケースに1本ずつ入れる手間を削減 ■ケースに商品名、サイズなどが記載可能 ■洗浄可能材質を使用 ■重量は約1kgで、杵臼セット時は約11kg ※詳しくは資料をご覧ください。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

湿式押出式によるφ0.3mmの細粒の実現。開孔面積の大きい球面のドームダイ（多孔板）は効果絶大！ ツインスクリューの本格機能をコンパクトに集約した製品です。 医薬品の少量多品種生産から生産規模の大きい化学製品まで幅広く細粒品の製造を実現します。 容易な分解性に加え、接粉部は放水洗浄を可能とし、よりクリーン度を向上。医薬品や食品業界等で求められる高度な衛生管理にも対応します。 湿潤粉体を扱う押出造粒機の場合、エアパージ方式ではエアに接する原料は水分量が変わり、造粒のトラブルや製品の品質に影響を与えるため、接粉部と軸受部に分離するゾーニング方式を採用しています。 粉体の軸受部への浸入と軸受部からの異物が製品に混入することを防止します。 ※詳しくはカタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

杵臼製作・コーティング・保守・メンテナンスまで幅広くご提供いたします！ 当サービスは杵臼に特殊研磨・コーティング・保守メンテナンスを 行うサービスです。 杵臼に関しては、約30年近い経験と実績がございます。 お客様の問題点をご相談いただければ、 様々な方法で解決策をご提案させて頂きます。 【各種サービス】 ■杵臼保守メンテナンス ■各種コーティング ■杵臼製作 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

長年培った粒子処理技術を結集！ラボ用流動層造粒乾燥コーティング装置 『FD-MP-01』は、長年培ったパウレックの粒子処理技術を結集したラボ用流動層造粒乾燥コーティング装置です。 広範囲にわたる目的に応じた粒子加工装置で、1台でフレキシブルに対応できる多機能型パウダープロセッサーです。 【特徴】 ○MP →独自の羽根付回転ディスクを採用、混合・造粒・コーティングを1台で行える ○SFP →旋回流動方式により、粉体の流動層高が低く抑えられる ○SPC 改良型ワースター →流動層の底部から上向きにスプレー ○FD →通常の造粒や簡単なコーティングに使われるスプレー方式 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

従来粉砕が困難だった材料も均―に超微粉まで粉砕可能！ 『サイクロンミル』は、食品向け、高純度を要求される化学粉体に最適な 超微粒粉砕機です。 乾式気流粉砕機の特性に加え、サイクロンミルの粉砕原理により、機械的 磨耗、コンタミが少ない、幅広い材料に対応できるなど、様々な特徴を 有します。 お手入れがカンタンな「150S」をはじめ、「150W」や「150BMS」など を豊富にラインアップ。 用途や能力に合わせてお選び下さい。 【特長】 ■機械的磨耗・コンタミが少ない ■幅広い材料に対応 ■極めて均―な粒度分布 ■材料の発熱が少ない ■設備費・ランニングコストが抑えられる ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

店頭に置いて自家製粉をアピール！ 『石臼製粉 IU-340型』は、昔ながらの手回しの石臼を電動化した 石臼製粉機です。 本機は、石臼挽きの粉をお店で手軽に製粉できます。 店頭に置いて自家製粉をアピールしていただける様に省スペース型です。 上臼の重さも30kgと非常に扱いやすくなっており、しっとりとした 風味の良い粉が特長です。 【特長】 ■石臼を電動化 ■手軽に製粉 ■自家製粉をアピール ■省スペース型 ■しっとりした風味の良い粉 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

袋は破かず、中身だけをほぐす。砕き太郎だからできる繊細な粗砕です。 砕き太郎は、上下に凸凹のロールを複数配置した構造で、品物の固さに応じて圧接力を調整しながら、整袋する機械です。これまでは、袋詰めの粉末原料などがパレットの下積みや長期間の在庫などの原因によって固形化した場合、または氷結させたものを砕くとき、一般的に人力で棒などを用いて袋を叩いたり、床に叩きつけたりして、袋の中身を砕こうとしていました。しかし、これでは中身だけでなく、袋自体が破れてしまう場合があり、何よりも時間も手間もかかってしまいます。一方、平野整機工業株式会社製造の砕き太郎を用いると、袋を破くことなく、中身だけをほぐすことができ、内容物が偏った袋も均一な厚みに整袋することができます。また柔らかい物が入った袋の整袋にも使用可能です。もちろん、人力に比べて、手間も時間もかかりません。人的コストを大幅に削減することで、作業効率を格段に向上させます。 詳しくはお問い合わせ、もしくはカタログをご覧ください。

電源不要な生産現場向き縮分器。ほとんどのバルク材試料分割に使用可能。操作も簡単で、清掃が用意です！ サンプルスプリッタは、ほとんどのバルク材の試料分割に使用できます。 電源が必要ないので、生産現場向きの縮分器といえます。 操作が簡単で、清掃が容易です。 【特長】 ・分析室でも生産現場でも使用可能 ・人手でも簡単に正確な試料分割が可能 ・簡単で清掃が容易 ・DIN 51701/Pt 4 に基づく試料分割 ・お手頃な価格 ・6種類のモデル ■詳細は『お問い合わせ』、『ダウンロード』より■

剪定枝を短時間で資源化できる！木片を細かく粉砕し、膨潤処理を施す装置 アーステクニカの『植繊機』は、剪定枝を圧縮・混練して繊維を 解繊・膨潤処理し、短時間に資源化する機械です。 独自設計のスクリュウによって投入されたチップの木質繊維をほぐし、 吸水率・保水率を向上させることで微生物の分解を受けやすくします。 剪定枝をやさしく自然に還元することができます。 【特長】 ■剪定枝・植物材チップを堆肥化 ■木質バイオマスの有効利用 ■剪定枝を短時間に資源化 ■木片を細かく粉砕し、さらに膨潤処理を施す ■微生物による分解を受けやすい処理品に加工 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

耐圧12バール構造！グローバル市場対応の流動層造粒乾燥コーティング装置 『GPCG PRO・WSG PROシリーズ』は、グローバル規格の耐圧12バール構造の流動層造粒乾燥コーティング装置です。 Glatt耐爆発圧力衝撃機の安全性はFSA安全性試験所にての爆発実験により、缶体の強度、シール部の密閉性、緊急遮断弁の性能を評価し、外部へ影響をおよぼさない構造であることを検証しております。 【特徴】 ○爆発放散口が不要で設置場所を選ばない ○爆発時の作業者への安全、環境保護、二次災害の防止を確保する ○安全なグローバル規格 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

打粉、更科粉、並粉などが一台で！挽き立ての香りやうまみが逃げない自動製粉機 三井機械の『MK-3』は、石抜き後磨いた、玄そば及び丸ヌキから、 製粉→ふるい分け→残粉戻し→製粉を自動的に行う機械です。 回転速度を抑えて製粉するので、良質のそば粉が製粉できます。 篩、昇降機とも木製で、木が水分を吸収するため、香りやうまみが 逃げるのを防ぎ、粉質は優秀です。 【特長】 ■自動的に製粉まで行う機械 ■ふるいは、一回でそばがらとそば粉を分離 ■篩、昇降機とも木製 ■挽き時間をタイマー制御 ■玄そばをタンクに入れるだけなので、誰でも簡単に使える ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

容器内で螺旋リボンを回転させ、微粒子を混合しながらポリマーコーティングが可能です！「乾式コーティング技術」利用 新規開発された乾式コーティング技術を用いて微粒子へのポリマーコーティングが可能です。 従来の水系コーティングと比較して、大幅に処理時間が短縮できます。

固まった粉体材料/薬品を、袋や段ボールから出さずに４秒で粉に戻せる粗砕機 袋体粗砕機『モミクラ』は固結してしまった粉体材料を、袋から出さずに粗砕し、わずか４秒で製造時の状態に戻すことが出来る粗砕機です。固結による製品不良やユーザーからクレームを防止することができます。 上下二基のベルトコンベヤーで端から徐々に粗砕する為、強固な塊でも簡単に崩れ、元の状態に戻せます。 【特長】 ◆人による粗砕作業をカットし、ランニングコストを大きく削減 ◆強固な塊でも、粗砕時間は１袋辺りわずか４秒 ◆どんな袋の形状でも、傷付けたり、汚さずに粗砕できる ★レンタル可能！レンタル機は非防爆対応です。 ★防爆対応希望の場合お問い合わせよりご連絡ください。 【詳しくはカタログダウンロード、またはお気軽にお問い合わせ下さい】

高速粉砕の万能タイプ！ 『HS型』は、米粉をはじめ、きな粉、そば粉や小鳥のえさ等の粉砕に 最適な業務用の高速度粉砕機です。 粗粉から微粉まで、対応可能な万能タイプで、用途に合わせて お選び頂けるよう、ラインアップもご用意しております。 【特長】 ■業務用 ■粗粉から微粉まで対応可能 ■万能タイプ ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

少量、多品種のふるい作業に最適！MS-123をよりコンパクトにしたマシーン 『MS-123 model 300』は、「使い勝手のよさ」を基本コンセプトに設計された 小型振動ふるい機（コンパクトモデル）です。 非能率な少量多品種のふるい作業がだれにでも簡単に、 しかも正確に行うことができます。 産業分野に限らず、医療機関・研究機関・薬局・レストランなど、 あらゆる分野で、さまざまニーズに応えています。 【特長】 ■パッチン錠を外せばふるい部が簡単に外れる →すばやく洗浄できて連続して多品目のふるい作業が可能 ■稼動音がきわめて小さい →静かな作業環境にも対応 ■動作は安定している →机の上に置くだけで使用可能 ■メンテナンスや交換部品はほとんどなし（ふるいの網は除く） ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

小麦の外皮を切り込まないよう挽砕時の発熱を抑えた低回転型！ 『小麦製粉 B型』は、小麦の外皮を切り込まないように、ロールの目を ダル／ダルの組合せとし、挽砕時の発熱を抑えた低回転型の製粉機です。 本機は、1時簡に40kgの製粉能力をもっています。 製粉本機・篩・昇降機・タンクがセット化されており、取付けは 容易で、一つのモーターにより本機・篩・昇降機を駆動しますので簡単な 電気工事で直ちに運転できます。 また、ご希望により昇降機単独駆動型も制作しますので、お気軽に お問い合わせ下さい。 【特長】 ■挽砕時の発熱を抑えた ■低回転型 ■取付けが容易 ■一つのモーターによりで本機・篩・昇降機を駆動 ■簡単な電気工事 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

錠剤の飲みやすさを改善するコーティング技術！ 当社では、『フィルムコーティング』を行っております。 素錠表面の粉落ちを防止して、飲みやすさの改善を実現した「セラック （シュラック）コーティング/ゼイン（ツェイン）コーティング」や、 素錠のにおいをマスキングし、素錠部原料の酸化・劣化を防止する 「イーストラップコーティング」を行っております。 おつくりする健康食品にとって、ベストなご提案を致しますので、 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせ下さい。 【特長】 ■素錠表面の粉落ちを防止 ■飲みやすさの改善 ■素錠のにおいをマスキング ■素錠部原料の酸化・劣化を防ぐ ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

より均一なサンプリングを可能にします！ 当キットでは、凍結することでサンプルをパウダー状に粉砕することが 可能となり、より均一なサンプリングが可能となります。 予め試料とドライアイスを和えて試料を予冷することで、容器壁面への試料の 付着を防ぎ、粉砕がスムーズに行えるようになります。 また、ドライアイスの添加量も試料ごとに異なります。 また、使用する粉砕容器とスプーンなどの備品を予め冷やすことで、外気の 熱による試料の溶解を防ぎます。 【特長】 ■より均一なサンプリングが可能 ■スノー状のドライアイスを細断したサンプルと和えるだけ ■凍結することで酵素の活性を抑え、夾雑成分を抑制 ■葉物類はフードプロセッサー、凍結した時に硬い物にはブレンダー ■気化ガスを逃がし、冷気を逃がさず ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードして下さい。

あらゆるバラ物をスムーズに立体搬送！特性、条件など多様化するニーズに対応！ 当社では、原料や製品などのバラ物の立体搬送が行え、 前後設備との連携性にも優れた『スネコンシリーズ』を各種取揃えております。 今回は、粉粒体搬送用「DD」型、中間排出型「QB」型、 連続式バケット「SB」型、チェーンレス樹脂製連続式バケット「SBP」型 樹脂製バケット脱着式「SBR」型など5機種をご紹介いたします。 【各スネコンの特長】 ■「QB」型　投入口での飛散、荷こぼれ対策がなされた粒体用 ■「SB」型　粒度の大きいもの、摩耗性の高いもの、分級を嫌うもの用 ■「SBP」型　食品、化学薬品など耐食、耐薬品対策が必要な付加価値の高いもの用 ■「SBR」型　バケットの脱着洗浄が可能なため、残留物の清掃や衛生面での管理が必要なもの用 ■「DD」型　省エネ・省スペースを両立したモデル、各種コンベヤの欠点を補ったチェーンコンベヤ ※詳しくはカタログをご覧下さい。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

原料や工程で発生するダマ(凝集塊)で困っていませんか？ 当社のランデルミルは、回転するローターの衝撃とせん断でパンチングスクリーンの穴径以下にダマをほぐします。 工程中に発生する二次凝集した塊状物をほぐしたり、紙袋やフレコンなど原料中のダマをほぐし生産工程をスムーズに稼働させます。 粉体処理の工程、特にふるい分け、混合、乾燥、輸送、粉砕、計量等のコンディショニングに有効です。 また、やむなく人手でほぐし作業をされている場合、機械化することで人件費の削減が可能です。 さらに、分解・清掃が容易なので食品業界にぴったりです。 【お困りごと事例】 原料中にダマがあると‥ ●ダマがほぐれず混合困難 ●篩い上にダマが排出され歩留まりが悪い ●ダマの表面しか乾燥できず乾燥ムラがおきる ●ダマによる管内閉塞で空気輸送困難 ●ダマが大きすぎて粉砕機に投入困難 ●計量の精度に悪影響を及ぼす ランデルミルは、これらのお困りごとを一気に解決します！ 【特長】 ●シンプルなワンロータータイプ ●工具なしで分解、組み立てが可能 ●密閉構造で粉漏れがない ※詳細はお問い合わせいただくか、PDF資料をダウンロードしてください。

ミクロン単位の微粒子に最適！ジェット気流で短時間にやさしく分級 『エアジェットシーブ AS200ジェット』は、ジェット気流で試料を分散させながら分級します。10μmから4mmまで幅広いふるい分けに対応し、凝集しやすいミクロン単位の微粒子の分級に最適です。回転するノズルから上に向けて噴射する気流が、ふるい分けと同時に試料の凝集とふるいの目詰まりを防止し、短時間でやさしく分級できます。ジェット気流の発生には産業用掃除機を利用し、操作も簡単です。■詳細は最下部のアンケートからお問い合わせ下さい■

簡単操作で【データ記録】も可能な半自動打錠機は、場所もオペレーターも選びません。 ・少量の打錠に長時間のセットアップが不要 ・パーツが少なく、メンテナンスも簡単 ・構造がシンプル、操作性も抜群。どなたでも扱うことができます。 ・専用の電気油圧ポンプを取り付けることで、 　安定した打錠と打錠のデータ化、その保存が可能。 　（打圧、打錠時間など） ・２層打錠用追加フィーダーの取付も可能 ・本体重量が55キロと比較的軽く、設置場所を選びません。 実際の操作や映像は、是非下記からご覧くださいませ！ https://www.youtube.com/watch?v=hrlRrmRudgA

万能機の威力を発揮！あらゆるニーズに対応可能な高速撹拌造粒機 『ハイスピードミキサーシリーズ』は、粉粒体のあらゆる特性を知り尽くしたアーステクニカならではの機構が随所に生かされ、省エネルギー・高効率化に徹し、1台で何役もこなす高速撹拌造粒機です。 省エネルギー・高効率化に徹し、c-GMP・HACCP対応はもとより、最近ではコンピューターバリデーションの実施、PATの研究等あらゆる産業界の多様化・高度化するニーズに最新の技術でお応えしていきます。 【特長】 ■混合：ドライミキシングが約2分と短時間で行える ■造粒：細粒・顆粒・溶融造粒等と粒径サイズを変えることが容易に可能 ■球形造粒：造粒物を球形にすることができる ■乾燥：素早く効率的に乾燥ができる ■練合：練合された製品の排出が容易に可能 詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

撹拌造粒で生じる壁面付着を密閉状態で掻き落とす高速撹拌造粒機 『ハイスピードミキサー　ファーマ仕様』は、作業者が上蓋を開けた状態で壁面・上蓋の掻き落としを行う必要が無い為、高活性薬剤への曝露を軽減する高速撹拌造粒機です。 造粒・練合中に缶体内部を開放する事が無い為、外部からのコンタミを回避できます。 掻き取り羽根は製薬向けとして特殊設計され、簡単に取り外しが出来、洗浄も容易です。 【特長】 ■羽根材質はPTFE製を使用 ■掻き取り羽根が不要な場合、上蓋より取り外しが可能 ■小型（2L）～生産機（2500L）まで対応可能 詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

高級抹茶製造に最適！無駄のない機能性を持つ独自開発の抹茶製造マシン 『伸栄式　抹茶石臼機』は、インバータで臼の回転を制御することにより、 きめの細かい抹茶粉末の製造を可能にした、抹茶製造マシンです。 衛生面を考えて作られているため、衛生的で清掃も簡単。 また、材質がステンレスなので錆びの心配も無く、お使い頂けます。 【特長】 ■容量5リッターの特注供給ホッパー ■R曲げ仕上げの引きあがりホッパーで取り外し清掃が可能 ■作業時の過負荷非常停止機能搭載 ■インバーターによる回転制御で無駄を軽減 ■OFFタイマー機能搭載で電気代・人権費の節約に貢献 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

オーダーメイド設計可能！ユーラスバイブレータを振動源とした振動式スクリーン！ 『バイブロスクリーン』は、2台のユーラスバイブレータによる 直線振動を利用した角形の振動式スクリーンです。 豊富な納入実績とテストにより、原材料に好適なふるい網、振幅、振動数を 選定し、お客様のレイアウトを考慮した設計を行います。 密閉構造にすることで粉塵の発生を防止し、作業環境を清潔に保つことが できます。また、湿式・脱水・洗浄も可能です。 【特長】 ■材料に合わせ、振動振幅・振動数を選定しやすい強制タイプを採用 ■粒子を網面全体に均一分散する機構で高効率を実現 ■粉塵発生や、外部からの汚染を防止する全密閉型 ■屋外用途を前提に全面開放形で湿式処理・脱水・洗浄なども可能 ■オーダーメイド設計で自由なレイアウトが可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

製剤開発のスピードアップ、製造現場でのトラブル防止・究明に！ 『GTP-1』は、製品開発、製剤化、錠剤の管理および、プロセス開発研究を 行っている専門英国のGamlen Tableting社製の製剤開発機器です。 プレ製剤化、製剤化、プロセス開発での多くの応用性を有する、きわめて 強力な製剤開発のツールです。 一錠の打錠から多くの情報を得ることができ、製剤開発のスピードアップ、 製造現場でのトラブル防止・究明にお役立て頂けます。 【特長】 ■荷重、Punch の位置を正確に制御・記録 ■Die Base を錠剤から脱離させる際の荷重を測定 ■滑沢剤の検討、製造時トラブル原因の解明が可能 ■錠剤排出時の荷重とPunchの位置を測定、記録 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

錠剤を効率よく生産するために開発された打錠機。二層錠剤を製造することが可能です。 『Sシリーズ高速打錠機』は、錠剤を効率よく生産するために開発された 打錠機です。 よりよい柔軟性と高い自動制御で、世界中のユーザーにその安定性と 信頼性を評価されております。 お客様の選択で、効率良い二層錠剤を製造することができます。 【特長】 ■錠剤を効率よく生産 ■よりよい柔軟性と高い自動制御力 ■高い安定性と確かな信頼性 ■効率良い二層錠剤の製造が可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

錠剤別に保管・管理。条件により保管時にオイル塗布がいらず手間を軽減できます。 効率化 （1）従来の1本づつケースに入れる手間が不要 （2）気密性の高いパッキンを使用のため油塗布が不要 　　　＊洗浄条件、保管環境の条件による セットミスの削減 （1）ケースに商品名やサイズ等を記載が可能 （2）ケース単位で管理するため違う杵の混入防止 その他 （1）工具を使用せず分解が可能 （2）洗浄可能材質を使用 包装部品用や、実験器具用等、1品から製作が可能 詳しくは「PDFダウンロード」よりカタログをご覧ください。

数ミクロンから数十ミクロンの微粉砕が可能！ 『ミナクロン ミル 400』は、素材をそのまま数ミクロンから 十数ミクロンの微粉砕が出来る粉砕機です。 粉砕室から回収機への空気の流れにより粉砕熱を放熱するため、素材の 変性が起きにくいため、素材の質を落とす事無く粉砕が出来ます。 また、インペラが持つ遠心分級機能により、分級無しでシャープな 粒度分布が可能となっております。 その他、ダブルサイクロン回収装置は用途能力に応じて、単体での 作成が出来ますため、是非当社へお気軽にご相談下さい。 【特長】 ■素材の変性が起きにくい ■ミクロンオーダーで超粉砕が可能 ■分級装置不要 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

多様なニーズに対応できます！機能性に優れた流動層プロセッサー 『グラット流動層プロセッサー』は、粉砕から造粒・コーティングまで、パウダープロセッシングのハード・ソフト・エンジニアリングにわたって蓄積してきたパウレックの技術に、世界のグラットグループが誇る流動層技術を取り入れ開発した、新しい流動層造粒コーティングシステムです。 このシステムは、アタッチメントを交換することにより、微粒子コーティング、転動流動コーティング、レイアリング（粉掛けコーティング）造粒・乾燥などに使用できます。 【特徴】 [パウダーコーター GPCGシリーズ] ○連続流動、連続スプレーが可能 ○円錐形中間容器 [流動造粒・乾燥 WST/WSGシリーズ] ○コンパクト設計 ○安定した流動層 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

最高の操作性をもたらす完全一体化技術！最高レベルの品質基準に準拠した製造 『GPCG 10』は、幅広い流動層プロセスをこれ一台で最高レベルの品質基準に準拠した製造が可能なGlattの万能モデルです。 最適バッチサイズは2kから25kg。 ブロー洗浄可能な繊維フィルターまたは金属フィルター、および各種の底面スクリーンを使用することができます。 また、トップスプレー、Wurster HSボトムスプレーまたは新開発のGlatt-HPノズルシステムも使用でき、生産者に更なる発展をもたらす最適マシンです。 【特徴】 ○乾燥 →造粒挿入ツールを使用 ○造粒 →造粒挿入ツールによるトップスプレーまたはGlatt-HPノズルシステムを使用 ○コーティング →HS WursterによるボトムスプレーまたはGlatt-HPノズルシステムを使用 ○ペレット化 →ロータリー挿入ツールによる接線スプレーまたは 　特許取得CPSプロセスによるマイクロペレット製造 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

原薬微粒子に直接コーティングを実現！改良型微粒子コーティング装置 『GPCG-SPCシリーズ』は、Glatt社との提携により開発されたワースター装置を、さらに改良した微粒子コーティング装置です。 従来、流動させるのが困難だった微粒子にも効率のよいコーティング・レイアリングがおこなえます。 原薬の溶出制御、配合禁忌防止、吸収性の改善、高薬物含量・錠形の小型化、打錠性の改善、表面改質等がおこなえます。 【特徴】 ○スプレードライ現象が起こらず収率のよいコーティングが行える ○トップスプレーに比べノズルが汚れにくく、粗大粒子の発生は少なくなる ○流動性の悪い微粒子にもコーティングが可能 ○シンプルな構造で部品数が少なく、メンテナンス・洗浄が容易に行える ○GMPに対応 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

高い処理能力とシャープな粒度分布を実現！高性能なコーミル パウレックで取扱う『U21』はスクリーンが効率の良いコニカル形状の クアドロ社製コーミルです。 円筒形のスクリーンでは下部に粉粒体が集中しがちですが、コニカル形状では、 スクリーン全体に粉が行き渡るので効率が良く、滞留が起き難いことから 過粉砕による微粉の発生が少なく、均一な粒径に揃えます。 コーミルUシリーズ従来機（U‐20）処理量に比べ、生産性37.5～86％UP！ 従来装置より粒度分布帯は変わらず、よりシャープな粒度分布の実現します。 【特長】 ■高い処理能力 ■シャープな粒度分布 ■優れた生産性と洗浄性 ■適正な開口率設計による性能UP ※詳しくはカタログをご覧下さい。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

原液または溶液から連続顆粒製造 薬物や原料など微粒化スプレー液を本装置で処理することによりOD錠用顆粒や徐放性顆粒などの核粒子を製造することができます。 ＜特長＞ ○溶液または分散液からの直接顆粒化（コアレス）が可能 ○球形かつ重質な顆粒が製造可能 ○有効成分の高含量化が可能 ○粒度分布の非常にシャープな顆粒を連続製造可能 ○既存のパウレック製MP-01に取り付けが可能（オプション） ※詳細はカタログをダウンロード、もしくはお気軽にお問い合わせください。

一枚穀を排出できる蕎麦製粉用製粉機！ 『蕎麦製粉 BR型』は、蕎麦製粉用として、ロールの目をV型シャープ/ シャープの組合わせにした製粉機です。 本機は、製粉本機・篩・昇降機・タンクがセット化されており、取付けは 容易で、一つのモーターにより本機・篩・昇降機を駆動しますので簡単な 電気工事で直ちに運転できます。 通常粉を1時間に60kg、製麺用粉を1時間に45kg製粉する能力をもち、 製粉中に必要な中抜き工程を篩内に組み入れ、ヌキに混入した 一枚穀を排出できます。 また、ご希望により昇降機単独駆動型も制作しますので、お気軽に お問い合わせ下さい。 【特長】 ■取付けが容易 ■簡単な電気工事 ■ヌキに混入した一枚穀を排出可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

大型店舗・製粉工場向けの製粉機！ 『石臼製粉 （業務用）IU-540型』は、粉砕時の熱の発生を抑え石臼特有の 粉を得るために、手回しの時の回転速度に近付け、1回挽きの製粉機です。 ヌキの供給は、1回転毎に落とし場所が変わる二分配ランダム型を 標準としています。 1台型単座から2台・4台といった連座まで、何なりとお申し付けください。 【特長】 ■大型店舗・製粉工場向け ■手回しの時の回転速度に近い ■1回挽き ■ヌキの供給は二分配ランダム型が標準 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

年間2,000tのペレット生産が可能なペレタイザー！ 本製品は、小型でコンパクトなフラットダイ方式のペレタイザーです。 軽量なので持ち運びに便利で、省電力でありながら最高クラスの成型 能力を発揮します。 700kg/時間までの生産能力のペレタイザーをご提案できますので、 お気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■小型でコンパクトシステム ■省電力 ■最高クラスの成型能力を発揮 ■軽量で持ち運びに便利 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

1～3号までのサイズに対応致します！ 当社では、「動物性ハードカプセル」の製造を行っております。 コストメリットに優れており、豚由来のゼラチンから作られた「豚ゼラチン カプセル」や、魚由来のゼラチンから作られた「フィッシュゼラチン カプセル」をご用意しております。 また、サイズは1～3号まで対応することが可能になっており、着色を ご希望の場合はお気軽にご相談下さい。 【特長】 ■用途に合わせてラインアップをご用意 ■サイズは1～3号まで対応可能 ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

持続可能な高付加価値機能性素材製造システムを開発し世界に届けます！ 株式会社パウダーバンクジャパンは、粉砕技術を通して価値ある粉を 提供し、限りある資源の有効活用を提案します。 また、広く社会に貢献する事業を運営し、社会貢献できる人材育成を してまいります。 粉砕技術の会社として粉砕技術を科学的に研究し、安全で高品質の製品の 製造・開発に努めます。 【事業内容】 ■粉砕機械装置及び関連機器の販売及び販売企画 ■粉砕機械装置及び関連機器の保守及び管理 ■粉砕機械装置及び関連機器による粉砕加工及び関連する加工の受託 ■食品、健康食品、化粧品、医薬部外品の原料製造及び販売 ■機能性素材の開発、販売及び健康食品の開発、販売事業 ■パウダーコンシェルジュとしてのビジネスマッチング事業 ■ゼロエミッションシステムの開発、販売事業 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

これ1台で1～3積層打錠が可能！各層毎の打錠圧力を監視・制御もできます 『HT-CVX LS-2L/3L』は、特許技術の「各層サンプリング機構」により 1台の測定装置で各層の錠重量制御が可能な高性能積層錠打錠機です。 各層サンプリング時の錠剤の割れ欠けや、錠剤の破片混入、測定不良などの 各種トラブルを解消。 サンプリング錠の1ヵ所集中取り出しにより、各層毎に設置していた 錠剤測定装置が1台での兼用が可能となりました。 【特長】 ■1台で1～3積層打錠が可能 ■各層毎の打錠圧力を監視・制御可能 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お問い合わせください。

“解砕”と“ふるい分け”が1台でできて、洗浄も簡単！ダマになりやすい粉体に 『つばさ』は、金網上の回転羽根機構と上下の圧縮振動によって “解砕”と“ふるい分け”が1台で出来る振動式ふるい機です。 食品の粗砕きやフレークの製造といった、 水分や静電気などでダマになりやすい粉体の処理にも便利。 ふるい枠や羽根の着脱や洗浄もカンタンで、衛生的です。 化学・樹脂、窯業、食品、金属・鉱業など幅広い分野で活用されています。 【特長】 ■原料が中心部から均等分散する“ふるい面”で効率よく解砕 ■三次元運動とタッピングゴムによって目詰まりがおきにくい ■容器の材質を変更可能（ステンレス・鉄・チタンなど） ■10～24本のスプリングが振動を吸収。基礎工事不要 ■用途・粉体の性質にあわせ、特注も可能 【お知らせ】 2020年10月より西日本営業所にて 「オンラインテスト」を開始予定です。※現在準備中 お客様に遠隔でテストの様子をご確認いただけます。 ※詳しくはカタログをご覧下さい。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

椿等の堅い種子でも簡単に粉砕！ ハンダー油機株式会社の「粉砕機」は、椿等の堅い種子でも簡単に粉砕 することができる粉砕機です。 軽量・コンパクト設計になっているので、設置場所を選びません。 また、処理能力に優れており、操作も簡単です。 搾りカスを粉砕すれば、貯蔵や運送効率が向上するのも特長です。 【特長】 ■軽量・コンパクト ■省スペース ■優れた処理能力 ■簡単操作 ■堅い種子も簡単に粉砕可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

堅牢かつ強力型の粉砕機！ 『EF-200型』は、1台でスプールランナーはもちろん、 成型品まで粉砕できる粉砕機です。 小型機でありながら、オーダテ独自のカッター形状により、 優れた食い込み性能を誇ります。ランナーは勿論のこと、 成形品からシート・フィルムまで、ひとクラス上の性能を発揮する 省エネタイプの実用機です。 コンパクトで安全性があり、キャスター付きですので移動が容易です。 工具不要で本体開閉が可能で、掃除の手間が省けます。 掃除のしやすさにこだわり、粉砕室とホッパー上部を開閉可能にしてあります。 また、ホッパー部は特殊鋼板の使用により粉砕音は非常に静かです。 【特長】 ■優れた食い込み性能 ■掃除が簡単 ■どこでも運搬可能 ■堅牢かつ強力　など ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

従来の10馬力型粉砕機の常識を脱皮した最新鋭機！ 『W-280型』は、当社独自のカッター材を使用しており、 切削効率を考慮した形状の粉砕機です。 機械構造が更に使い易く改造されており、塊状のものから薄物のシートまで 粉砕可能で、硬軟質（ABS、PVC、PP等）エンプラ、塊状には驚異的な力を 発揮します。 発熱防止装置（実用新案特許）を施しており、粉砕中に起こる発熱を未然に 防止しています。その為、長時間連続運転が可能です。 固定刃着脱装置（実用新案）、スクリーンの取外し、粉砕物の色替え等による 掃除は固定刃を取ったり付けたりする必要がなく、簡単に掃除できます。 【特長】 ■最新鋭 ■使い易い構造 ■驚異的な力を発揮 ■発熱を未然防止 ■長時間連続運転が可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

コストパフォーマンスの高い「BRシリーズ」！ 『BRシリーズ』は、大型ランナー、大型容器などの粉砕に最適な粉砕機です。 本シリーズは、刃物において粉砕物の機種と形状にマッチした、 3種類の特殊回転刃を取付け可能な構造にしてあります。 分解、組立、スクリーンの脱着が簡単で、色替え、掃除、回転刃、 固定刃のクリアランス調整が極めて容易です。 発熱防止装置付なので、温度上昇が少なく、微粉の発生が少ないです。 また、ケーシング特殊構造により発散が少ないです。 【特長】 ■省エネ ■コンパクト ■コストパフォーマンスが高い ■掃除が容易 ■温度上昇が少ない ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

プラ塊、プラ大型容器などの粉砕に！ 『LWシリーズ』は、冷蔵庫内張・テレビキャビネット・ポリペール・ 大型中空成型品・シート・長尺フィルム巻等の成形不良品をそのまま処理でき、 鋸刃等にて切断する手間が省け、粉砕能率を向上する粉砕機です。 ホッパー部を防音構造にできます。（オプション） ホッパー上部投入口に粉砕物の跳ね上がりを防止する二段式開閉装置を 施しております。 粉砕物の色替えによる掃除は、スクリーンの取外し（本体下部より）と 本体前部の取外しのみにより、固定刃を取ったり付けたりする 必要がなく、簡易に操作出来ます。 【特長】 ■簡易操作 ■粉砕能率を向上　など ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

粗砕後の密砕に最適な粉砕機！ 『LFSシリーズ』は、フィルム、シート等の原反及び耳裁ちした物の 粉砕に最適な粉砕機です。 機械構造が更に使い易く設計されています。 当社独特のカッター形状です。カッター（回転刃）は、ローターに放射状に 5枚又は7枚取付けてあります。回転刃の脱着が簡単です。 また、温度の上昇が少なく、微粉の発生も少ないです。 粉塵排出口を両側面に設け、粉塵を排除する機構にて軸受を痛める事なく 発熱防止を兼ねてあります。 【特長】 ■使い易い設計 ■回転刃の脱着が簡単 ■温度の上昇が少ない ■微粉の発生が少ない ■発熱防止　など ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

低騒音・低発熱のペレタイザー！ 『OHPシリーズ』は、シート端（耳）の原料リターンをインラインで 処理することが可能なペレタイザーです。 粉砕機に比べて、粉の発生が少なく、運転音も静かです。 フィルムやシートを「縦切り＋横切り」にて角切りにすることで、 粒度がそろい、粉の発生も少ないです。 高速一軸粉砕機と比較して、低騒音・低振動となっております。 また、ワンカットのため、発熱が少なく、低融点の材料にも対応可能です。 ペレットサイズや搬送方法につきましては、ユーザー様のご要望に合った仕様で 設計・製作させて頂きます。 【特長】 ■粉の発生が少ない ■粒度のバラツキが少ない ■インラインでのご使用可能 ■低騒音・低発熱 ■各種特別仕様にも対応 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

外熱式真空溶解方式を採用！高温材料のガスアトマイズが可能な粉末製造装置 『VEVA-GPシリーズ』は、溶融状態の金属に高圧のガスを噴きつける事に より粉末を作製する装置です。 超幅2.5m、高さ2mのコンパクト設計により一般実験室に設置でき、 装置の清掃が非常に容易です。 また、作業性を重視していますので操作も簡単。 ワンサイクル60分で完了します。 【特長】 ■小型設計 ■酸化を防ぐ ■噴射ガス圧1MPa以下でも微粉末（60μm以下）が可能 ■噴射ガス使用量が非常に少ない ■合金溶解噴射も可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

原料粉体向け粗砕機。固化した粉体を簡単に取り出せる！ 固化した粉体を簡単に取り出せる！ 平野整機工業より、原料粉体向け粗砕機　砕き太郎KT-102RWのご紹介です。 【特徴】 ■上下に凹凸のコントロールを複数配した構造 　品物の硬さに応じた圧接力を調整して使用 ■最初の1番ロールは弱く、挿入を容易にして、 　2番ロールで砕きが仕上がるよう調整 ■袋体をコロコン上に乗せ軽く挿入することでほぐし作業が開始可能 　袋が後部に当り板をおさえると自動的に戻る ■難物の粉砕は再度の往復が作業可能 その他機能や詳細については、カタログダウンロード もしくはお問い合わせ下さい。

【機械振興賞 受賞】袋は破かず中身だけをほぐす、繊細な粗砕が可能な整袋機械！袋のほぐし作業で困ってませんか？※デモ実施します！ 【第53回 機械振興賞 審査員特別賞 受賞】 砕き太郎は、上下に凸凹のロールを複数配置した構造で、品物の固さに応じて圧接力を調整しながら整袋する機械です。 当社製造の砕き太郎を用いると、袋を破くことなく、中身だけをほぐすことができ、 内容物が偏った袋も均一な厚みに整袋することができます。 また、柔らかい物が入った袋の整袋にも使用可能で、人力に比べて手間も時間もかかりません。 人的コストを大幅に削減することで、作業効率を格段に向上させます。 【特徴】 ○袋は破かず、中身だけをほぐす ○品物の固さに応じて圧接力を調整 ○内容物が偏った袋も均一な厚みに整袋可能 ○柔らかい物が入った袋の整袋にも使用可能 ○作業効率を格段に向上 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

製粉機 高効率・低騒音・高品質な米粉専用の粉砕機です 【特長】 ◆粉砕方法に無理がなく，多量の空気で冷却しながら粉砕しますので， 粉の発熱が極めて少なく，品質の劣化がありません。 ◆空気輸送方式のため，途中に粉だまりがなく衛生的です。 ◆粉砕室の入口，出口が配管でつながれていますので，音が静かでほこりも出ません。 ◆設備内のエアーフローシフター（ふるい機）によって，粒度のそろった細かい粉が製造できます。 ◆製品粒度は，スクリーンの交換により簡単に変更できます。 ◆原料の投入位置が低くできますので，原料投入作業が簡単です。 また，原料投入機を切離して別の場所へ置くことも可能です。 ◆後工程に計量・パッキング装置の装備も可能です。 ◆ご希望の製造能力にあわせて設備が可能です。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ＝＝＝＝＝詳細はお問い合わせください＝＝＝＝＝

主原料及び大豆粕、魚粕等の副原料を粉砕するスイング式ハンマーミルです。 粉砕機『HAMMER MILL　HME型/HMC型』は、主に配合飼料工場において、メイズ・マイロ等の主原料及び大豆粕、魚粕等の副原料を粉砕するスイング式ハンマーミルです。HME型は主に二次粉砕等に使用します。 【特長】 ■メンテナンスの省力化(HME型) →スライディングドアとワンタッチクランプを採用 ■切替弁を内蔵(HME型) →ローターの回転方向に合わせ、原料の流入方向を変更可能 ■高性能安定型 →多くの製油工場・飼料工場にて使用実績あり ■低メンテナンス費 →正逆回転可能。その場合、ハンマーの交換回数が従来の1/2 【その他特長】 ■HME型：旋回径が大きく、中速で粉砕 ■HMC型：旋回径が小さく、高速で粉砕 ※仕様は改良のため予告なく変更する場合がございます。 ※詳しくはお問い合わせ、もしくはPDF資料をダウンロードしてご覧ください。

油圧モーター駆動式、架台タイプの粉砕機！ 『KS-40系』は、主軸と従軸が共に低速回転することで、より確実な 破砕力を生み出すことができる粉砕機です。 2軸の回転刃は、引取り兼用などの機能を持たせる場合を除いて、 異速度で回転しており、破砕作用の効率化を図っています。 また、2軸の回転刃の外周域に固定されたくし形のスクレーパが 回転刃と噛み合う状態になっており、その先端はスペーサ外周に 近接させているので、被破砕物の詰まりや巻付きを防止し、 クリーンな破砕処理を実現します。 【特長】 ■横2軸連続回転剪断方式を採用 ■外周エッジ間に連続した強力な剪断力が可能 ■確実な破砕力 ■破砕作用の効率化を実現 ■被破砕物の詰まりや巻付きを防止・クリーンな破砕処理を実現 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

電動モーター駆動式、排出コンベア付きの架台タイプ粉砕機！ 『KS-60系』は、主軸と従軸が共に低速回転することで、より確実な 破砕力を生み出すことができる架台タイプの粉砕機です。 2軸の回転刃は、引取り兼用などの機能を持たせる場合を除いて、 異速度で回転しており、破砕作用の効率化を図っています。 また、2軸の回転刃の外周域に固定されたくし形のスクレーパが 回転刃と噛み合う状態になっており、その先端はスペーサ外周に 近接させているので、被破砕物の詰まりや巻付きを防止し、 クリーンな破砕処理を実現します。 【特長】 ■横2軸連続回転剪断方式を採用 ■外周エッジ間に連続した強力な剪断力が可能 ■確実な破砕力 ■破砕作用の効率化を実現 ■被破砕物の詰まりや巻付きを防止・クリーンな破砕処理を実現 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

ガイナックスクラッシャは小型機から大型機まで幅広くラインアップ！ 『GAINAX　シリーズ』は、主軸と従軸が共に低速回転することで、 より確実な破砕力を生み出すことができる粉砕機です。 2軸の回転刃は、引取り兼用などの機能を持たせる場合を除いて、 異速度で回転しており、破砕作用の効率化を図っています。 また、2軸の回転刃の外周域に固定されたくし形のスクレーパが 回転刃と噛み合う状態になっており、その先端はスペーサ外周に 近接させているので、被破砕物の詰まりや巻付きを防止し、 クリーンな破砕処理を実現します。 「KS-30系」や「KS-35系」などのコモンベットタイプや、 架台タイプを多数取り扱っております。 【特長】 ■横2軸連続回転剪断方式を採用 ■外周エッジ間に連続した強力な剪断力が可能 ■架台タイプ・コモンベットタイプから選択可能 ■破砕作用の効率化を実現 ■被破砕物の詰まりや巻付きを防止・クリーンな破砕処理を実現 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

PTPシートから様々な錠剤やカプセルを高速で取り出す（除包）機械！毎分約50シートの取り出しを行います！ 『POTMACII』は、PTPシート専用の自動錠剤取り出し機です。アルミカット方式採用により、錠剤の割れ、欠けがなく、高確率での取り出しが可能です。また、毎分50~60シートの能力を備え、高速で作業できます。更に、ガイドスライド方式を採用しており、シートサイズごとの段取り替えパーツをなくしましたので、トータルで低価格を実現しました。 【特長】 ■省スペース型機械で設置場所を選びません。 ■PTPアルミシート部分カット方式により錠剤へのストレスを低減することで様々な錠剤の取り出しが出来ます。 ■錠剤の割れ・欠けが少なく、毎分約50シートの取り出しを行います。 ■ガイドスライド方式によりシートサイズ毎のパーツ交換が不要で多くのシートサイズ・少量多品目の取出し・回収が可能です。 ※詳細は資料請求して頂くかダウンロードからPDFデータをご覧下さい。

小型集塵機・集煙機器シリーズ 小型集塵機・集煙機器シリーズは、 ・溶接ヒュームコレクター ・小型作業台用集塵機 ・オイルミストコレクター など、用途に応じた様々なラインナップをご用意しています。 ■溶接ヒュームコレクター 人体に有害な溶接ヒュームを安全に回収できる集煙機です。 5段階のスパッタ侵入対策（3枚の衝突板＋金属フィルタ+フィルタ保護版）で安全構造。 フィルタは工具レスで簡単交換。 ■小型作業台用集塵機 使用中の作業台に添わせるだけで使用可能な作業台用集塵機です。 2重構造のフィルタにより、火花や静電気による引火を防ぎます。 メインフィルタは簡単清掃構造。 ■オイルミストコレクター 衝突板+3層フィルタにより、オイルミストを確実に回収する集煙機です。 セラミックフィルタは洗浄再生可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

「材料の良さを引き出すこと」と「メンテナンスが簡単」を同時に実現。 常光だけの「３つの分散」を実現するのが、この「H型ノズル」です！ 「超高圧ホモジナイザー」システムの中で、 この部分のみ、「ダイヤモンド」でできています。 特殊な技術で作られたこのノズルの中に、高圧ポンプによって押し出された材料が通ります。 そして、 １ジェット流の発生 ユニットの中でせん断し、液相ジェット流となります。 ２材料通しが衝突 せん断した材料が合流した際に、正面衝突を行います。 ３常光独自の渦ジェット流 渦ジェット流が更に効果を高めます。減圧時にキャビテーションが発生しながら分散し、分散剤等添加物の効果をより効率よく引き出します。

研究開発、原料・中間材・最終製品の品質管理、製品検査部門等で使われます。 長所 ・NEW: 振幅レベルとタイマーはデジタル表示 ・乾式と湿式両方に対応（湿式はオプション） ・短時間で効率の良いふるい分け ・効果的な電磁式の振とう ・縦、横、ねじれの三次元効果の分級で、試料がメッシュの全面を移行しながら均等に振とう。 ・ふるい架数は最大510mmH ・条件をデジタル設定 (振幅レベル、タイマー） ・ベーシックにもオプションでクランプユニットAタイプが付けられます。 ・分級評価ソフトウェアEasySieve使用可能 ・メンテナンスフリー ・操作しやすく、人間工学に基づく設計

形状を目視で確認！粗大・不定形粒子も高精度で検出。乾式・湿式どちらもＯＫ 『CAMSIZER X2（カムサイザー X2）』は、2台のカメラを使用する 動的画像解析法により、0.8μm～8mmの粒子を一度に測定できる 画像式粒度分布測定装置です。 試料の性状・凝集状態に合わせ、自由落下分散(乾式)、圧縮空気分散(乾式)、 溶媒分散(湿式)の3種類から選択できます。 300枚/秒の写真撮影とソフトウェアの自動解析により、 1～3分で数10万～数100万粒子の情報を読み取ることが可能。 信頼性・再現性の高い粒度分布、粒子形状分布が得られます。 ※「材料構造解析装置 ATM」や「硬さ試験装置 Qness」も取り扱っております。 【特長】 ■超高解像度(0.8μm/ピクセル) ■レンズ交換等のハードウェア調整を行わずに、0.8μｍ～8mmの粒子を測定 ■広範囲にわたる、粒度分布を有する粒子も一度で測定 ■圧縮空気分散方式では、試料の凝縮度も評価可能 ※詳しくは資料をご覧ください。 　アプリケーション例や解析事例なども紹介しています。

粉体材料の粗砕処理を機械化で”工数削減”＆”腰痛対策”が可能！わずか４秒で粗砕できる袋体粗砕機！ 袋体粗砕機『モミクラ』は固結してしまった粉体材料を、袋から出さずに粗砕し、わずか４秒で製造時の状態に戻すことが出来る粗砕機です。人力で粗砕する場合、現場作業員の腰痛の原因となり、モミクラを導入することで労務管理にも役立ちます。 【特長】 ◆人による粗砕作業をカットし、ランニングコストを大きく削減 ◆強固な塊でも、粗砕時間は１袋辺りわずか４秒 ◆現場作業員の腰痛対策に ★レンタル可能！レンタル機は非防爆対応です。 ★防爆対応希望の場合お問い合わせよりご連絡ください。 【詳しくはカタログダウンロード、またはお気軽にお問い合わせ下さい】

わずか４秒で固結しやすい材料を袋のまま粗砕できる袋体粗砕機！【レンタル受付中！】 袋体粗砕機『モミクラ』は固結してしまった粉体材料を、袋から出さずに粗砕し、わずか４秒で製造時の状態に戻すことが出来る粗砕機です。 シンコー化成では、モミクラのレンタルを開始しました。購入前にレンタルにて効果を実感していただくことが可能です。 【モミクラの特長】 ◆人による粗砕作業をカットし、ランニングコストを大きく削減 ◆強固な塊でも、粗砕時間は１袋当たりわずか４秒 ◆現場作業員の腰痛対策に ★レンタル可能！レンタル機は非防爆対応です。 ★防爆対応希望の場合お問い合わせよりご連絡ください。 ※詳しくは、カタログをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

微粉体ふるい環境での目詰まり解消に効果抜群！ナイロンメッシュ用もリリース開始。1台の発振器で最大４つのふるいを実現！ 市販の試験ふるい網枠へワンタッチ装着だけで、卓上超音波ふるい分け器として使用できます。 専用のクランプバンド治具(φ75、φ100、φ150、φ200、φ300用)を用意しております。 ナイロンメッシュ用も新たにリリース致します。デモ機評価承ります！ カタログPDF、実験動画(YouTube)、展示会招待券、ご連絡させて頂きます。 【特長】 ■目詰まり解消でふるい能力を飛躍的向上 ■粉体トラブル！目詰まり、付着、ブリッジ、凝集は超音波にお任せ。 ■ナイロンメッシュ(合成繊維網)にも対応可能な【超音波スクレーパー】をリリース開始。デモ機評価中！ ■多段式にも対応可能。2段、4段まで。 ■汎用振動ふるい機と併用可能。電磁バイブレーター、エアータービン等。粉体分散効果と超音波効果で更に能力UP！ ※詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

凍結破砕にお困りではないですか？手で振るだけの簡単作業 ＊ＳＫミルは従来液体窒素を乳鉢に入れてすり潰す等、非常に手間のかかっていた作業を手で振るだけで行うことができます。 ＊使い捨て可能な密閉式プラスチックチューブを使用し、サンプルの飛び散り、他物質の混入を防ぎます。 ＊同時に３サンプルまで処理が可能

超微粉砕ピンミル　コントラプレックスシリーズ 最小粉砕可能平均粒度　5ミクロン！超微粉砕ピンミル ■□■特徴■□■ ■スクリーン不用 ■モース硬度7迄粉砕可能（セラミックスピン装着適応機種） ■粉砕による温度上昇が少ない（常温プラス20〜30℃） ■粉砕品の粒度分布がシャープ ■粉砕粒度選択が容易 ■その他機能や詳細については、カタログダウンロード 　 もしくはお問い合わせ下さい。

幅広い分野にに10,000台超の納入実績を誇る衝撃型粉砕機 原料は高速回転する駒の衝撃力で叩かれ、スクリーンの穴径より小さくなるまで粉砕されます。 厳密には、内駒と固定盤の突起で粗砕きと分散が行われ、外駒とスクリーンで衝撃力にせん断作用が加わり、同時に原材料同士でもぶつかり合って細かくなり、スクリーンに空けられた穴径よりも小さくなるまで繰返し粉砕され排出されます。粉砕室内では回転による風が発生し、原料の吸引・分散・排出・冷却に作用します。 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをご覧ください。

使いやすさno.1小型卓上ラボ機のスタンダードモデル。スラリーとビーズを入れて回すだけで粉砕・分散処理が可能。 イージーナノ『RMB2型』は、ビーズミル導入の基礎実験から応用まで幅広く対応する小型バッチ式ビーズミルです。 実験が手軽に行えるうえに少量での処理が可能で、コンパクトで場所を 取らず、特別なメンテナンスの必要もありません。 さらにイニシャル・ランニングコストは最小クラスとなっています。 こちらの装置は貸出、またテストの承りも行っています。 ＜こんな方におすすめ＞ ・ビーズミルを初めて使う方。 ・お手軽にビーズミルを扱いたい方。 【特長】 ■少量30ml～処理が可能。※高価なスラリーに最適 ■分解・組立30秒で洗浄容易。 ■ビーズ径φ0.03~2.0mm使用可能 ■100V電源での運転が可能 ■本体はA3用紙1枚分の広さで設置可能 ■防爆対応可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

分散、攪拌、すり潰し、混合、練合わせの相乗作用により優れた加工を行う機械！セラミックス、ファインセラミックス、希少金属の処理 【特長】 ・石川式撹拌擂潰機の特徴そのままに、杵をモータで強制回転させることでより高い擂潰性能を有する。 ・粘度の高い材料の撹拌擂潰にも好適 ・『AGXシリーズ』は、移動に便利な卓上型（AGB型）の他に、足がついている自立型（AGA型）や脱泡や空気との反応を避けた環境での攪拌擂潰が可能な真空型（AGZ型）もあります。 ・卓上型（AGB型）は研究開発分野での実験に適し、ドラフトチャンバー内での使用も可能。 ・鉢・杵の材質として、めのう、アルミナ、炭化タングステンを用意しており、お客様の要望に応じた鉢・杵材料を選択可能。 【好適使用事例】 ・研究開発向け実験機として、少量の下記材料の擂潰（擂り潰し）、分散にご採用いただいております。 　‐チタン（Ti） 、ジルコニア（ZrO2）、シリカ（二酸化ケイ素 SiO2）、アルミナ・酸化アルミニウム（Al2O3）、シリコンカーバイト（SiC）、窒化ケイ素（Si3N4）等のセラミックス材料 　‐カーボン、イリジウム、テルル（Bi2Te3）スズ、ニオブ、タングステン、モリブデン、アンチモン、白金、金、銀、銅（カッパー）等のレアアース/高機能金属の処理。

大型プラスチック製品を効率よく破砕！粉砕機と組み合わせることで連続処理も可能 日本シームの『メガシャーク』は、大型プラスチックを低速で効率よく 粗破砕する装置です。 対象物はガロン容器やポリタンク、バンパーやPVCパイプ端子など多岐に 渡ります。 粉砕機と組み合わせると、粗破砕から粉砕まで連続で処理をすることができ、 省エネ・省スペース化、作業の効率化に貢献します 【特長】 ■低速省エネ型 ■大型プラスチック製品を破砕 ■湿式対応可 ■粉砕機と組み合わせることも可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。