• 【食品製造業の環境改善】食液用スプレーステーション 製品画像

    【食品製造業の環境改善】食液用スプレーステーション

    PR食品用コーティング剤の飛散や周囲の汚れを防止。ダクト工事不要で設置でき…

    チョコレート、離型油、バター、卵、フードカラーなど、 食品用コーティング剤のオーバーミストで、 厨房が霧がかったようになっていませんか? アネスト岩田では、強力な吸引力でオーバーミストの飛散防止に貢献する 『食液スプレーステーション』を提供しています。 食品向けのスプレー塗布における「床・周辺機器への付着」「視界の悪化」などを防止。 清掃の手間削減や作業環境の改善に貢献します。...

    • gaikei.png
    • tempsnip.png
    • Medium_キャプチャ.PNG
    • IPROS99121427768340331672top.jpeg

    メーカー・取り扱い企業: アネスト岩田株式会社

  • フローズンスライサー 製品画像

    フローズンスライサー

    PR凍結状態の肉を定厚かつ高速でスライス!歩留まり・洗浄性UPを実現

    『フローズンスライサー』は、凍っている原料を定厚で スライスする機械です。 サーボモータにより、コンベヤとナイフの位置・回転を制御。 原料高さ200mmまで可能で、原料温度は-10℃までカットできます。 ご用命の際は、当社へお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■洗浄性 ・ベルト裏側も容易に洗浄可能 ■安全 ・カバーの無い状態では機械を動かすことができないため、安全に作業可能 ■高性能 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ヒガシモトキカイ

  • 製麺機『7号ロール調量装置付製麺機』 製品画像

    製麺機『7号ロール調量装置付製麺機』

    特別使用にて餃子の皮、シュウマイの皮も製造可能!

    『7号ロール調量装置付製麺機』は、製麺工場用複合ロール (7寸型 直径210mm)を使った強力な製麺機です。 ロール径が過去になかった大口径なので、腰のある麺作りが可能です。 また、使いやすさを考えたベルトコンベアと麺線軽量装置(インバータ 標準装備)と、衛生面に配慮し、麺の触れる部分にはナイロン樹脂と ステンレスを使用(ローラーは除く)。今まで面倒だったカスリの清掃 も簡易化しま...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三和商会

  • 『製麺機』 製品画像

    『製麺機』

    うどん・そば・ラーメン・パスタなどの麺作りに!

    本製品は、本体が鋳物製で仕上げているため安定が良く、楽しく簡単に 本格的な麺作りが出来ます。 切刃ロールおよび、のしロールの材質はステンレスなので、清潔で サビに強く優れた耐久性を誇ります。 また、本体を安定よく設置出来るようにアジャスターが付いております。 さらにオプションの切刃ロールセットで麺の太さも簡単に調節できます。 (切刃の取替えは簡単に出来ます) 【特長】 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社高橋総本店

  • 手延べ麺用機械『全自動麺分け機』 製品画像

    手延べ麺用機械『全自動麺分け機』

    全長2割カットなのでコンパクト設計!

    『全自動麺分け機』は、当社の技術を結集した手延べ麺用機械です。 上管を乗せるだけの簡単作業! 前面の引戸を開ければ機械が停止する安全設計になっております。 また、12本分け、8本分け、24本分けがございますので、 お客様のニーズに合わせてお選びいただけます。 【特長】 ■手延べ素麺はもちろん手延べうどんにも対応 ■人は上管を乗せるだけの簡単作業 ■前面の引き戸を開ければ機械...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社マルブン

  • 複合圧延機 中空モーター仕様『U.T.40型』 製品画像

    複合圧延機 中空モーター仕様『U.T.40型』

    麺生地から麺帯を塑性!2枚合わせで腰の強い麺帯を生成する複合圧延機

    『U.T.40型』は、容易な取扱い、小型堅牢、安全性と清掃性の各機能を向上させた複合圧延機です。 中空モーター採用し、チェーンレス化を実現。各ロールを独立駆動にし、メンテナンス性に優れたコンパクトな仕上がりです。 ロール軸は大径軸を採用。ロール表面は精密焼入硬質メッキ研磨仕上げを施しました。 低加水から高加水まで対応でき、生地のつながりの強い塑性を行います。 【特長】 ■...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社豊製作所

  • 製麺機『そば達人(R)庵』 製品画像

    製麺機『そば達人(R)庵』

    十割そばを作るなら製麺機”そば達人(R)シリーズ”におかませ!

    当社では、本格的な十割そばが打てる製麺機を取り扱っております。 『そば達人 庵』 1時間あたり25~35食の製造能力で、性能をコンパクトに凝縮しました。 手軽に本格そばを作りたい方におすすめの製麺機です。 ご要望の際はお気軽にご相談ください。 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせください。...【本機の仕様】 ■外形寸法  本体:縦163.8mm(ホッパー装着時27...

    メーカー・取り扱い企業: 日本蕎麦街道株式会社

  • 手動パスタマシーン『Torchio』 製品画像

    手動パスタマシーン『Torchio』

    殆ど形を変えることなく手作りパスタを愛する人々に使用されている手動パス…

    『Torchio』は、伝統的な手動の生パスタマシンです。 パスタ許容量が異なる3つのサイズをご用意しています。 さらに、オプションでダイスも多数取り扱っています。 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせください。 【ダイス(オプション)】 ■ビーゴリ No.10(3mm) ■リングイネ No.13(2.8mm×1.6mm) ■キタッレ No.16(2mm×2mm) ■タリオ...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社mercato italiano

  • ロール・カッター『出雲 TA-1D』 製品画像

    ロール・カッター『出雲 TA-1D』

    簡単な操作で名人の手打麺を再現!使い良さでも評判の手打麺機をご紹介しま…

    『出雲 TA-1D』は、作業台がロールと同じ高さで、麺体の差込み・取出しが 手軽な自動麺体延し機+自動包丁切り機です。 ハンドルーフは12段操作ができ、厚みが自由に調整可能。 ロール幅は使いやすい750mmです。 また、ロール・カッターが同時操作可能で効率的。 しかも折節のある手打と変わらぬ麺線がつくれます。 【特長】 ■ハンドルーフ12段操作、厚みが自由に調整可能 ■...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社丸和製作所

  • 自家製麺製造機『M.Y.-180A』 製品画像

    自家製麺製造機『M.Y.-180A』

    コンパクトタイプで、自家製麺店舗におすすめ。特製の麺製造に適しています…

    『M.Y.-180A』はコンパクトな設計なので小スペースで使用が可能な自家製麺製造機です。ミキサーも縦型と横型があるのでお好みのタイプからご注文が可能です。 【特長】 ■180mロール機・13kg横型ミキサー・伝導装置などコンパクトな設計で小スペースでも設置可能 ■ロールの圧力が大きいので、質のいい製品が作れます ■時間当たり約200色の生産が可能 オプションでインバーター制御版...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社丸菊麺機 足立工場

  • リフト付自動節溶き機『MF-21A』 製品画像

    リフト付自動節溶き機『MF-21A』

    リフト部に130φの車輪が付いていて移動が簡単!自動節溶き機をご紹介

    『MF-21A』は、インバータの採用により羽根の回転も自由自在に変更できる リフト付自動節溶き機です。 かき混ぜの羽根もタンク内に取り付けてあり、従来のように取り付ける手間がなく 羽根の取り外しは取り付けネジを緩めるだけで簡単に取り外せます。 塩タイマーの設定により自動的に塩タンク内の塩が投入され、タンクの上昇・下降は、 スイッチで簡単に操作できます。 【特長】 ■多角形...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社マルブン

  • 製麺機『TM-15』 製品画像

    製麺機『TM-15』

    1台4役で練り・延し・調量切出し全てOK!

    『TM-15』は、操作性、安全性、衛生面、多品種、多様のこだわり麺の 製造、簡単メンテナンスまで対応可能な自家製麺機です。 ロール速度調節機能付きにより、初心者でもお客様のペースで製麺 することが可能。また、つなぐのが難しい多加水麺やそばも簡単です。 さらに、カバーは美しいステンレスを採用しておりますので、お客様に お見せする自家製麺のお店として設定可能です。 【特長】 ...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社三井機械

  • 自動調量機 中空モーター仕様『U.T.60型』 製品画像

    自動調量機 中空モーター仕様『U.T.60型』

    歩留まり向上!操作性・清掃性に優れ、調量の確実性を追及した製麺機

    『U.T.60型』は、デジタル式タイマーカウンターで誤差の少ない調量が行える製麺機です。 ロール・切刃、コンベア、カッターに中空モーターを個々に配置、 チェーンレス構造なので、メンテナンスが容易で清掃性も向上しました。 麺厚と速度のバランスをインバーターで個々に調整でき、また各アイテム・各速度の数値をデータ化したことで製麺技能を必要としません。 【特長】 ■誤差は±3g以内でカッ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社豊製作所

  • 製麺機『卓上型製麺機』 製品画像

    製麺機『卓上型製麺機』

    コシのあるうまい麺がつくれます!

    『卓上型製麺機』は、技術も経験もいらず、操作が簡単な製麺機です。 こねる時間を含まず、1時間で80食以上製麺することが可能です。 また、縮み麺も作ることができる仕様になっております。 さらに、脚付き・海外仕様にもすることができます。 お気軽にご相談ください。 【特長】 ■技術・経験いらず ■操作が簡単 ■縮み麺にも対応可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽に...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社ヒグチ麺機製作所

  • 麺帯複合機『22型300複合機』 製品画像

    麺帯複合機『22型300複合機』

    やさしく製麺!たのしく製麺!

    当製品は、全自動フィーダー一体型の麺帯複合機です。 自動制御方式を採用し、フィーダードウの供給や麺帯のタルミ調整が できます。 また、フィーダー蓋・フィーダー投入口・ロール入口・非常停止ボタン等の 安全装置を装備し、さらに衛生面を考慮した清掃容易な高脚フレームを 採用しております。 【特長】 ■フィーダー一体型 ■安全装置を搭載 ■高脚フレーム採用 ※詳しくはカタロ...

    メーカー・取り扱い企業: 大竹麺機

  • フィードバックシステム『M.Y.-378/M.Y.-379』 製品画像

    フィードバックシステム『M.Y.-378/M.Y.-379』

    技術が生んだフィードバックシステム搭載製麺機。

    フィードバックシステム『M.Y.-378』と『M.Y.-379』は各製品ごとにフィードバックシステムを搭載した製麺機です。 【M.Y.-378の特長】 ■100kgミキサー・フィダー  ・215mmロール複合機  ・連続機・自動調量機 ■時間あたり約2000食の 生産が可能 【M.Y.-379の特長】 ■75kgミキサー・フィダー  ・215mmロール複合機  ・連続機・...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社丸菊麺機 足立工場

  • パスタマシン『モデューラ』 製品画像

    パスタマシン『モデューラ』

    ホームメイドタイプの圧延式パスタマシン

    『モデューラ』は、ホームメイドタイプの圧延式パスタマシンです。 本体に補助ミキサー、カッターを装着すれば、平麺タイプの パスタが3種類、ラザニア・カネロニシートが簡単に作れます。 また、ラヴィオリマシン、ニョッキマシンを装着することにより、 自家製パスタの完全制覇ができる小型複合パスタマシンです。 【特長】 ■ホームメイドタイプ ■圧延式パスタマシン ■補助ミキサー・カ...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社テキサスコーポレーション 本社

  • 『単独麺帯機』 製品画像

    『単独麺帯機』

    小型切出機の性能アップ用製品です!

    当製品は、静粛性を追求した住宅地域でも運転可能な麺帯機です。 カストリ開閉が簡易になっていて、また、高脚フレーム採用により清掃が 簡単です。高機能構造により住宅地域でも運転が可能です。 保守空間の充分な確保をするため、コンパクト化を実現。 小スペースでも設置が可能です。 【特長】 ■カストリ開閉が簡易 ■高脚フレーム採用 ■高機能構造 ■コンパクト設計 ※詳しく...

    メーカー・取り扱い企業: 大竹麺機

  • 湿式 一軸小型押出機『ME-110INV』<ラボ用・試作用> 製品画像

    湿式 一軸小型押出機『ME-110INV』<ラボ用・試作用>

    サニタリー性に優れ、コンパクト!ハイトルク低速回転の一軸押出し機のご提…

    『ME-110INV』は、小型サイズで、食品やコスメ業界、ペットフードのラボ用・試作用に 適した押出し機です。 東日本50Hzエリア:16回転/分、西日本60Hzエリア:20回転/分となっておりますが、 材料の固さや作業速度に合わせて回転数を12rpm(40Hz)~23rpm(70Hz)で、 ユーザー様ご自身で調整が可能。 ノズルダイは、用途に応じて簡単に交換ができ、押出しスクリ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社チヒロ 東京営業所

  • 小型製麺機『U.T.64型』 製品画像

    小型製麺機『U.T.64型』

    塑性・複合・圧延・調量(太鼓巻)が1台で!安全で衛生的な小型製麺機

    『U.T.64型』は、安全で衛生的、大変使いやすい小型製麺機です。 難しい製麺技能は不要で、誰でも簡単に操作できます。 ラーメン・うどん・そば・生パスタ・餃子皮・シュウマイ皮などほとんどの製麺がこの1台でできます。 小ロット(店舗自家製麺・試作・研究室等)での利用に最適。オプションの太鼓巻・抜型で、薄生皮(餃子皮・ワンタン皮)等も製造できます。 【特長】 ■小さくても操作性・安全...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社豊製作所

  • 氷冷式冷水器『角型湖水』 製品画像

    氷冷式冷水器『角型湖水』

    そばうどん店・つけめん店・らーめん店向けに好適!麺を締め、艶を出します

    『角型湖水』は、そばうどん・つけめんなど「ゆで麺」をシャッキと ひきしめ「こし」と「つや」を出すゆで麺専用氷冷式冷水器です。 間口60cm奥行き60cmの超コンパクト型のため、最小限の設置スペースで まかなえます。 強力なコンプレッサーを内蔵、通常100V電源から電力を供給するだけで、 即稼動できます。 【特長】 ■びっしりと氷を張らして「麺」を締める ■角形シンクに内...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社富士工業所

  • こんにゃく麺 製麺機『MTX-01』 製品画像

    こんにゃく麺 製麺機『MTX-01』

    従来の常識を覆す新たな『麺』が作れます。こんにゃく臭さが無い上、カロリ…

    『MTX-01』は、こんにゃくにこだわった食品メーカーが創ったこんにゃく 麺製造機です。 取り外し洗浄が可能で衛生的。 また、工具2種で取り出し及び組立が簡単に行えます。 こんにゃく麺は、こんにゃくをつなぎとしていますので、さまざまな穀物 麺に展開することができます。 【特長】 ■取り外し洗浄可能 ■工具2種で取り外し、組立が簡単 ■様々な料理と相性の良いこんにゃく麺を製造で...

    メーカー・取り扱い企業: エムテックス有限会社

  • 混合機『15K型』 製品画像

    混合機『15K型』

    スイッチ一つで簡単操作!原料をムラなく混合!

    『15K型』は、習熟を要せず、原料を均一に混合することができる混合機です。 多加水麺に対応することができ、加水率55%まで混合が可能になっており、 加水用シャワー蓋付きなので、ムラのない加水が出来上がります。 スイッチ一つで簡単に操作ができ、反転式により混合された麺粉の取出しが 楽に行えます。 また、胴・羽根・軸はすべてステンレス製で衛生的です。 麺粉の運びが楽な麺粉受...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社ヒグチ麺機製作所

  • 小型製麺機『めん屋の楽麺くんジュニア』 製品画像

    小型製麺機『めん屋の楽麺くんジュニア』

    そのスペースがプチ製麺所に!

    当社の『めん屋の楽麺くんジュニア』は、 既存商品よりさらにスリムになった小型製麺機です。 一人でも扱いやすく、お店や工場で職人技の働きモノで ラーメン、蕎麦、うどんなど、オールマイティに対応します。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■価格を安く  メカニズムをコンパクト&シンプルにし、低価格にて提供 ■操作が簡単  操作系をシンプルにし、一人でも...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社スズキ麺工

  • そば水廻し用 ミキサー『仕込み達人(R)卓』 製品画像

    そば水廻し用 ミキサー『仕込み達人(R)卓』

    2キログラムのそば粉の水回しが1~2分で可能!

    当社では、水廻しの省力化を図ったそば水廻し用ミキサー 『仕込み達人(R)卓』を取り扱っております。 これまで職人芸とされてきたそばの水廻しを1~2分で行うことができます。 その他、本格的な十割そば打ち・製麺機”そば達人”シリーズも取り揃えています。 ご要望の際はお気軽にご相談ください。 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせください。...【仕様】 ■外形寸法(mm) ...

    メーカー・取り扱い企業: 日本蕎麦街道株式会社

  • 小型万能そば・うどん 成形機『ふみちゃん』 製品画像

    小型万能そば・うどん 成形機『ふみちゃん』

    スピーディに作業し美味しく仕上げるコンパクトな製麺機!

    『ふみちゃん』は、下ごしらえを一気に省力化し、 足踏み作業と同じ麺帯に仕上げることができる製麵機です。 従来の足踏機は一回毎に材料を入れる単式作業ですが、 本機は連続的に麺帯を作ることができ、1時間に約100kgの粉を処理可能。 ロール間隔(麺帯厚み)が15mmと厚いため、麺帯にかかる圧力が 分散され柔軟になり、足踏作業と全く同じ美味しさを再現できます。 【仕様】 ■寸法...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社大成機械工業

  • 切刃 製品画像

    切刃

    麺の太さを決める刃物です

    『切刃』は、麺の太さを決める刃物で、交換することにより多彩な 製品作りが可能です。 30mm中の端数で切刃番号が決まります。 また、故障の少ないベアリング入りの切刃もご用意しています。 製麺機器関連のことなら当社へお気軽にお尋ね下さい。 【特長】 ■多彩な製品作りが可能 ■故障の少ないベアリング入り切刃もご用意 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三和商会

  • パスタマシン『P17』 製品画像

    パスタマシン『P17』

    1時間で約170人前のパスタが製造可能なパスタマシン

    『P17』は、レストラン、ホテル、コミュニティ、パン屋やスーパーマーケット に適したパスタマシンです。 1時間で約170人前のパスタが製造可能です。 また、ダイスを交換すれば約100種類のパスタを製造できます。 本体はオールステンレスの為衛生的。 地元の農水産品を練り込めば地域特産品としてのパスタが手軽に完成しま す。 【特長】 ■1時間で約170人前のパスタが製造可能...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社テキサスコーポレーション 本社

  • パスタマシン『ムルティプラ』 製品画像

    パスタマシン『ムルティプラ』

    押出し式のパスタマシンにラヴィオリマシンを付けた押出し式複合機

    『ムルティプラ』は、押出し式のパスタマシンにラヴィオリマシンを 付けた押出し式複合機です。 オプションでニョッキマシンも装着することができます。 また、押出し式のシートダイスとラヴィオリのモールド(型)が各々1個 ついてきます。 【特長】 ■押出し式のパスタマシンにラヴィオリマシンを装着 ■オプションでニョッキマシンも装着可能 ■押出し式のシートダイス×1個付き ■ラ...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社テキサスコーポレーション 本社

  • 手打ち麺機『出雲400D-SS』 製品画像

    手打ち麺機『出雲400D-SS』

    麺づくり一連の作業を一台の機械でこなす万能手打ち麺機!

    『出雲400D-SS』は、練り・鍛え・延し・庖丁切り・箱だしまで、 独自の製法による一台5役の全自動式手打ち麺機です。 簡単なボタン操作で、コシ、色、艶、折節、味ともに名人の手打麺を再現 できます。 ロール・カッター・プレス・ミキサーの4つの機能が自由に切り離し・ 独立・合体できるセパレートタイプなので、階上や地下など狭い場所への 搬入も可能です。 【特長】 ■省スペー...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社丸和製作所

  • パスタマシン『P35A』【連続作業が可能な押出し式製麺機!】 製品画像

    パスタマシン『P35A』【連続作業が可能な押出し式製麺機!】

    連続作業が可能な押出し式パスタマシン!セントラルキッチン、製麺業、食品…

    『P35A』は、水冷式の為連続作業が可能な押出し式製麺機です。ラヴィオリマシン・カネロニマシン・ラザニアマシンと連動して、様々な完成品を作り出すことができます。また、このマシンはミキシング、押出し、カット(ショートパスタ)風乾全ての工程ができるように設計されています。チェーン店のセントラルキッチン、製麺業、食品会社で導入できるプロ仕様の パスタマシンです。 【特長】 ■水冷式 ■連続作...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社テキサスコーポレーション 本社

  • ライン『スーパーサンライン33型製麺機』 製品画像

    ライン『スーパーサンライン33型製麺機』

    御社に合わせた特注品を申し受けます!

    『スーパーサンライン33型製麺機』は、標準的な製麺工場ラインです。 光電管インバーター式の自動たるみ装置が標準装備されており、ロール巾を 複数から選択することができます。 お客様のご要望に合った特注品の製作も可能ですので、お気軽にご相談 下さい。 【特長】 ■標準的な製麺工場ライン ■自動たるみ装置が標準装備 ■特注品を申し受けます ※詳しくはカタログをご覧頂くか...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三和商会

  • 製麺機『TM-16』 製品画像

    製麺機『TM-16』

    本格自家製麺!簡単メンテナンス!

    『TM-16』は、現場の声をもとに当社独自で考え「誰でも簡単、安全に 自家製麺」をコンセプトに作り上げた自慢の製麺機です。 調量装置、蛇行レスコンベア付なので、玉取も簡単。また、コンベアを 利用し餃子などの皮類も簡単に製造可能です。 さらに本機ならではの設計構造で、麺の種類を問わずにいつでも きれいな麺に仕上げることが出来ます。 【特長】 ■簡単に本格自家製麺の製造が可能...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社三井機械

  • 製麺機『MTX-01』 製品画像

    製麺機『MTX-01』

    様々な料理と相性の良いこんにゃく麺が製造できるこんにゃく麺製造機!

    『MTX-01』は、こんにゃくにこだわった食品メーカーが創ったこんにゃく 麺製造機です。 取り外し洗浄が可能で衛生的。 また、工具2種で取り出し及び組立が簡単に行えます。 こんにゃく麺は、こんにゃくをつなぎとしていますので、さまざまな穀物 麺に展開することができます。 【特長】 ■取り外し洗浄可能 ■工具2種で取り外し、組立が簡単 ■様々な料理と相性の良いこんにゃく麺...

    メーカー・取り扱い企業: エムテックス有限会社

  • パスタマシン『P100』 製品画像

    パスタマシン『P100』

    冷水式で24時間の押出しも可能なパスタマシン

    『P100』は、100gのパスタを1時間に約100人前つくることができる 業務用パスタマシンです。 冷水式で24時間の押出しも可能。 シーケンサー、インバーター制御なのでベストコンディションを維持でき ます。 2枚のシートが出せるシートダイスもあり、当製品に補助ミキサーとリフタ ーが付いた「P170DV」もございます。 【特長】 ■1時間に約100人前生産可能 ■補助...

    メーカー・取り扱い企業: 有限会社テキサスコーポレーション 本社

1〜33 件 / 全 33 件
表示件数
45件
  • < 前へ
  • 1
  • 次へ >
  • 4校_0617_orionkikai_300_300_2045050.jpg

PR